Мировые страшилки Перевод

Отец Крови

Примечание редактора: эта расшифровка взята из видео, которое было опубликовано пользователем 1101001dontsuffer на видеоплатформе YouTube, но было удалено всего через несколько дней после публикации. Другие пользователи, наткнувшиеся на видео, обеспокоенные его содержанием, сохранили видео перед удалением (я в том числе). Я думаю, что неэтично перезагружать чью-то умственную деградацию – даже если его повторные загрузки все равно не удаляются – но ради интереса я расшифровал это. Я взял на себя смелость удалить все паузы и слова-дополнители, чтобы текст читался лучше. Говорящий также демонстрирует странное поведение, о котором я упоминал по мере его возникновения. Следует отметить, что само видео имело сильный визуальный фильтр, маскирующий внешний вид говорящего, но звук был высокого качества и оставался совершенно четким. Я включил скриншот.

Спикер: Мне нужно объяснить свое беспорядочное поведение в последние несколько дней. С каждой секундой я чувствую, что погружаюсь глубже в себя, и мне нужно точно сказать, что со мной произошло, пока у меня есть хоть какое-то чувство ясности.

Чуть больше недели назад, кажется, во вторник, я просматривал социальные сети некоторых групп, которые слушаю, и пытался узнать, будет ли какая-нибудь из них давать концерты в ближайшее время. В любом случае я делаю это часто, но я искал концерты, поскольку большинство моих друзей либо уже начали семестр, либо слишком заняты, чтобы тусоваться. Я работаю по квартальной системе, так что мне нужно было убить месяц, и у меня не было желания тратить его на работу. Время оказалось очень неудачным, поскольку большинство групп, которые мне нравились, пришли и ушли, и я думаю, в этом году никто больше не хотел проводить самый жаркий конец сезона в туре.

Примерно через полчаса я забросил социальные сети и захожу на сайты местных заведений, пытаясь посмотреть, не привлечет ли мое внимание какой-нибудь счет за выходные. На третьем месте, которое я проверяю, висит плакат пятницы, который выглядит достаточно интересным, чтобы заставить меня быстро узнать, кто играл. Первые мне знакомы — местные ребята, которых я видел один или два раза и получил достаточно удовольствия, чтобы увидеть их в последний раз перед их неизбежным расформированием. Не они заставили меня остановиться. Хедлайнером был человек, с которым я чувствовал какое-то странное знакомство, но не мог сказать, слышал ли я когда-нибудь о нем. Их называют КРОВОТЕЦ.

Редактор: Каждый раз, когда говорящий упоминает название группы, он прекращает говорить и вместо этого непрерывно что-то шепчет себе, иногда более минуты. Затем он продолжает говорить, по-видимому, не замечая своей паузы.

Спикер: Хотя само название интересное, мое внимание привлек тот факт, что билеты на это шоу были распроданы. Я не мог вспомнить, когда в последний раз билеты на какое-либо выступление в моем районе были распроданы, не говоря уже о группе, о которой я раньше никогда не слышал. Я решил попытаться выяснить, перепродаются ли где-нибудь билеты, чтобы посмотреть, что с ними происходит. Я обнаружил, что дешевые билеты перепродаются довольно дешево, но именно здесь я начал замечать во всем этом что-то немного странное. Покупка билетов прошла нормально, это не было мошенничеством или чем-то еще, но кто-то прокомментировал кучу странных вещей под постом парня, рекламирующего билеты.

Редактор: Кажется, я нашел эти комментарии. Они заключаются в следующем: НЕ ВИДИТЕ ЭТУ ГРУППУ. Они злы и опасны и проповедуют ОТВРАТИТЕЛЬНУЮ нехристианскую риторику. Их живое выступление было поистине ужасающим. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ.

: ответ на : Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ. Я ЕГО ВИДЕЛ И БОЛЬШЕ НЕ ВИЖУ.

Спикер: Я подумал, что это просто какой-то безумный правый псих, у которого слишком много. В моем районе было много таких людей. Иногда, если в этом районе проходила достаточно известная и достаточно религиозная метал-группа, перед местом проведения встречалось несколько протестующих, так что комментарии меня особо не смущали — скорее, они еще больше заставляли меня пойти на концерт. Им лучше вести себя хорошо, если они так разозлили этих людей. Забавно, как это работает, особенно сейчас, вспоминая комментарий.

Редактор: Здесь говорящий делает паузу, но не начинает шептать – думаю, в этот момент он просто размышляет. Секунд тридцать молчания, если не считать одного его всхлипывания.

Спикер: В любом случае. Наступает пятница, я готовлюсь к выступлению и иду туда. Перед концертом я спросил нескольких своих друзей, слышали ли они когда-нибудь о GOREFATHER, но никто из них не слышал. Я подумал, что либо я поймаю группу на подъеме, либо с ними все будет в порядке. В любом случае мне было чем заняться, поэтому я был очень взволнован.

Театр был переполнен. Там воняло потом и пивом, и когда я вошел туда, уже было душно. Мой обман сработал, так что я смог выпить несколько напитков, чтобы попытаться охладить и расслабить себя. По какой-то причине я чувствовал себя очень нервным.

Вступительные песни выступили хорошо, первые несколько песен получили довольно плохие отзывы, но в остальном все было в порядке. Никто, казалось, не обращал на них внимания, все просто разговаривали друг с другом и смеялись. Однако, когда вторая группа была готова, я почувствовал, как на всех нахлынула какая-то волна. Толпы людей начали пробиваться вперед, и я быстро оказался зажатым между двумя очень высокими потными парнями, так что я не мог никуда идти. Было такое ощущение, что все затаили дыхание, устремив взгляд на сцену. Примерно через пятнадцать минут этой странной энергии хаус-музыка и свет погасли. Свет погас полностью, что было действительно необычно и, вероятно, нарушало закон. Все тоже замолчали.

