Мировые страшилки Перевод

Девушка-гусь

«Девочка-гусь» — страшная сказка о горничной, которая меняется местами с принцессой. Он основан на старой немецкой народной сказке, а в оригинальной версии рассказывается об отрубленной голове лошади и жестоких пытках.

«Девушка-гусь» рассказывает о красивой девушке, которая должна выйти замуж за принца, живущего в далеком дворце. Когда она уходит, мать дарит ей служанку и говорящую лошадь по имени Фалада. Мать почему-то тоже режет себе пальцы, выдавливает кровь на тряпку и дарит ее дочери как талисман на удачу.

«Старая мать пошла к себе в спальню и, взяв маленький ножик, порезала себе пальцы до крови; потом поднесла под них белую тряпку и, уронив на нее три капли крови, дала ее дочери…»

«Старая мать пошла к себе в спальню и, взяв маленький ножик, порезала себе пальцы до крови; потом поднесла под них белую тряпку и, уронив на нее три капли крови, дала ее дочери…»

По пути во дворец служанка обманывает девушку, крадет ее одежду и лошадь и меняется с ней местами. Она угрожает убить девочку, если не поклянется, что никогда не проронит ни слова о том, что случилось с другим живым существом.

Когда они достигают дворца, служанка представляется невестой и встречает принца, за которого собирается выйти замуж. Девушка молчит и отправляется пасти гусей. Однако горничная все еще беспокоится, что говорящая лошадь выдаст ее тайну, поэтому приказывает убить ее, говоря:

«Тогда пусть забойщик отрубит голову лошади, на которой я сюда ехал, потому что она вела себя в дороге очень плохо».

«Тогда пусть забойщик отрубит голову лошади, на которой я сюда ехал, потому что она вела себя в дороге очень плохо».

Ужасное задание выполняется по желанию горничной.

Мясник... отрубил голову и крепко прибил ее к воротам.

Мясник... отрубил голову и крепко прибил ее к воротам.

Пока горничная готовится к свадьбе, девушка все еще пасет гусей. Каждый день она проходит мимо отрубленной головы лошади и разговаривает с ней.

Однажды король подслушивает, как она разговаривает с головой лошади, и в конце концов понимает, что она настоящая невеста, а служанка — ложная невеста. Он находит горничную и спрашивает ее, что должно случиться с человеком, который поменяется местами с принцессой. Горничная придумывает самое ужасное наказание, какое только может придумать.

Тогда ложная невеста ответила: «Она заслуживает того, чтобы ее поместили совершенно обнаженной в бочку с острыми гвоздями, которую должны тащить две белые лошади вверх и вниз по улице, пока она не умрет».

Тогда ложная невеста ответила: «Она заслуживает того, чтобы ее поместили совершенно обнаженной в бочку с острыми гвоздями, которую должны тащить две белые лошади вверх и вниз по улице, пока она не умрет».

Затем король надевает старую шутку на горничную.

«Это вы, — сказал король, — и вы вынесли приговор самому себе, и то же самое будет сделано и с вами».

«Это вы, — сказал король, — и вы вынесли приговор самому себе, и то же самое будет сделано и с вами».

Итак, горничная терпит ужасное наказание. Ее раздевают донага, бросают в бочку, оббитую гвоздями, и тащат, пока она не умрет. Пока это происходит, девушка выходит замуж за принца, и они живут долго и счастливо.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

13
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

6
Мировые страшилки 13 минут

Григорий

Я знаю, это может показаться резким и грубым, но я видел тебя через окно. Я позволил себе поделиться с вами историей. Не…

6
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

6