Мировые страшилки Перевод

Месть сладка

«Месть сладка» — это страшная история, написанная пользователем этого сайта под ником Scarykid1413 (с небольшой помощью ScaryForKids). Речь идет о банде подростков, которые издеваются над младшим мальчиком до тех пор, пока он не сможет больше это терпеть.

Бенджамин никогда не был злым ребенком. Он всегда был милым, воспитанным и изо всех сил старался ладить с другими учениками в классе. Все, чего он когда-либо хотел, — это пойти в школу, сделать свою работу и пойти домой. К сожалению, жизнь сложилась не так, и у него не было шанса.

Это потому, что четверо старшеклассников всегда терроризировали его и превращали его жизнь в ад. Их звали Клинт, Девон, Джулия и Лия. Им нравилось возиться с Бенджамином. Он выглядел таким ударным и казался легкой мишенью.

Клинт и Девон обычно загоняли его в угол в коридорах и избивали до потери сознания, а Джулия и Лия смеялись и подбадривали их. Иногда девушки даже сами наносили несколько ударов.

Однажды Клинт был в очень плохом настроении и захотел выпустить пар. Он только что узнал, что провалил некоторые экзамены и ему придется пойти в летнюю школу. От этого у него закипела кровь, и ему нужно было что-то или кто-то, на ком он мог бы выместить свой гнев. По его мнению, из Бена получилась бы идеальная боксерская груша.

После окончания занятий Клинт встретился со своими сообщниками. Девон, Джулия и Лия тусовались в навесах для велосипедов в поисках неприятностей. Он сказал им, что они собираются выследить Бена и еще раз избить его. Остальные с готовностью согласились, и все вместе пошли в зал для первокурсников. Там они нашли Бена, стоящего у своего шкафчика. Его глаз все еще был черным и опухшим от предыдущего избиения.

«Давай, Девон, пойдем испортим этого парня», — сказал Клинт со злой ухмылкой.

Девон хрустнул костяшками пальцев и радостно последовал за ним. Когда они добрались до шкафчика Бена, они окружили его и захлопнули его. Бен обернулся и в ужасе уставился на них.

— Почему ты так на меня смотришь, ботаник? — прорычал Клинт.

Бен чувствовал запах зловонного дыхания старшего мальчика и чувствовал, как капли слюны попадали ему в лицо.

«Как что?» — в ужасе спросил Бен.

«Как будто ты думаешь, что ты лучше нас», — сказала Девон.

«Ты уродливый выродок», — сказал Клинт. «Ты не заслуживаешь жить».

«Эй, Клинт, знаешь, что я думаю?» — спросил Девон. «Я думаю, нам следует взять этого маленького неженку из школы и преподать ему урок, который он никогда не забудет».

«Да, я с тобой, чувак», — ответил Клинт, схватив Бена за шиворот. «Давай, зануда! Ты пойдешь с нами на небольшую встречу.

— Ч-что за встреча, — запнулся Бен.

«Встреча наших кулаков и твоего лица», — ответил Клинт со злой улыбкой.

Старшие мальчики провели Бена через двери коридора в заднюю часть школы. Лия и Джулия следовали за ними. Остальные ученики просто стояли и смотрели, как хулиганы утаскивают Бена.

Вы можете подумать, что это было холодно и бессердечно, что никто из других подростков так и не вмешался, чтобы помочь Бену, но правда заключалась в том, что они были так же напуганы, как и он. Все они жили в страхе перед Клинтом и Девон и боялись, что, если они вмешаются, то станут следующей мишенью хулиганов.

Когда они вывели Бена наружу, Джулия внезапно повернулась к Бену и закричала на него: «Чувак, почему ты только что ударил меня по заднице?»

Бен был в замешательстве. «Я не бил тебя по заднице», сказал он.

Клинт ударил его локтем в живот. «Почему ты трогаешь мою женщину?» Это двойное наказание для тебя, Ботан.

На самом деле Джулия только что притворилась, что Бен коснулся ее задницы. Она хотела быть уверенной, что Бена избьют сильнее, чем когда-либо прежде.

Когда они вышли за школу, двое хулиганов сбили Бена с ног и толкнули его в лужу грязи. Когда он попытался встать, его снова сбили с ног. Потом началось избиение.

Девон ударил Бена прямо в висок, и сила удара почти нокаутировала его. Клинт наступил Бену на голову, уткнув его лицо в грязь так, что тот едва мог дышать. Затем хулиганы начали избивать. пинали и били младшего мальчика, пока девочки подбадривали его.

После того, как им надоело его избивать, они остановились и осмотрели его избитое тело. Он лежал на земле, корчась от боли и харкая кровью.

— Это должно послужить тебе уроком, — с гордостью сказал Клинт.

«Мы не любим ботаников, которые не знают своего места», — прошипел Девон.

И вдруг Бен покопался в кармане в поисках чего-то. Когда он вытащил его, остальные четверо в ужасе отпрянули. Это был пистолет.

— Хватит этого, — пробормотал Бен.

Затем он приставил пистолет к виску и нажал на спусковой крючок. Раздался громкий хлопок, и его мозги разлетелись по траве. Его голова упала обратно в грязь.

Четверо хулиганов стояли вокруг него, целую минуту с ужасом глядя на его безжизненное тело.

«О Боже мой!» — закричала Лия. «Что мы сделали?»

Джулия попыталась что-то сказать, но не успела произнести ни слова, как ее начало блевать по всей земле.

Клинт просто смотрел с открытым ртом, его руки тряслись. Он не мог поверить в то, что только что произошло.

«Чувак, у нас большие проблемы», — сказал Девон паническим голосом.

