31 августа 1985 года

В этот день, в половине девятого утра маньяк Ричард Рамирес зашел в магазин на Тоу-авеню. Он уже видел, что его фото расклеены на каждом углу, потому и выбрал утреннее время, рассчитывая, что его увидят слишком мало людей. Но в магазине оказалось довольно много посетителей. И одна из женщин его узнала. «Это Рамирес! Ночной охотник!» — заорала она, и маньяк бросился наружу. Когда через пару минут на Тоу-авеню приехали сразу несколько патрульных машин, Рамирес встретил их, как избавителей. Толпа едва не разорвала его на части. Отбив маньяка, его отвезли в ближайшее полицейское управление. А через несколько минут к его дверям стали стекаться толпы людей, большинство с оружием, с целью покарать маньяка на месте. Чтобы доставить его в тюрьму штата, пришлось вызвать спецназ. Те приехали на 12 машинах, сумели разбить толпу на две части, встали двойной цепочкой от дверей управления до бронеавтомобиля. В этот коридор и прогнали Рамиреса. До смерти напуганный сперва событиями на Тоу-авеню, а потом видом толпы, жаждущей его крови, Рамирес сразу стал «колоться». Из него лился просто поток признаний. Маньяк признавался даже в тех преступлениях, которые до сих пор на него не вешали.