Мировые страшилки Перевод

Глюк в Матрице 2

Еще больше ошибок в матричных историях, которые напугают вас. Это страшные правдивые истории о странных или необъяснимых событиях, которые происходят с реальными людьми. Это могли быть странные совпадения, момент дежавю, предчувствие или просто что-то совершенно причудливое.

Потерянный идентификатор

Мы с другом были в Нью-Йорке, и он потерял свой бумажник. Ему пришлось пройти процедуру получения нового удостоверения личности, водительских прав, дебетовой карты, кредитной карты и т. д. Все пришлось заменить.

Шесть месяцев спустя мы с другом находились в Коннектикуте. Однажды ночью мы решили исследовать заброшенный дом для умалишенных, находившийся неподалеку. Она называлась Нориджской государственной больницей и находилась примерно в 10 милях от нашей базы. Когда мы приехали, было уже после 9 вечера.

Это была старая заброшенная психиатрическая больница, которая выглядит так же жутко и тревожно, как и любая старая заброшенная психиатрическая больница, которую вы только можете себе представить. На стенах внутри камер были царапины и отчаянные просьбы о помощи, написанные бывшими пациентами. Днем это место достаточно жуткое, и все знают, что туда не стоит ходить ночью, потому что именно тогда выходят призраки.

Пока мы гуляли, мне нужно было сходить в туалет. Я не мог больше сдерживаться, поэтому пошел в лес и пописал. Когда я вернулся, чтобы присоединиться к своему другу, я увидел что-то лежащее на земле. Я поднял его и посветил на него фонариком. Я был удостоверением личности моего друга.

«Почему вы взяли с собой удостоверение личности?» Я спросил его.

«Я этого не делал», — ответил он. «Это в машине».

Я передал ему удостоверение, и он взглянул на него. Когда он понял, что держит в руках, его лицо побледнело. Это было удостоверение личности, которое он потерял шесть месяцев назад в Нью-Йорке.

Мы так быстро убежали оттуда! Никогда в жизни я так не бегал. Мы вернулись к машине и поехали. Мы были так напуганы, что решили сходить в местную закусочную, перекусить и успокоиться. Мы думали, что это около 11 вечера. Когда мы подошли к закусочной, она была закрыта. Мы посмотрели на часы. Было 4 часа утра. Каким-то образом целых 5 часов пролетели незаметно для нас.

Туалет в музее

Когда мне было 9 лет, папа отвёл меня в музей. Мы гуляли и смотрели выставку «Динозавры», когда мне вдруг очень захотелось в туалет. Я сказал отцу: "Я просто пойду в туалет! Вернусь через минуту!" и я помчался. Я пошел в ванную. Там было пусто. Я сделал свои дела, вымыл руки и вышел за дверь. Однако, выйдя за дверь, я оказался на выставке «Космос», а не «Динозавр». Я подумал, что, может быть, я вышел не за ту дверь, поэтому побежал обратно в ванную и осмотрелся. Другой двери не было, только писсуары и туалетные кабинки. Именно тогда я начал сходить с ума. Я начал беспорядочно толкать стены, надеясь найти какую-нибудь дверь. Был только один вход и один выход. Я решил попытаться найти кого-нибудь, кто мог бы мне помочь. Я вышел за дверь и БУМ… Я снова оказался на выставке динозавров. Там стоял мой отец и ждал меня. — Почему ты так долго? — спросил он. Я не знаю, что произошло в тот день, но мог ли это быть… сбой в матрице?

Разговор во сне

Однажды ночью я спал в доме моего двоюродного брата. Мы делили подвал. Я проснулся около 3 часов ночи, и было совсем темно. Я помню, как осматривал комнату, пока мои глаза привыкали к темноте, и думал про себя: «Интересно, проснулся ли кто-нибудь еще…» В этот момент мой двоюродный брат, который крепко спал, сказал: «Да, я».

Четыре дерева, три дерева

Во дворе возле моего дома росло четыре дерева. Сколько себя помню, деревьев всегда было четыре. Однажды я пришел домой с работы, а их было трое. Не было никаких следов выкорчеванного дерева и не было пня. Место, где должно было быть дерево, заросло травой, как будто там ничего и не было. Это беспокоило меня уже несколько месяцев. Я просмотрел старые фотографии дома, которые мы сделали, но, несмотря на то, что мы сделали сотни фотографий, на этой стороне дома нет ни одной. Может быть, я просто сумасшедший.

