Мировые страшилки Перевод

Плохая идея

Вчера мне позвонил мой друг. Это был Джон, старый школьный приятель. Я не разговаривал с ним много лет, и мы начали вспоминать всю ту чушь, которую творили в старшей школе. Через несколько дней я решил перезвонить ему и посмотреть, сможем ли мы собраться вместе, может, сходить на рыбалку или что-нибудь в этом роде.

Мы некоторое время разговаривали по телефону, и я сказал ему: «Эй, может, нам стоит как-нибудь встретиться». Сначала он сказал, что это плохая идея, но потом согласился. Я спросил у него адрес, переписал его и сказал, что увижу его утром.

На следующее утро я прибыл туда, где, по его словам, он жил. Там не было ничего, кроме развалин. Похоже, много лет назад здесь случился пожар, но ничего не убрали, и растения так и не выросли. Посреди завалов я нашел на полу старый дисковый телефон, ни к чему не подключенный. Я поспешно вытащил свой мобильный телефон и набрал его номер.

Телефон на этаже зазвонил.

Однажды.

Дважды.

В третий раз.

В шоке я уронил свой мобильный телефон и встал на колени, чтобы схватить дисковый телефон. Голос, пропитанный искажениями и шипением, сказал:

— Я же говорил тебе, что это плохая идея.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

28
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

13
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

6
Мировые страшилки 13 минут

Григорий

Я знаю, это может показаться резким и грубым, но я видел тебя через окно. Я позволил себе поделиться с вами историей. Не…

6