Мировые страшилки Перевод

Красный Мыс

Красный Мыс — это страшная городская легенда из Японии о семье, которую однажды снежной ночью посетил загадочный человек в красном плаще. Они говорят, что это реальная история, и она вдохновила японскую городскую легенду о Красном Плаще или «Ака Манто».

Зимой 1935 года в маленькой деревне в Японии была сильная метель. Холодный ветер проносился по домам, снег сильно падал на крыши, а семья из пяти человек спала в своих кроватях, не подозревая, что их ждет очень странный гость.

Сразу после полуночи их разбудил громкий стук в входную дверь. Отец и мать встали с постели и пошли отвечать, а дети, спотыкаясь, выбежали из своих спален, задаваясь вопросом, кто мог их беспокоить в такое время ночи.

Когда отец открыл дверь, он обнаружил, что снаружи стоит незнакомец. Мужчина был с головы до ног покрыт длинной красной накидкой. Он держал фонарь, и его лицо было скрыто в тени красного капюшона.

«Меня прислали ваши родственники», — сказал мужчина. "Вашу мать внезапно заболела, и ее состояние очень серьезное. Она хочет увидеть вас, прежде чем умрет".

Муж поспешно оделся и, поцеловав на прощание жену и детей, ушел вместе с мужчиной в красной накидке. Вместе они отправились в путь к дому его матери, который находился в соседней деревне. Его жена с нетерпением ждала его возвращения, пока дети снова легли спать.

Прошло пару часов, и в дверь снова громко постучали. Когда мать ответила, она была удивлена, снова увидев мужчину в красной накидке.

«Ваш муж послал меня за вами», — сказал он. "Состояние его матери ухудшается. Весьма вероятно, что она не протянет до утра. Он сказал, что ты ему нужен рядом, когда придет время".

Жена, как и ее муж, не теряя времени даром, быстро оделась. Она отвела детей в дом своей соседки, женщины средних лет, и попросила ее позаботиться о них, пока ее не будет. На этом она попрощалась и последовала за мужчиной в красной накидке в снежную ночь.

Примерно через час или два в дверь соседского дома раздался громкий стук. Мужчина в красной накидке ждал снаружи и попросил поговорить с детьми.

«Мне жаль вам это говорить, но ваша бабушка умерла», — сказал он. "Твои родители сказали мне вернуться и забрать тебя. Они ждут тебя в доме твоей бабушки".

Дети уже собирались уйти со странным мужчиной, когда сосед что-то заподозрил и остановил их. Она стояла в дверях и не отпускала их.

«В такую ночь нельзя выводить детей куда-нибудь», — строго сказала она мужчине. "У нас метель. Они погибнут от холода. Завтра будет достаточно времени. Если их бабушка умрет сегодня вечером, она все равно будет мертва утром".

Мужчина в красной накидке продолжал настаивать, но соседка оказалась упрямой женщиной и не сдвинулась с места ни на дюйм. Мужчина не принял «нет» в качестве ответа, но когда соседка схватила ее метлу и пригрозила избить его до полусмерти, он неохотно сдался и ушел под снежный покров.

На следующее утро местность была покрыта толстым слоем снега. Старик встал рано и, несмотря на холодную погоду, решил выйти на прогулку. Переходя по длинному деревянному мосту, стоявшему у въезда в деревню, он заметил что-то странное. На снегу виднелись ярко-красные пятна. Присмотревшись, он пришел в ужас, когда понял, что это пятна крови.

К перилам моста был прислонён окровавленный топор. Старик испугался. Признаки были безошибочными. Произошло убийство. Он поспешил в полицейский участок в центре села и сообщил обо всем, что нашел.

Полиция обыскала местность и обнаружила плавающие в реке тела пропавших отца и матери. Их жестоко зарезали и отрубили головы топором. Поговорив с их детьми и соседом, у полиции не осталось сомнений относительно того, кто несет ответственность.

Таинственный человек в красной накидке, должно быть, был убийцей, и было ясно, что он пытался заманить и детей пойти с ним. Если бы соседка не вмешалась, злой человек убил бы и детей.

Этот инцидент стал крупным событием того времени и потряс жителей маленькой деревни до глубины души. Никто из них больше никогда не будет чувствовать себя в безопасности в своих кроватях по ночам. Полиции так и не удалось установить личность мужчины в красной накидке, и дело остается нераскрытым по сей день. В ту ночь никто так и не смог хорошенько разглядеть его лицо, и странный гость исчез в ночи так же внезапно и загадочно, как и появился.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2