Мировые страшилки Перевод

Новая лошадь

«Новая лошадь» — страшная история для детей. Он основан на народной сказке Леонарда Робертса «Обуздание ведьмы» из романов «Вверх Катшин и Вниз Жирный». Версия этой истории появилась в книге Элвина Шварца «Страшные истории для рассказа в темноте».

Два молодых человека вместе работали на ферме. Они также жили в одной комнате. Один спал сзади, а другой возле двери. Со временем молодой человек, спавший возле двери, стал выглядеть бледным, худым и болезненным. Он всегда был очень уставшим и едва мог выполнять свою работу. Его друг спросил, что случилось.

«Если бы ты повторил то, через что я прохожу каждую ночь, ты бы тоже выглядел плохо», — сказал он. «Ведьма превращает меня в лошадь и ездит на мне по всей деревне».

«Позволь мне сегодня поспать в твоей постели», — сказал его друг. — Тогда посмотрим, что произойдет.

Той ночью друг лег на кровать возле двери и заснул. Около полуночи в комнату вошла пожилая женщина. Она стояла над другом и бормотала над ним какие-то странные слова. Его глаза были открыты, но он не мог пошевелить ни единым мускулом. Затем она надела на него уздечку и, прежде чем он успел осознать, что происходит, превратила его в лошадь.

Следующее, что он осознал, это то, как она ехала на нем по полю с головокружительной скоростью, избивая и хлестая его, чтобы заставить его идти быстрее. Вскоре они подошли к старому дому, где шла вечеринка. Было много музыки и танцев, и, казалось, все прекрасно проводили время. Старуха привязала его к забору и вошла внутрь.

Пока ее не было, батрак терся о забор, пока, наконец, уздечка не оторвалась, и он снова превратился в человека. Потом он схватил уздечку и вошел в дом. Когда он нашел старую ведьму, он произнес над ней те же странные слова, которые она говорила над ним. Он надел на нее уздечку и превратил ее в лошадь. Затем он вскочил ей на спину и поехал на ней.

Он отвез ее к кузнецу и заказал ей подковы. После этого он отвез ее на ферму, где она жила со своим мужем.

"У меня здесь есть неплохая лошадь, - сказал он ее мужу, - но мне нужна более сильная лошадь. Хочешь торговать?"

Старик осмотрел ее и согласился на сделку. Итак, они выбрали другую лошадь, и батрак поднялся. Ее муж привел свою новую лошадь в сарай. Он снял уздечку и пошел ее повесить. Но когда он вернулся, новой лошади уже не было.

Вместо него стояла его жена с прибитыми к рукам и ногам подковами. Он взял пистолет и выстрелил ей в мозги, и это был последний раз, когда кто-либо видел ведьму.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2