Клен

Клен различных видов имеет символическое значение как в Китае, так и в Канаде…

В Китае оно основывается на том, что название дерева (фенг) одинаково звучит с понятием «присвоить высокое звание». Если изображена обезьяна с перевязанным пакетом на кленовом дереве, то это называется «фенг-хуи», что в свободном переводе означает: пусть получатель этого рисунка получит сан видного чиновника. С другой стороны, кленовый лист с 19 в. является национальным символом Канады. Речь идет о клене сахарном, кроме всего прочего и источнике кленового сиропа. Три красных кленовых листа изображены в основании щита государственного герба Канады, один лист в качестве украшения шлема держит лев. На флаге также изображен один кленовый лист красного цвета, по три листа клена присутствуют в гербах провинций Онтарио и Квебек.