Мировые страшилки Перевод

Плохой сон

«Плохой сон» — это жуткая короткая история о маленькой девочке, которой снится кошмар.

Маленькая девочка посреди ночи открыла дверь в спальню своих родителей.

«Папа, мне приснился плохой сон», - сказала она.

Ее отец моргнул и сел на кровати, опершись на локти. Цифровой будильник светился в темноте красным. Было 3:33 ночи.

— Хочешь залезть в постель и рассказать мне об этом? — спросил он.

«Нет, папочка», — последовал ответ.

Странность ситуации заставила его проснуться более полно. Он едва мог разглядеть бледную фигуру дочери, очерченную светом из дверного проема.

— Почему бы и нет, сладкий? — спросил он.

Маленькая девочка начала плакать. «Потому что в моем сне, когда я рассказала тебе о сне, штука, одетая в маминую кожу, села», — заныла она.

На мгновение он почувствовал себя парализованным, не в силах отвести взгляд от дочери. Затем он почувствовал, как одеяло позади него медленно начало смещаться…

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

9
Мировые страшилки 10 минут

Фотография позади меня

Фотография сделана 17 октября 2009 года. Я знаю дату, потому что исходный файл все еще существует. Мне бы хотелось, чтобы этого…

4
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

4