Мировые страшилки Перевод

Неглубокая могила

«Неглубокая могила» — это жуткая история о человеке, который возвращается из мертвых, чтобы спасти свою жену из лап ее кровожадного коварного брата.

Существо зашевелилось под землей. Он рванул вверх, пробираясь к поверхности. Комки грязи выпадали изо рта, когда он выкарабкивался из могилы. Он неуклюже встал и медленно огляделся. Лес был залит лунным светом, и искривленные деревья шелестели на ветру.

Там, где должны были быть глаза, были лишь черные полые глазницы. Кусочки гниющей плоти все еще прилипли к его черепу. Существо пошевелило разлагающимися руками и ногами и двинулось вперед.

На небольшой полянке в лесу Мари лежала на траве, ее руки были связаны за спиной. Она попыталась закричать, но ей заткнули рот. Ее брат Джефф был рядом с ней с лопатой в руке и копал ей могилу. Он на мгновение остановился и вытер пот со лба.

"Кричи сколько хочешь, - сказал он. - Никто тебя не услышит в этом лесу. Мы в милях от любого места. Если ты уйдешь с дороги, я смогу оставить все наследство себе. Как вы знаете, я не тот человек, который любит делиться. Ваш муж сейчас не сможет вам помочь. Он мертв. Я убил его несколько недель назад и похоронил здесь, под звездами.

Мари смотрела на него, слезы текли по ее щекам. Ее глаза молили о пощаде, но Джефф только смеялся над ее отчаянием. Он схватил ее за руки и бросил в могилу. Затем он взял лопату и начал засыпать ее, бросая на нее комья земли.

В этот момент Джефф услышал шорох в деревьях. Он обернулся и увидел нечто, вселившее страх в его сердце. Существо вышло из тени и направилось прямо к нему. Джефф упал на колени, прикрыв рот рукой, чтобы подавить крик ужаса.

Пока ее брат отвлекался, Мари удалось выбраться из неглубокой могилы. Испугавшись до потери рассудка, она поползла в безопасное место.

Существо схватило Джеффа за шею и крепко сжало. Он закричал, когда существо повернуло к нему свое бесплотное лицо. Он попытался вырваться на свободу, но хватка твари была нерушимой. Он закричал, когда существо прижало его к своей гниющей груди в смертельных объятиях.

Мари с ужасом наблюдала, как существо несло ее брата к неглубокой могиле. Он упал на Джеффа, придавив его своим тяжелым весом. Она слушала испуганные крики брата, когда существо протянуло свои гниющие руки и вцепилось в землю, стаскивая ее вниз и хороня их обоих.

Вскоре могила была засыпана, и через некоторое время ужасные крики прекратились.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

8
Мировые страшилки 16 минут

Сми

Сми — страшная история о привидениях автора А.М. Беррейдж о группе молодых людей, которые играют в прятки в доме с привидениями…

3
Мировые страшилки 2 минуты

Особняк Гленшин

Особняк Гленшин в Дулуте, штат Миннесота, до сих пор преследует трагическая история убийств и мошенничества. Говорят, что это…

3
Мировые страшилки 1 минута

Отели с привидениями

Самые известные отели с привидениями, в которых можно переночевать в Америке и Англии. Прочтите страшные правдивые истории о…

3