Мировые страшилки Перевод

В тени

«В тенях» — это короткая жуткая история. Он основан на старом комиксе ужасов «В тени города», который появился в Haunt of Horror #1.

В тени скрывается тот, кто хочет тебя убить. Я предупреждаю вас, потому что хочу, чтобы вы знали. Этот кто-то — я. Я хочу убить тебя. Больше всего на свете я хочу увидеть, как ты умрешь.

Почему я хочу тебя убить? Это справедливый вопрос, но я не хочу на него отвечать. Достаточно того, что ты знаешь, что я хочу тебя убить. Вам не нужно знать, почему.

Когда я хочу тебя убить? Это легко… Постоянно.

Когда я убью тебя? Это совсем другое дело… Я еще не решил. Возможно, я не узнаю, пока не сделаю это. Таким образом, я могу заявить о временном безумии.

Вы не знаете, кто я. Вы не знаете, откуда я родом. Вы ничего обо мне не знаете. Но теперь вы знаете, кто я на самом деле… Я убийца и злодей. Я твой худший кошмар. Я страх, который таится в тени.

Как я планирую убить тебя? Это было бы показательно. Просто подумайте о самой ужасной смерти, которую вы только можете себе представить. Обещаю, я сделаю тебя еще лучше. Даю вам слово.

Считаете ли вы, что сожжение заживо — это ужасный способ умереть? Для меня это ничего. Вы съеживаетесь при мысли о том, что вас съедят заживо? Для меня это детская игра. То, что я задумал для тебя, настолько немыслимо, настолько гротескно, настолько пугающе, что я не смею даже прошептать это вслух.

Это пугает даже меня, и иногда я задаюсь вопросом, достаточно ли я испорчен, чтобы осуществить это. Но... конечно... я есть.

Мое детство было одиноким. Мои родители бросили меня. У меня никогда не было друзей. Никто обо мне не заботился. Я возненавидел мир и всех в нем. Раньше я запирался в своей комнате и мечтал о том, как убить каждого человека, которого встречал. Потом я стал старше и понял, что могу воплотить свои мечты в реальность.

Меня обследовали врачи и психиатры. Мне сказали, что я сумасшедший. Они сказали мне, что я безнадежно сумасшедший, и, возможно, они были правы. Но в этом мире нужно сойти с ума, чтобы продолжать жить здраво.

Они пытались запереть меня в приюте. Я обманул их всех. Как только они отвернулись, я сбежал и с тех пор нахожусь в бегах. Я изменил свое имя. Я изменил свое лицо. Я смешался со всеми остальными бедняками, которые спотыкаются в этой жизни.

Что станет с твоим телом, когда я тебя убью? Я не знаю, и мне все равно. Когда я нанесу удар, невыразимых злодеяний, которые я совершу над твоим беспомощным телом, будет достаточно, чтобы труп покраснел от стыда. Но не волнуйся, ты ничего этого не увидишь, потому что, когда я наконец убью тебя, у тебя не будет глаз.

И теперь я жду тебя, так же, как ты ждешь меня. Я живу ради твоей смерти, а ты должен жить вечно в страхе или во мне. Это могло произойти за одну секунду, одну минуту или один час. Я могу подождать неделю, месяц или год. В любой момент я могу прийти за тобой.

Нигде вы не сможете чувствовать себя в безопасности. Ни в комфортной постели, ни в собственном душе, ни в школе или на работе, ни на работе или в игре, ни там, где вы едите или делаете покупки. Даже там, где вы молитесь.

Где бы ты ни был, я всегда преследую тебя. Я всегда иду за тобой по следу, всегда через твое плечо, всегда по пятам. Теперь вы знаете, что такое настоящий страх.

Так что ищите меня всякий раз, когда идете по пустынному переулку и украдкой оглядываетесь назад. Я — страх, который таится в тени, и ты не можешь спрятаться от меня, потому что рано или поздно я убью тебя. Это всего лишь вопрос времени…

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

8
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

3
Мировые страшилки 16 минут

Сми

Сми — страшная история о привидениях автора А.М. Беррейдж о группе молодых людей, которые играют в прятки в доме с привидениями…

3