— Нам нужно избавиться от тела, — прошипел Клинт. «Быстрее, хватай его за ноги!»

Клинт поднял окровавленный труп Бена за плечи, а Девон схватил его за ноги. Вместе они отнесли труп в школьный мусорный контейнер. Девон принес мешок для мусора, и они засунули туда его тело. Затем они выбросили тело в мусорный контейнер. После того, как дело было сделано, как раз заканчивался пятый период.

«Давайте вернемся внутрь, прежде чем нас кто-нибудь увидит», — сказал Клинт. "И мы никогда больше НИКОГДА не будем говорить об этом, вы, ребята, меня понимаете? Этого НИКОГДА не произошло".

Они вошли внутрь и продолжили учебу. Когда все закончилось, они все пошли домой и попытались вести себя нормально. Они знали, что это лишь вопрос времени, когда Бен будет числиться пропавшим без вести, и полиция начнет искать его повсюду.

В тот вечер Девон принимала душ. Он всегда принимал долгий душ, чтобы отвлечься. Втирая шампунь в волосы, он заметил что-то сквозь занавеску в душе, от чего подпрыгнул. В дверях ванной стояла темная фигура.

«Мама, я в душе», — кричал он сквозь ревущую воду.

Фигура сделала шаг к нему.

«Мама, выходи! Я голый! Разве парень не может спокойно принять чертов душ? – кричал он.

Тем не менее, фигура приближалась, пока не оказалась прямо возле занавески для душа. Девон сердито отдернул шторы, но прежде чем он успел среагировать, острый нож перерезал ему горло. Он упал спиной на кафельную стену, схватившись за горло. Все, что он мог сделать, это беспомощно булькать, когда его кровь лилась в канализацию, а жизнь уходила из его вен.

Несколько минут спустя Клинт был в своей спальне и слушал музыку на своем iPad. Он пытался забыть ужасную сцену, свидетелем которой стал в тот день. Прямо на середине его любимой песни музыка оборвалась, и он услышал только помехи. Он постучал по наушникам и попытался поправить штекер, но это было бесполезно. Затем внезапно он услышал голос в наушниках.

— В… твоем… шкафу, — пробормотало оно.

Клинт внезапно испугался. Он не был уверен в том, что только что услышал. Возможно, он представлял себе голос в помехах. На всякий случай он медленно подошел к своему шкафу и осторожно распахнул дверь. Внутри не было ничего, кроме одежды.

«Ух ты! Может быть, я схожу с ума», — сказал Клинт.

Затем, прежде чем он успел сделать что-нибудь еще, из висящей на нем одежды появился топор и замахнулся на него. Лезвие пронзило его голову, рассекая ее пополам.

Вскоре после этого Лия была дома и плакала навзрыд.

«О Боже, что мы натворили, — рыдала она, — мы просто развлекались. Я никогда не думал, что все закончится таким образом».

Весь дом был в ее распоряжении, потому что ее родителей не было дома. Затем зазвонил ее мобильный телефон. Это ее сильно удивило. Дрожащими пальцами она ответила.

«Здравствуйте. Кто это? – спросила она.

«Лия! Это Джулия, — ответил приглушенный голос на другом конце провода.

«Привет, Джулия. Как дела? Мне так плохо», — сказала Лия.

— Я тоже, — сказала Джулия приглушенным голосом. "Послушай, Лия, возможно, я ошибаюсь, но мне кажется, что кто-то есть в моем доме. Я дома одна, но клянусь, я только что услышала шаги за дверью".

Джулия шептала и, казалось, была совершенно напугана.

— Джулия, остынь, ладно? — сказала Лия. «У тебя просто паранойя. После всего, через что мы прошли сегодня, вполне естественно начать воображать разные вещи. Если ты действительно так напуган, просто зайди ко мне и составь мне компанию. Мои родители тоже ушли, и я здесь совсем один».

В конце очереди повисло долгое молчание. Затем Лия услышала, как ее подруга вскрикнула от ужаса.

«О Боже мой. Нет! Ты мертв! Нет! Уйди! Отойди от меня!»

Раздался тошнотворный хруст, за которым последовала жуткая тишина. Лия продолжала называть имя Джулии, но не получила ответа. Затем на другом конце линии она услышала таинственный голос, шепчащий: «Тебе уже пора».

В панике Лия повесила трубку. Она побежала в свою спальню и заперла за собой дверь. Она поклялась себе, что не откроет его, пока ее родители не вернутся домой.

Примерно через тридцать минут Лие пришлось пойти в ванную. Но она проигнорировала это побуждение. Внезапно она услышала легкий стук в дверь. Она знала, что это были не ее родители, потому что они не вернутся до полуночи. И это было всего лишь 8 часов вечера. Стук становился все громче и громче, пока не стало похоже, будто кто-то ломится в дверь, пытаясь войти. БУМ! БУМ! БУМ! БУМ!

Она услышала испуганный голос с другой стороны.

— Лия, открой дверь! Это Девон. Бен преследует меня. Откройте дверь прямо сейчас! Пожалуйста! Ради Бога, откройте дверь!»

Лия повернула ключ в двери и открыла ее. К ее ужасу, грязная, окровавленная рука проникла в ее комнату и схватила ее за горло.

Она попыталась закричать, но из нее вышло только сдавленное карканье. Грязные пальцы сжались вокруг ее шеи, так что она вообще перестала дышать, а ее лицо стало ярко-багровым.

Последнее, что она услышала, был голос, шепчащий: «Месть сладка!»

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

14
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

7
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

6
Мировые страшилки 13 минут

Григорий

Я знаю, это может показаться резким и грубым, но я видел тебя через окно. Я позволил себе поделиться с вами историей. Не…

6