Следовало домой

Однажды вечером я ехал домой с работы, когда увидел огни в зеркале заднего вида. По какой-то причине мне показалось, что машина сзади меня преследует, и я начал беспокоиться. Когда вы поворачиваете, въезд в мой район ведет в двух направлениях. Я жил справа, но решил вместо этого повернуть налево, чтобы посмотреть, последует ли за мной машина позади меня. Они тоже свернули налево. Обеспокоившись еще больше, я решил наугад свернуть на несколько переулков по соседству. Каждый раз машина позади делала одни и те же повороты. Я был уверен, что они следят за мной. Наконец я свернул на тупиковую улицу, и идти больше было некуда. Я остановился у случайного дома и выключил свет. Пока я смотрел, машина позади меня свернула на подъездную дорожку к тому самому дому. Двери машины открылись, и из нее вышла семья. Они подошли к дому, отперли входную дверь и вошли внутрь. Каким-то образом я случайно остановился у дома, где они жили. По сей день я понятия не имею, как это произошло.

Обман в моих мечтах

Я встречался со своей девушкой два года. Однажды ночью мне приснился странный сон. Во сне я был в своей спальне и целовал другую девушку. Я знал, что изменяю своей девушке, но меня это не волновало. В этот момент я посмотрел в окно и увидел свою девушку. Она просто стояла там, смотрела на нас и истерически плакала. Внезапно я проснулся. Я думал, что это был странный сон, и он казался таким ярким, но я просто пытался забыть о нем. Несколько дней спустя мы с моей девушкой тусовались в моей спальне. Она начала рассказывать мне о странном сне, который приснился ей несколько дней назад. Во сне она стояла у окна моей спальни и истерически плакала, потому что смотрела, как я целую другую девушку. Это была моя мечта, но с ее точки зрения. Меня это так напугало, что я никогда не говорил ей об этом.

Задохнулся до смерти

Однажды ночью мне приснился сон, что мы с женой были в школе моей падчерицы. Был Хэллоуин, и все родители были там. Мы просто стояли там, когда внезапно, откуда ни возьмись, из-за угла выскочил бывший муж моей жены. Он был в ярости, подбежал ко мне и напал на меня.

Мне пришлось защищаться. Я боролся с ним и повалил его на землю, но он не остановился. Я обхватил его шею руками и начал душить. В этот момент я увидел, как его глаза остекленели, а тело обмякло. Я понял, что случайно задушил его. Я был в ужасе. Именно тогда я проснулся.

Сон меня очень напугал. Это казалось таким реальным. Я спросил жену, проводится ли в школе Хэллоуин. Она сказала, что это было, и все родители должны были присутствовать. Я сказала ей, что если появится ее бывший муж, я уйду, потому что боюсь, что моя мечта может сбыться.

Итак, в ночь на Хэллоуин мы с женой пошли в школу. Ничего не произошло. Ее бывший муж так и не появился. Я почувствовал облегчение. Ведь это был всего лишь безумный сон. Той ночью, когда мы вернулись домой, моей жене позвонили и сообщили, что ее бывший муж покончил жизнь самоубийством. У меня озноб.

Выяснилось, что он повесился. Он обмотал шею ремнем и задушил себя. Это произошло, когда мы были на Хэллоуине в школе.

Я был там, но не там на самом деле

Я собираюсь учиться в университете в большом городе. Однажды утром у меня должна была быть лекция в 9:00, но я забыл поставить будильник и проспал. Странно было то, что пока я спал, мне приснился сон, в котором я шел по улице в сторону университета. Было очень размыто и ветрено, и казалось, что я был там, но на самом деле это было не так. Я увидел одного из своих друзей через дорогу. Он помахал мне рукой, но я продолжил идти, не обращая на него внимания. Внезапно я услышал звуковой сигнал и проснулся. Я посмотрел на свой телефон и увидел, что у меня есть одно непрочитанное текстовое сообщение. Это было от того самого друга, которого я видел во сне. Текст сообщения гласил: "Я только что увидел тебя на улице. Почему ты вел себя так, будто не знаешь меня?" Мой друг пришел в тот вечер. Он сказал, что видел кого-то, кто был похож на меня. Когда я рассказал ему о своем сне, он слегка встревожился. С тех пор я не могу объяснить, что произошло.

