Мировые страшилки Перевод

Поконг

Поконг — индонезийский призрак, который появляется, завернувшись в саван смерти и прыгая по сельской местности по ночам. В Малайзии это привидение известно как Ханту Бунгкус (Завернутое привидение).

Представьте, что вы едете поздно ночью и внезапно вам приходится нажать на тормоз, когда перед вами через дорогу перебегает труп, завернутый в белое полотно и связанный веревкой. Это Поконг.

Лицо Поконга бледно-зеленое, иссохшее и гниющее. Там, где должны быть его глаза, есть две темные полые дыры. Обычно его можно встретить в деревнях, он бродит по ночам, прыгая вверх и вниз, словно в поисках чего-то или кого-то. Прыжок Ханту Поконга может достигать 40 или 50 метров. Известно также, что он катается по земле.

На индонезийском языке «поконг» — это тканевый саван, которым обертывают труп перед захоронением. В мусульманских захоронениях тело заворачивают в саван, а затем связывают в трех местах: над головой, вокруг шеи и под ногами.

По легенде, душа умершего человека остается на земле в течение 40 дней после его смерти. По прошествии 40 дней оковы необходимо развязать, чтобы душа могла сбежать. Если узы не развязать, труп превратится в призрака и выпрыгнет из могилы, став поконгом. Поскольку его ноги связаны вместе, поконг не может ходить и вместо этого прыгает по дороге.

Если вы столкнетесь с поконгом, он не причинит вам вреда, но будет следовать за вами, куда бы вы ни пошли. Он нападет только на того, кто преграждает ему путь. Так что, если вы когда-нибудь наткнетесь на поконга, не стойте у него на пути, иначе пожалеете об этом. Есть только два способа спастись от поконга. Вы можете лечь на землю и притвориться мертвым, а можете попытаться уклониться от него, бегая по длинной извилистой дороге, пока он не потеряет вас из виду. Только когда узлы будут развязаны, призрак перестанет вас преследовать.

В кампонге жила маленькая девочка. После школы ей приходилось посещать религиозные занятия, и каждый раз, когда она шла, ей приходилось проходить через небольшой лес. Деревья стояли тесно и не пропускали свет. Это место всегда было жутким и пустынным, и она ненавидела проходить через это место.

Однажды вечером она закончила уроки религии и, как обычно, шла через лес. Когда она шла, она была напугана и продолжала произносить молитвы себе под нос. Внезапно она услышала позади себя какие-то шорохи. Она продолжала молиться, но стук преследовал ее. Когда она шла медленно, толчки следовали тихо. Когда она шла быстро, стук становился громче.

Подойдя к дому, девушка набралась смелости оглянуться назад. То, что она увидела, наполнило ее ужасом. Это было похоже на новорожденного ребенка, но весь он был окутан белой пеленой смерти.

В ужасе она закричала: "Иди домой! Я тебя не беспокоила, поэтому не беспокой меня!"

Затем она повернулась и побежала домой так быстро, как только могли ее ноги. По дороге она услышала, как за ней последовал шлепок, шлепок, шлепок. Отчаявшись уйти, она начала лазить по деревьям и перепрыгивать канавы. В конце концов, она побежала по длинной тропе, поворачивая налево и направо, пока ей не удалось потерять призрака.

Когда она наконец вернулась домой, она поспешно вымыла ноги и лицо. На следующий день она рассказала матери о том, что видела. Ее мама сказала, что это поконг, и сказала дочери, что ей следовало обнять его. Многие люди верят, что если вы достаточно смелы, чтобы обнять поконга, вы станете очень богатым. Затем следует развязать узел над его головой и освободить душу умершего.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2