Мировые страшилки Перевод

Лицо клоуна

«Лицо клоуна» — это письмо счастья о брате и сестре, которые столкнулись с клоуном-убийцей.

Во время грозы...

Бет: Привет, Бен! Как дела? Бен: Ух… ничего особенного в том, чтобы пойти на вечеринку… хаха, а ты? Бет: Хаха, мило… уххх, просто остаюсь дома на ночь. Бен: У меня к тебе огромная просьба… Бет: Да… что? Бен: Не мог бы ты прийти и присмотреть за моим братом? Я не смогу пойти, если за ним никто не присмотрит. Бет: Ух… ну…. Бен: Пожалуйста, Бет! Бет: *Вздыхает* Хорошо. Я буду через несколько минут.

Несколько минут спустя Бет приходит в дом Бена.

Бен: Эй, спасибо большое! Бет: Хе-хе. Без проблем. Кстати, ты очень хорошо выглядишь. Бен: Спасибо! В любом случае, вот мой номер. Позвони мне примерно через час и расскажи, как дела, ладно? Бет: Хорошо, пока!

Потом Бен ушел. Бет направилась к младшему брату Бена.

Бет: Эй, спорт! Джон: Привет, Бет… Я правда напуган… Бет: Оууу… не надо. Я здесь. Давайте включим телевизор.

Когда Бет подошла к телевизору, свет внезапно погас. Джон испугался и закричал!

Бет: Джон, все в порядке. У меня есть фонарик. Подожди, одну секунду. Черт возьми! Фонарик не работает! Хммм… ладно, ладно, давай поднимемся в комнату твоего брата. Я думаю, у него есть лишний. Джон: *бормочет* ладно.

Когда Бет и Джон направились к комнате Бена, они услышали жуткий смех, от которого у них по спине пробежал озноб.

Джон: *кричит* Что это было?! Бет: Джон, прекрати это делать. Давай я позвоню твоему брату и спрошу, где фонарик. Джон: Но я этого не сделал… *Голос Джона начал затихать…* Бет: Эй, Бен! Как вечеринка? Бен: Хорошо, спасибо! Слушай, мне пора идти. Могу я позвонить тебе через 5 минут? Бет: Конечно. Но где фонарик в твоей комнате? Бен: Ох, хммм… он под моей кроватью, слева. Я думаю.

Бет подходит к кровати Бена и кричит.

Бет: О Боже мой! Бен: Что случилось?! Бет: О, хаха. Ничего, я не знал, что у тебя в спальне стоит статуя клоуна. Это напугало меня до полусмерти. Особенно окровавленный нож на его руке. Это выглядит так реально! Где ты это взял? Вы купили его в магазине Хэллоуина? Бен: Бет… У меня в спальне нет статуи клоуна.

Линия быстро обрывается. Бен начал паниковать и помчался домой так быстро, как только мог. Вернувшись домой, он побежал в свою спальню, где Бет и Бена нигде не было видно. Он увидел своего брата, лежащего на кровати.

Бен: *закатывает глаза и говорит себе* Не могу поверить, что Бет сыграла со мной такую ужасную шутку.

Он пошел, сел за компьютер и открыл MySpace. Он зашел в свой аккаунт на MySpace и проверил свои бюллетени. Я заметил, что у него появился новый случайный друг. На аватарке было изображено причудливое клоунское лицо. Это заставило его немного испугаться. Затем он увидел, что таинственный друг-клоун разместил бюллетень под названием «Клоунада вокруг». Бен открыл бюллетень и начал его читать. Это был тот самый бюллетень, который он видел вчера вечером! Он испугался и не сделал репоста.

Дрожа, он лег в свою кровать рядом с братом и поцеловал его в щеку на прощание.

Бен: Ты можешь переночевать здесь со мной сегодня вечером, Спорт. Спокойной ночи.

Внезапно фигура в кровати повернулась к Бену.

Клоун: Теперь твоя очередь.

Бен испустил пронзительный крик, и клоун убил его. После того, как работа была сделана, клоун бросил Бена под кровать вместе с Бет и Джоном.

Если вы не отправите эту ссылку 5 друзьям в течение следующих 10 минут, клоун появится сегодня вечером у вашей кровати, пока вы спите, и с вами произойдет тот же финал.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2