Сцена была пуста, если не считать микрофона, кажется, оригинального синтезатора типа Moog Model 10, чертовски старой штуки, и ударной установки. Послышался гул, которого я раньше не замечал, но он гудел непрерывно. Я подумал, что это мог быть звук одного из усилителей. И тут на сцене зажегся свет. И я понял, что жужжание исходило от синтезатора. Я думаю, что он играл все время. Я даже не заметил, как он пошел дальше, но, конечно же, один из участников группы был на сцене и был готов играть. Я ВИДЕЛ ЕГО. Он был одет во все черное, а лицо его было полностью выкрашено в красный цвет. Не в стиле группы синих мужчин — этот рыжий был некрасивым, пятнистым и спутывал волосы. Это было очень похоже на засохшую кровь. Возможно, так оно и было.

Не знаю, смогу ли я точно описать то, что произошло дальше. Я хочу приписать это алкоголю, но со временем это кажется все более реальным. Парень перед микрофоном и синтезатором начинает увеличивать громкость, настойчивость, пока звук не становится настолько громким, глубоким и таким тошнотворным, что я начинаю пытаться отойти назад, чтобы уйти, но застреваю. Я понимаю, что сейчас есть барабанщик, но не вижу его. Он создает напряжение, не знаю, как долго, пока, наконец, не отпускает его мощным пинком. Я думаю, что вместе с этим он отпустил что-то еще. Я не знаю, как еще это сказать.

Раздается грохот, который звучит не как тарелки, а как будто потолок рушится. Пол сдвигается. Толпа движется и бурлит, как бушующие воды океана, и я не знаю, где я и что происходит — все, что я знаю, это звук, свет, движение, желчь и вонь. Люди карабкаются и проталкиваются вперед, и мне требуется мгновение, чтобы осознать, что я чувствую, что поскальзываюсь и падаю назад. Я слепо пробираюсь вперед, хватаясь за любого, кого могу коснуться, прежде чем меня оттягивает назад кто-то, воющий мне в ухо, и я падаю.

Я ничего не помню после этого. Я даже не знаю, видел ли я выступление группы или мне это показалось. Я ВИДЕЛ ЕГО. Я помню, как ковылял домой, и меня рвало в кустах возле моей квартиры. Я схватился за живот. Я думал, что это из-за тошноты, но довольно быстро понял, что мне больно. Сквозь мою рубашку пропиталась кровь.

Той ночью я заснул, не раздеваясь, не прибираясь и ничего еще. Я был самым утомленным за всю свою жизнь. Я проснулся с похмельем, которое злобно кололо мне в глазные яблоки. Кровь на моем животе высохла, и когда я посмотрела в зеркало перед тем, как принять душ, на моей щеке тоже была кровь. Я не знаю, было ли это мое. Рана на животе была не такой уж серьезной. Меня беспокоило то, что я не помню, как я это получил.

Я попытался провести больше исследований о GOREFATHER. Я ВИДЕЛ ЕГО. Никаких упоминаний о них в Интернете и нигде, насколько я мог найти, не было. Я не знаю, откуда о них узнало так много людей, но, должно быть, это произошло так же, как и я.

Я делаю это видео, потому что больше не знаю, что реально, и не знаю, что еще делать. Последние несколько дней слились один в другой, и мне становится все больше страшно. Я понятия не имею, что произошло, но со мной что-то действительно не так. Я не могу перестать чесаться. Кожа на ногах уже ссадна, и я до сих пор не могу остановиться, хотя стало очень болеть. У меня не было никакого аппетита. Моя головная боль тоже не исчезла. Мне нужно было найти способ справиться с этим. Я не знаю, что будет дальше. Я не думаю, что у меня хватит духу довести это до конца.

Редактор: Долгая пауза.

Спикер: Есть одна вещь, которую я помню из сериала до того, как Я ЕГО УВИДЕЛ. Я помню, как услышал несколько слов. Они кричали действительно гротескным образом. Это была фраза «оплата причитается».

Редактор: За кадром раздается грохот, и говорящий резко трясет головой, чтобы увидеть это. Мы видим боковой профиль говорящего и видим, что его глаза, ранее закрытые тяжелым фильтром, исчезли. Такое впечатление, что их выдавили тупым предметом. Спикер подбегает к камере и выключает ее.

О группе GOREFATHER не упоминалось ни до, ни после этой записи. Пользователь, загрузивший его, до сих пор неизвестен, и о нем ничего не было известно с момента его первоначального удаления. Несколько комментариев к видео всегда встречались ответом: «Я ВИДЕЛ ЕГО И НЕ МОГУ БОЛЬШЕ ВИДЕТЬ».

1 кредит

Портфолио

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 16 минут

Сми

Сми — страшная история о привидениях автора А.М. Беррейдж о группе молодых людей, которые играют в прятки в доме с привидениями…

3
Мировые страшилки 2 минуты

Особняк Гленшин

Особняк Гленшин в Дулуте, штат Миннесота, до сих пор преследует трагическая история убийств и мошенничества. Говорят, что это…

3
Мировые страшилки 1 минута

Отели с привидениями

Самые известные отели с привидениями, в которых можно переночевать в Америке и Англии. Прочтите страшные правдивые истории о…

3