Мировые страшилки Перевод

Эркер

«Эркер» — это страшная история о молодой девушке, которая видит что-то жуткое, когда она осталась дома одна в канун снежной зимы.

Однажды холодным зимним вечером шестнадцатилетняя девочка по имени Бриттани Сноу была дома одна и смотрела телевизор. Ее родители пошли на званый обед в дом друга. Весь день шел сильный снег, но Бриттани чувствовала себя хорошо и уютно, сидя на диване в гостиной, укрывшись теплым пушистым одеялом.

К полуночи родителей Бриттани все еще не было дома, и она начала чувствовать себя неловко. Она не хотела им звонить, на случай, если они подумают, что она не сможет о себе позаботиться.

Телевизор стоял в углу комнаты, рядом с большим эркером. Она смотрела один из своих любимых фильмов, фильм ужасов «Выпускной вечер», когда внезапно краем глаза заметила что-то движущееся в эркере.

Сквозь тьму и падающий снег она смогла различить фигуру мужчины, идущего к окну. Когда он подошел ближе, она смогла разглядеть его лицо, и это наполнило ее ужасом.

Лицо мужчины было покрыто ужасными шрамами, его глаза были дикими и безумными, и он, казалось, злобно ухмылялся ей. Испугавшись, Бриттани натянула на голову пушистое одеяло и попыталась спрятаться. Она едва осмеливалась пошевелиться.

Медленно она отдернула одеяло в сторону, ровно настолько, чтобы выглянуть наружу одним глазом. Мужчина все еще был там. Он просто стоял и смотрел прямо на нее, пока за его спиной падал снег. Затем он полез в пальто и что-то вытащил. Это был длинный нож.

В ужасе Бриттани натянула одеяло на голову и надеялась, что сумасшедший подумает, что это просто куча одеял, лежащих на диване. Ей удалось медленно сунуть руку в карман и вытащить мобильный телефон. В панике нажимая кнопки, она набрала 911 и, затаив дыхание, ждала ответа.

Когда оператор спросил: «Какая у вас чрезвычайная ситуация?», Бриттани поднесла телефон к лицу и прошептала: «За моим окном мужчина. У него нож. Пожалуйста, приходите быстрее».

Она неподвижно сидела под одеялом, пока шли минуты. В конце концов она услышала снаружи сирены, и полиция начала стучать в ее входную дверь.

Бриттани стянула одеяло и бросилась к входной двери, впустив внутрь двух полицейских. Они сказали, что не видели никаких следов кого-либо возле ее дома.

«Он был тут же», — сказала Бриттани, указывая на эркер, на заснеженную лужайку перед домом.

«Это невозможно», — сказала женщина-офицер. "Там не могло быть никого, кто бы стоял. Снег совершенно нетронут. Если бы там кто-то был, он бы оставил следы".

«Но он стоял прямо там и смотрел прямо на меня», - сказала Бриттани. «Я видел его своими глазами».

«Знаешь, твои глаза могут сыграть с тобой злую шутку», — сказал офицер-мужчина. «Может быть, ты смотрел слишком много страшных фильмов».

Офицеры повернулись, чтобы уйти, когда. Внезапно женщина-офицер остановилась как вкопанная. Она отодвинула диван, на котором сидела Бриттани. Ее челюсть отвисла, а глаза расширились от шока. Бриттани и мужчина-полицейский ахнули.

На ковре за диваном остались следы мокрых ног и брошенный нож.

«Вы не смотрели на мужчину за окном», — сказала женщина-офицер. "Ты смотрела на его отражение. Он все это время стоял прямо позади тебя".

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2