Фонарик Тег
Flashlight Tag — это страшная история о знакомой детской игре, в которую однажды ночью играет группа подростков, когда один из них сталкивается с чем-то злым и смертельным. Его написал Уильям Далфин. Читая эту жуткую историю, представьте себе, что все это происходит в районе, где вы выросли…
Когда мне было десять лет, все дети в моем районе собирались поздно вечером, чтобы поиграть в игру «Фонарик». Вы знаете, что такое метка фонарика, не так ли? Это почти то же самое, что и Таг, за исключением того, что вы играете в темноте, а у человека, который является «этим», есть фонарик для поиска людей. Если они кого-то увидят, все, что им нужно сделать, это выкрикнуть имя человека, чтобы «пометить» его.
Однажды ночью было очень темно, небо было пасмурным и облачным. Шторы у большинства людей были задернуты, поэтому в районе царила почти полная темнота. Это было идеальное время, чтобы спрятаться.
За домами на моей стороне улицы был длинный участок леса. Это обозначило границу игры на этой стороне дороги. Вы могли бежать через любой задний двор, но вам не разрешалось прятаться в лесу. Там было слишком сложно кого-нибудь найти, и очень легко было споткнуться о ветки деревьев или наткнуться на ядовитый дуб. Конечно, это правило часто игнорировалось, когда дети боялись, что их поймают. Они просто прятались на минутку в кусты или прятались за деревьями, чтобы их не заметили и не пометили.
Те из нас, кто прятался, иногда любили пугать друг друга в темноте, выпрыгивая из ниоткуда и заставляя друг друга кричать, выдавая свое местоположение. Я прятался на заднем дворе в двух домах от моего дома. У семьи, которая там жила, был небольшой игровой домик и качели для дочери. Я периодически нырял под качели всякий раз, когда видел приближение луча фонарика.
Внезапно кто-то вышел из-за угла дома и направил фонарик почти прямо на меня. Я отпрыгнул от луча света и побежал к опушке леса. Когда я пришел туда, я ждал, вдруг они меня увидят и собираются наорать на меня за мошенничество. Луч света, казалось, исследовал качели, а затем направился в мою сторону.
На секунду я задумался, не привлек ли я внимание домовладельца. Большинство родителей в квартале знали о наших играх с фонариком, но некоторым не нравились дети, играющие у них во дворе. Я присел на траву и стал ждать, чтобы увидеть, кто это.
Человек осветил свет прямо мне в лицо, и я поднял руку, чтобы прикрыть глаза. Самое жуткое было то, что они не сказали ни слова, а просто пролили на меня свет.
«Вы меня поняли!» — воскликнул я, надеясь, что, если бы это был домовладелец, они бы поняли, что я принял их за фонарика. Потом я понял, что через два дома внизу люди кричали, а луч фонарика «этого» парня преследовал их.
Я встал и попытался увидеть, кто светил на меня светом. Они просто стояли, не двигаясь и ничего не говоря. Я почувствовал себя немного испуганным.
«Извини, что играю у тебя во дворе», - тупо сказал я.
Человек начал приближаться ко мне. Что-то было не так, поэтому я пошел к краю двора. Этот человек просто продолжал светить на меня светом и приближался ко мне.
Я побежал.
Когда я оглянулся, человек с фонариком тоже бежал, и это был взрослый человек, намного крупнее и намного быстрее меня. Теперь мне было страшно, и я не понимал, почему этот человек преследовал меня. Я бежал туда, где были другие дети, но теперь их уже не было. Казалось, это были я и человек с фонариком. Поэтому я повернул направо и нырнул в лес.
Я упал на землю, затем пробрался под кольцо густых кустов и свернулся калачиком. Я мог видеть фонарик в лесу вместе со мной, оглядываясь вокруг. Я слышал, как шаги человека ломают ветки и хрустят сосновые иглы. Я не знал, кто это был и почему они меня преследовали. Я просто хотел вернуться ко всем остальным детям.
В конце концов, человек с фонариком забрел глубже в лес, а я тихонько, как мышь, пополз обратно к краю деревьев. Когда я встал и побежал к улице, меня тут же поймал человек, который был «этим», но мне было все равно. Он закричал, сказав мне, что теперь я «оно», и я попытался сказать ему, что по лесу бродил кто-то еще с фонариком, но он бросился в темноту с криком «Никаких меток!»
«Не ходи в лес!» — кричал я, но никто не ответил. Конечно, любой ребенок, услышавший меня, просто предположил бы, что я говорю о том, чтобы не жульничать в игре, но я искренне беспокоился о том человеке с фонариком, который бродил там. Конечно, теперь у меня был собственный фонарик, поэтому я решил пойти и посмотреть, смогу ли я узнать, кто это был, просто чтобы почувствовать себя лучше.
Я вернулся за тот же дом, из которого только что вышел, и кучка смеющихся теней убежала из поля зрения в соседние дворы. Я проигнорировал их и направился прямо к деревьям. Я не увидел там никакого другого света и подумал, может, человек пошел домой. Я не знал, мужчины они или женщины, но я не мог представить себе женщин, бредущих по ночному лесу.
Итак, я снова начал играть в игру, хотя и с тревогой из-за сохраняющейся мысли о том, что в лесу бродит кто-то, кто, похоже, не играет в эту игру с нами. Я перебегал улицу и преследовал людей по задним дворам, но через некоторое время обнаружил, что участки пусты, и понял, что они, должно быть, вернулись через улицу. Я побежал обратно и осматривал задний двор Бичей. У миссис Бич была бельевая веревка с кучей сохнущих простыней, а ее дочь Шарлотта любила прятаться среди белья и оставаться поближе к дому на случай, если она слишком испугается темноты. Она была всего на год младше меня.
