Мировые страшилки Перевод

Холодное хранение

«Холодное хранилище» — забавная страшная научно-фантастическая история о человеке, которого заморозили криогенно в надежде, что в будущем его можно будет оживить и вылечить.

Джеральд Сидни был очень богатым человеком, но все деньги мира сейчас не могли ему помочь. Он умирал, и врачи больше ничего не могли ему сделать. Они старались изо всех сил, но их усилий оказалось недостаточно.

«Мы собираемся заморозить твое тело, Джеральд», — сказал ему врач. "Вас поместят в анабиоз. Надеюсь, когда-нибудь медицинская наука продвинется достаточно далеко, чтобы вылечить вас. Тем временем ваше тело будет криогенно заморожено и сохранено в холодильном хранилище".

Когда Джеральд проснулся и открыл глаза, он обнаружил себя лежащим на кровати в незнакомой комнате. Над ним стоял мужчина. Высокий мужчина, одетый в мерцающую разноцветную мантию.

«Добро пожаловать в будущее», — сказал мужчина.

Джеральд кашлянул и прочистил горло. "Кто ты?" — спросил он.

«Я твой потомок», — ответил мужчина. "Ты давно спал. Ты мой предок. Приятно познакомиться."

«Как тебя зовут?» – спросил Джеральд.

Мужчина улыбнулся. «Меня зовут Бларг», — ответил он.

«Бларх?» Джеральд повторил. «Это забавное имя».

— Не совсем, — сказал Бларг. «Джеральд гораздо забавнее».

— А чем ты зарабатываешь на жизнь? – спросил Джеральд.

«Жить?» Бларг выглядел растерянным. "Я не понимаю вопроса... А, ты имеешь в виду работу... Нет, ее у нас больше нет. Теперь всю работу делают роботы".

«Как удобно», сказал Джеральд. «Какой сейчас год?»

«30 ADL», — сказал Бларг.

«30 АДЛ?» Джеральд пробормотал. «Что, черт возьми, это значит?»

«30 лет спустя после прихода к власти Дорогого лидера», — сказал Бларг.

«Кто такой дорогой лидер?» – спросил Джеральд.

«О, он наш лидер», — гордо сказал Бларг. "И он величайший лидер, которого когда-либо знал мир. Он в одиночку объединил все страны на Земле. Слава Дорогому Лидеру".

«Где мы?» – спросил Джеральд.

«Мы находимся в бункере, примерно в миле от поверхности земли», — сказал Бларг. "Я думаю, это сильно отличается от вашего времени. Сейчас слишком жарко, чтобы кто-либо мог жить над землей".

«Держать меня в холодильнике все это время, должно быть, стоило целое состояние», — сказал Джеральд. «Мои сбережения покрыли это?»

— Боюсь, что нет, — сказал Бларг. "Твои сбережения закончились около 100 лет назад. Мне пришлось выплатить все твои долги, когда я воскресил тебя".

— Что ж, спасибо, — сказал Джеральд. — Это было очень любезно с вашей стороны.

— Не думай об этом, — улыбнулся Бларг. «Это было мое удовольствие».

Джеральд попытался встать, но у него слишком закружилась голова, и вместо этого он со стоном рухнул обратно на кровать.

«Вы не должны двигаться», — сказал Бларг. «Вам нужно отдохнуть перед трансплантацией сердца».

«О?» Джеральд вздохнул. «Что-то не так с моим сердцем?»

«Нет», — ответил Бларг. «С моим что-то не так».

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

9
Мировые страшилки 10 минут

Фотография позади меня

Фотография сделана 17 октября 2009 года. Я знаю дату, потому что исходный файл все еще существует. Мне бы хотелось, чтобы этого…

4
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

4