Мечта

«Сон» (или «Бледная леди») — страшная история для детей о девочке, которой снится кошмар, в котором она встречает «Бледную леди», жуткую женщину с черными волосами и черными глазами. Он основан на истории, рассказанной Огастесом Хэром в его автобиографии. Версия этой истории появилась в книге «Страшные истории для рассказа в темноте».

У Лекси Морган была мечта. Она поднималась по темной лестнице и, поднявшись наверх, вошла в спальню. Ковер в спальне состоял из больших квадратов, похожих на люки. И каждое окно было заколочено большими гвоздями, торчащими из дерева.

Во сне Лекси заснула в спальне, но ночью в комнату бесшумно проскользнула женщина с бледным лицом, черными глазами и длинными черными волосами. Она наклонилась над кроватью и прошептала: "Это злое место. Беги, пока еще можешь". Затем черноволосая женщина схватила ее за руку.

Лекси Морган проснулась с криком и пролежала без сна остаток ночи, дрожа и трясясь от страха.

Утром она сказала хозяйке, что все-таки решила не ехать в Кингстон. «Я не могу сказать вам почему, — сказала она, — но я просто не могу заставить себя пойти туда».

— Тогда почему бы тебе не поехать в Дорсет? — спросила хозяйка. «Это красивый город, и он не слишком далеко».

Итак, Лекси Морган отправилась в Дорсет. Кто-то сказал ей, что она может найти комнату в доме на вершине холма. Это был красивый дом, и хозяйка, полная материнская женщина, была мила, как только могла. «Давайте осмотрим комнату», — сказала она. — Я думаю, тебе это понравится.

Они поднялись по темной резной лестнице, похожей на ту, что была во сне Лекси.

«В этих старых домах лестницы все одинаковые», — подумала Лекси.

Но когда хозяйка открыла дверь в спальню, это была комната из ее сна, с тем же ковром, похожим на люки, и такими же окнами, заколоченными большими гвоздями.

«Это просто совпадение», — сказала себе Лекси.

«Как тебе это нравится?» — спросила хозяйка.

«Я не уверена», — сказала Лекси.

«Ну, не торопитесь», — сказала хозяйка. — Я принесу чаю, пока ты об этом подумаешь.

Лекси сидела на кровати, глядя на люки и большие гвозди. Вскоре в дверь постучали.

«Это хозяйка с чаем», — подумала она.

Но это была не хозяйка. Это была женщина с бледным лицом, черными глазами и длинными черными волосами.

Лекси Морган схватила свои вещи и убежала.