Падающая станция

Falling Station — это страшная загадка о молодом человеке, который засыпает в поезде и, просыпаясь, обнаруживает странную девушку, опирающуюся на его плечо. Это одна из «загадочных японских историй» или историй, которые «страшны, когда понимаешь смысл». Вам придется некоторое время задуматься, чтобы разгадать скрытый смысл. Если вы сдадитесь, вы можете найти решение в разделе комментариев ниже.

Была очень поздняя ночь, и я уснул в поезде. Когда я проснулся, рядом со мной сидела странная девушка. Она, казалось, спала, и ее голова лежала у меня на плече.

Она выглядела довольно мило с длинными черными волосами и бледно-белой кожей. Честно говоря, я был не против того, чтобы красивая женщина опиралась на мое плечо на какое-то время. На самом деле, мне это очень понравилось.

Через две-три станции девушка все еще спала у меня на плече. В поезде остались только мы двое.

«Может быть, она пропустила остановку», — подумал я про себя. «Может быть, мне стоит ее разбудить…»

Внезапно я услышал шепот девушки: «Не двигайся…»

Ее глаза все еще были закрыты, и она положила голову мне на плечо.

«Я хочу остаться еще немного», — сказала она.

Было странно услышать такое от человека, которого я никогда раньше не встречал, но я не знал, что еще делать, поэтому молча подставил ей плечо, чтобы она могла опереться. Однако по мере приближения моей станции я начал волноваться.

— На какой станции вы выходите? Я спросил.

«Падающая станция…» — ответила она.

Я не мог понять, что она имела в виду. «Что такое падающая станция?» Я спросил. «Нет, я имею в виду, на какой станции вы выходите из поезда?»

«Станция, на которой вы выйдете, — это станция, на которой я упаду», — сказала она.

Это меня напугало. Возможно, эта девушка намеревалась выйти на той станции, где я вышел, а затем покончить жизнь самоубийством, прыгнув под поезд.

Я волновалась и сказала ей: «Пожалуйста, не упади».

Затем она сказала что-то угрожающее. — Я упаду, если ты слезешь.

У меня не было выбора, поэтому я сказал: «Тогда я не выйду».

Она казалась счастливой. «Спасибо», сказала она. "Это обещание? Если ты его нарушишь, ты тоже упадешь..."

Она меня пугала, но я хотел успокоить ее и удержать от самоубийства.

— Я понимаю, — сказал я. "Я обещаю."

В этот момент поезд сделал резкий поворот и затрясся из стороны в сторону.

Я посмотрел на нее и вдруг понял все ее необъяснимое поведение.

Но было уже слишком поздно.

Я видел, как она упала… а потом упал и я.