Мировые страшилки Перевод

Геккон

«Геккон» — это страшная история о молодом человеке, который покупает нового питомца и получает больше, чем рассчитывал.

Был молодой человек лет двадцати, который переехал в новую квартиру в Нью-Йорке. В ту ночь, когда он переехал, он лежал в постели без сна, когда услышал странные звуки, доносившиеся из его кухни. Когда он включил свет, то с ужасом увидел сотни крошечных тараканов, снующих под холодильником и кухонными шкафами. Он понял, что его квартира полностью кишит тараканами.

На следующий день он попросил совета у одного из своих коллег по поводу своей проблемы с тараканами. Коллега сказала, что у нее похожая проблема, и купила домашнего геккона. Она выпустила геккона на волю на ночь, и он позаботился обо всех тараканах.

В тот вечер после работы молодой человек зашел в зоомагазин и купил домашнего геккона. Вернувшись домой, он выпустил геккона из клетки. Он тут же поспешил на кухню и скрылся под холодильником. Затем он услышал звук «Геккон-Геккон», за которым последовал громкий «Щелчок», когда язык геккона схватил таракана и втянул его обратно в рот.

Шли дни, и Говард видел все меньше и меньше тараканов. Геккон хорошо выполнял свою работу. Время от времени он слышал характерное «щелканье» языка геккона и знал, что тот ловит тараканов и пожирает их.

Однажды после работы он готовил себе ужин, когда увидел, как геккон преследует одного из последних тараканов в доме под холодильником. Он увидел, как под ним суетится таракан, а геккон далеко позади пытается уйти под воду. Именно тогда молодой человек понял, что геккон становится больше.

После этого он не видел геккона несколько дней. Иногда он замечал это краем глаза. С каждым разом он казался все больше и больше. Однажды ночью, лежа в постели, он услышал в своей комнате странные звуки. Затем он услышал «Геккон, геккон» и громкое «Щелк!»

На следующий день молодого человека не было на работе, но никто об этом не подумал. Они просто предположили, что он плохо себя чувствует, и решили взять больничный. Когда он не появился на следующий день или на следующий, его коллеги очень забеспокоились и вызвали полицию. Когда полицейские постучали в дверь молодого человека, они не получили ответа. Они выломали дверь и вошли в квартиру.

В спальне они не обнаружили следов молодого человека, но с ужасом увидели сидящего на кровати огромного геккона. Его живот был огромным и растянутым, и он просто лениво лежал, глядя на них своими большими глазами рептилии. Когда они присмотрелись, то заметили нечто ужасное. Из уголка рта торчала, казалось, человеческая нога.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2