Мировые страшилки Перевод

Дальний свет

«Высокие лучи» — это страшная история о молодой женщине, которая однажды вечером идет выпить с друзьями и решает поехать домой одна. Версия этой истории появилась в книге «Страшные истории для рассказа в темноте».

Когда женщина ехала по пустынному шоссе, она заметила одинокую пару фар, быстро приближающуюся к ее машине сзади. Когда машина подошла ближе, она заметила, что она собирается ее обогнать.

Машина подъехала к ней, но затем водитель внезапно свернул за ее машину. Она начала нервничать и пристально следила за странной машиной в зеркало заднего вида.

Он подъехал в опасной близости к ее заднему бамперу и начал светить ей дальним светом. Фары на мгновение потухли, но затем снова вспыхнул дальний свет, и машина позади нее рванулась вперед. Машина следовала за ней очень близко, и на крутых поворотах или на холмах он включал и выключал дальний свет.

Испуганная женщина изо всех сил старалась не отрывать глаз от дороги и боролась с желанием продолжать смотреть на машину позади нее. Наконец она подошла к выходу, но машина продолжала следовать за ней, снова и снова мигая дальним светом.

Испуганная женщина достала свой мобильный телефон и набрала 911. Когда оператор ответил, женщина закричала в трубку: «За мной следует машина!» Он продолжает отступать и мигать мне фарами!»

Женщина дала свой адрес и через несколько минут увидела вдалеке красно-синие огни полицейской машины. Она вздохнула с облегчением, выезжая на подъездную дорожку, но внезапно странная машина выехала на подъездную дорожку позади нее и начала мигать фарами, как маньяк.

Полицейская машина с визгом остановилась на лужайке перед домом женщины, и двое полицейских выскочили с оружием наготове. Они вытащили мужчину из странной машины и заставили лечь лицом вниз на лужайку. Затем они надели на него наручники, а он кричал: «В ее машине кто-то есть!» В ее машине кто-то есть!»

Двое полицейских внезапно направили оружие в сторону женщины и открыли огонь. Женщина закричала, но, обернувшись, увидела, как с ее заднего сиденья выпал окровавленный труп убийцы. В его холодной мертвой руке все еще был зажат большой мясной нож. Полиция обыскала ее заднее сиденье и обнаружила там лежащую клейкую ленту, повязку на глаза и пару наручников.

Женщина поняла, что мужчина в странной машине пытался ее спасти. Когда полиция отпустила его, он объяснил, что, когда он подъехал к ее машине и его фары осветили ее заднее сиденье, он увидел мужчину с ножом для разделки мяса, поднимающегося позади нее. Когда сумасшедший собирался нанести ей удар, он включил дальний свет, и фигура снова присела.

«Я включал дальний свет каждый раз, когда видел, как он поднимает нож!» — сказал он.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

13
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

7
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

6
Мировые страшилки 13 минут

Григорий

Я знаю, это может показаться резким и грубым, но я видел тебя через окно. Я позволил себе поделиться с вами историей. Не…

6