Жизнь после смерти в торговом центре

Однажды я сидел в классе и смотрел на часы, когда внезапно испытал самую интенсивную и яркую мечту, которую я когда-либо видел. Это было будущее. Я вырос и шел по торговому центру с женщиной, которую никогда раньше не встречал, но знал, что она моя девушка. Пока мы шли и разговаривали, какой-то парень размахивал пистолетом и начал беспорядочно стрелять в людей. Прежде чем я успел среагировать, я почувствовал, как что-то ударило меня в грудь. Когда я посмотрел вниз, я стоял над своим телом, а вокруг меня растекалась лужа крови.

Я наблюдал, как хаос разворачивается в реальном времени. Моя девушка прижимала меня к себе и кричала от ужаса. Я пытался ее утешить. Я видел, как полицейские застрелили сумасшедшего преступника, затем другие сотрудники службы экстренной помощи очистили место происшествия. Я видел, как они унесли мое тело. Я попытался последовать за ним, но не смог покинуть торговый центр.

Я был призраком и много лет преследовал торговый центр. Мне как духу было скучно, поэтому я возился с охраной в ночную смену. В рабочее время я старался общаться с клиентами. Время от времени мне приходилось просить кого-нибудь признать меня. Иногда они здоровались или ходили вокруг меня, чтобы мы не столкнулись. Я помню, как у пожилого мужчины, сидящего на одной из скамеек для отдыха, случился сердечный приступ. Когда он стоял над своим телом, я подошел, чтобы утешить его. У меня было непреодолимое чувство, что еще не время ему умирать, и когда я сказал ему об этом, он снова погрузился в свое тело, пока сотрудники службы экстренной помощи реанимировали его.

Однажды я сидел на одной из скамеек для отдыха, и рядом со мной сел мальчик лет шести или семи. Он начал со мной разговаривать, и когда он это сделал, я почувствовал, что произошло что-то странное. Я знал, что мне придется уйти с ним. Я стал его невидимым другом. Его звали Брайан, и он был единственным ребенком у матери-одиночки. Она была злостной алкоголичкой. Я помог ему выжить. Я научил его не говорить обо мне другим, чтобы они не подумали, что он сумасшедший. Я жил с Брайаном годами. Когда ему было около десяти лет, его мать пришла домой пьяная. Она разразилась пьяной тирадой и ударила Брайана. Я вышел из себя и смог прижать ее к стене. Она больше никогда его не ударила.

Я наблюдал, как он рос подростком, и когда ему исполнилось восемнадцать, я понял, что мое время с ним подошло к концу. Мы попрощались, и на этом мечты закончились. Я посмотрел на часы и, возможно, прошла минута. Всего за одну минуту я прожил почти два десятилетия существования в качестве призрака.

Мячи для гольфа

Однажды на Рождество я получил упаковку из трех ярко-оранжевых мячей для гольфа. Они были помечены черным текстом цифрами 1, 2 и 3, так что вы всегда могли определить, какой мяч пропал. Однажды днем ​​я играл в гольф на заднем дворе и забил один из мячей слишком далеко. Он приземлился в куст. Я пошел в кусты и сразу нашел мяч. Он сидел на куче листьев. Странно было то, что когда я посмотрел на все три мяча, что-то было не так. Цифры на шарах были 1, 2 и 2. Я искал везде, больше часа, искал шарик с номером 3, но не смог его найти. По сей день у меня все еще есть 1, 2 и 2. Я верю, что в каком-то альтернативном измерении, вероятно, существует версия меня, которая также очень озадачена, потому что у него есть 1, 3 и 3.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

13
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

7
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

6
Мировые страшилки 13 минут

Григорий

Я знаю, это может показаться резким и грубым, но я видел тебя через окно. Я позволил себе поделиться с вами историей. Не…

6