Мне показалось, что я что-то услышал на опушке леса, поэтому я подошел и направил фонарик в сторону леса.
«Держись подальше от леса!» Помню, как я кричал. Я помахал фонариком взад-вперед еще пару проходов, затем увидел кого-то вдалеке. Я направил свет на того, кто бы это ни был. Их было трудно разобрать, но мне показалось, что это Шарлотта. У нее были каштановые волосы, которые ее мать настаивала на том, чтобы они были до плеч, и она носила темно-фиолетовую толстовку, так что это, должно быть, была она.
«Шарлотта, я вижу тебя!» — крикнул я.
Она просто стояла там. Я направил на нее свет и еще раз позвал ее по имени, но она, похоже, не двинулась с места. Она была частично скрыта деревом и просто смотрела на меня. Расстояние между нами было таким, что я не мог видеть, моргает она или нет, но ее голова была наклонена, как будто она смотрела на меня из-за ствола, а рот был слегка приоткрыт. Время от времени она дергалась или извивалась. Это было действительно странное движение.
«Шарлотта! Выходи оттуда! — крикнул я. «Все!» Это Шарлотта, но она не выйдет из леса!»
Мой друг Дастин и еще несколько детей появились позади меня и начали кричать, чтобы Шарлотта вышла.
«Вы ее видите?» — спросил я.
«Да, она за тем деревом. Шарлотта, иди сюда! — сказал Дастин, но она все равно не пришла. — Шарлотта, ты в порядке? Иди сюда, дурачок!
Казалось, она на мгновение выпрямилась, а затем исчезла за деревом. Мы могли слышать движение, но оно, казалось, удалялось, а не приближалось к нам. Дастин снова начал выкрикивать имя Шарлотты и поплелся за ней в лес. Я дал ему фонарик, чтобы он взял его с собой. Я снова испугался, потому что все это казалось сюрреалистичным. Я пошел к дому Шарлотты и стучал в заднюю дверь, пока не ответил ее отец.
«Г-н. Бич, Шарлотта не выйдет из леса, и я беспокоюсь за нее, — сказал я ему.
Я не была уверена, что он воспримет меня всерьез, но он скатал газету и на мгновение исчез в чулане за дверью, прежде чем вернуться с огромным фонариком.
«Покажи мне, где она», — сказал он, поэтому я повел его в лес и указал туда, где я ее видел.
«Она была прямо там, у того дерева», - сказал я, - «но она не выходила и вела себя так, как будто она была больна или что-то в этом роде».
Группа других детей продолжала выкрикивать ее имя, и я видел, как луч фонарика Дастина двигался сквозь деревья. Мистер Бич вошел за ним.
Они исследовали лес пятнадцать-двадцать минут, и мистер Бич начал сильно злиться. Мы слышали, как он громко кричал на Шарлотту, угрожая ей всевозможными наказаниями, если она в тот же момент не вернется домой. К этому времени игра уже закончилась, и все дети просто стояли на заднем дворе и смотрели. Дастин выбежал из кустов с погасшим фонариком. В конце концов, мистер Бич вернулся из леса.
«Игра окончена, дети, — сказал он. — Идите домой и спросите своих родителей, могут ли они помочь мне найти мою дочь». И скажи им, чтобы они принесли фонарики».
Мы все побежали домой. Мой отец вышел с тремя разными фонариками. Моя мать пошла и включила весь свет в задних комнатах и открыла шторы и шторы, чтобы осветить задний двор. Я сидел на диване весь расстроенный, и в конце концов она вернулась, обняла меня и сидела со мной, пока я рассказывал ей о человеке с фонариком, который преследовал меня, и о том, как я подумал, что, возможно, Шарлотта столкнулась с ним.
Мистер Бич вошел внутрь и позвонил в полицию, чтобы сообщить о пропаже своего ребенка. Когда появились полицейские, они взяли с собой собак и прошлись по лесу, тщательно все проверяя. Они ее не нашли. Моя мать рассказала отцу то, что я ей сказал. Он рассказал об этом полицейскому, и в итоге я дал показания. Они подошли к дому через три двери и постучали, но люди, которые там жили, спали и не знали, кто был у них на заднем дворе. Полиция стучалась во все двери района, задавая вопросы, но, похоже, никто ничего не знал.
На другом конце леса шла проселочная дорога, по которой в основном ездили лесовозы. Два дня спустя на другой стороне лесозаготовительной дороги, у насыпи, заканчивающейся ручьем, они нашли Шарлотту. Ее тело было засунуто в водосточную трубу. Мои родители ничего мне об этом не рассказывали. Они думали, что это меня слишком расстроит.
На следующий день в школе Дастин рассказал мне все подробности. Он сказал, что, когда ее нашли, у нее была сломана шея и нанесено несколько ножевых ранений.
Это было самое ужасное событие, которое когда-либо случалось в нашем маленьком городке. Полиция перекрыла дорогу для лесозаготовок и потратила месяцы на выслеживание лесорубов и дальнобойщиков, которые часто ею пользовались. Несколько месяцев действовал комендантский час, и наши родители сказали нам, что нам больше не разрешают играть в салки с фонариками. Мы с ними не спорили.
Что меня трясет по сей день, так это воспоминание о лице Шарлотты, свисающем из-за дерева, с остекленевшими глазами, с открытым ртом… Иногда я задаюсь вопросом, не была ли в тот момент она уже мертва, и кто-то держал ее безжизненное тело, пытаясь заманить меня в лес…
От редакции
История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.