Мировые страшилки Перевод

Кольца обещания

«Кольца обещания» — это страшная и грустная история любви о мальчике и девочке, которые были глубоко влюблены. Мальчик покупает своей девушке кольцо и обещает, что они будут вместе навсегда.

Жили-были мальчик и девочка, которые были по-настоящему, безумно и глубоко влюблены. Мальчику было 15, а девочке 14. Родители сказали им, что они слишком молоды для таких напряженных отношений, но пара подростков не слушала. Они хотели быть вместе навсегда.

Однажды девушка получила СМС от своего парня. Там было написано: "Привет, детка. Приходи ко мне домой после школы. У меня для тебя сюрприз".

В тот вечер девушка с сияющей улыбкой на лице прибежала к дому своего парня. Когда она подошла к его двери, он ждал ее. Он взял ее на руки и нежно поцеловал в губы. Затем он достал что-то из кармана и протянул ей. Это была маленькая коробка.

Девушка открыла коробку и когда увидела, что находится внутри, ее глаза расширились от удивления, а сердце забилось сильнее. Это было кольцо обещания. Кольцо было сделано из золота и украшено сверкающим драгоценным камнем.

«Это символ моей любви к тебе», — сказал мальчик. "Я себе тоже такой купила. Это значит, что мы всегда будем вместе. Ничто не сможет нас разлучить. Что бы ни случилось, я всегда буду рядом с тобой".

Девушка не знала, что сказать. Ее настолько переполняли эмоции, что она не могла говорить. Она надела кольцо на палец и крепко обняла своего парня, не желая его отпускать. Этот день навсегда останется в их памяти, и куда бы они ни пошли, мальчик и девочка всегда будут носить свои кольца.

Спустя несколько недель, во время летних каникул, молодая пара решила вместе отправиться в поход. Прибыв на место лагеря, они припарковали машину и нашли красивое место возле озера. Они разбили палатку и распаковали свои вещи. Затем они разожгли костер.

Когда все было готово, они вместе сели у озера и взялись за руки, изредка целуясь и обнимаясь, шепча друг другу на ухо нежные слова любви. Они были счастливы просто потому, что могли проводить время вместе.

Постепенно стемнело, и с наступлением ночи они лежали в траве, глядя на звезды. Наконец пришло время идти спать. Молодая пара вернулась в свою палатку и развернула спальные мешки.

Когда они уже собирались ложиться спать, девушка вспомнила, что забыла свой мобильный телефон. Она сказала своему парню, что собирается вернуться к машине, чтобы забрать его. Мальчик кивнул, а девочка пошла в сторону парковки и исчезла в ночи.

Прошло 10 минут, а она так и не вернулась. Мальчик начал беспокоиться. Когда прошло 20 минут, а ее не было видно, он очень забеспокоился. Через 30 минут он решил пойти и посмотреть, что происходит.

Когда он подошел к машине, что-то привлекло его внимание. Вдалеке он увидел что-то блестящее среди деревьев. Когда он подошел к машине, его девушки нигде не было видно.

Он решил позвонить ей на телефон. Звонил и звонил, но она не отвечала. Где-то вдалеке он услышал слабый звук звонка ее телефона. В этот момент его охватило беспокойство.

Он снова увидел что-то блестящее среди деревьев и пошел в том направлении. Он пробирался сквозь тьму, выкрикивая имя своей девушки, но ответа не последовало. Было темно, и он ничего не видел.

Он продолжал идти по лесу, пока не услышал что-то поблизости. Это было похоже на хруст веток, ломающихся под ногами. Затем он услышал еще один шум. Низкий, скрипящий звук. Он почувствовал, как капля упала ему на лицо. Подумав, что начинается дождь, он поднял глаза.

В этот момент луна вышла из-за облаков, и в тусклом лунном свете он увидел что-то, свисающее прямо перед его лицом. Это была рука… Рука с кольцом обещания на пальце.

Он посмотрел вверх и ахнул от ужаса.

Обезглавленное тело его девушки висело на дереве над ним, мягко покачиваясь взад и вперед, и с него капала кровь на землю.

Мальчик издал мучительный крик.

Он услышал позади себя хруст веток. Быстро обернувшись, он увидел странного человека, стоящего там в лунном свете. Мальчик был так напуган, что не знал, что делать.

Мужчина ухмыльнулся и что-то поднял. Это была отрубленная голова девушки. Ее глаза и губы были зашиты.

«Нет!» мальчик плакал. «Нет! Нет! Нет!»

Мужчина отбросил отрубленную голову и достал мачете. Лезвие было длинным и острым и блестело в лунном свете. Он подошел к мальчику, поднял мачете над его головой.

Одним ударом лезвие перерезало шею мальчика, и прежде чем он успел произнести еще слово, его голова покатилась по лесной подстилке.

На следующее утро в лесу висели рядом два обезглавленных тела, оба с кольцами-обещаниями... Но их отрубленных голов нигде не было...

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2