Мировые страшилки Перевод

Ключ дворника

Однажды ребенку пришла в голову, по его мнению, гениальная идея. Он найдет способ переночевать в своей школе. Просто чтобы иметь возможность сказать, что он это сделал, идея истории, которую это создаст, взволновала его. Он понятия не имел, насколько был прав.

Главной проблемой плана было получение ключа. Он не мог просто прятаться по углам всю ночь, ему хотелось исследовать. Он также хотел найти лучшие места в школе для проведения внеклассных мероприятий с заинтересованными девочками. Он начал думать о себе как о короле кирпичного замка, в котором проводил большую часть своего времени. Ему просто нужен был этот ключ.

Единственные люди, которые, как он думал, будут иметь ключи от всей школы, — это дворники. Ключи они держали при себе, а в комнате отдыха имелся запасной комплект. Он вошел во время обеда, когда уборщики патрулировали столовую. Он вошел в комнату отдыха и взял ключи. Позже он выяснит, для чего они нужны. Выходя из комнаты, пораженный тем, что это действительно сработало, он вошел прямо в одного из уборщиков.

Что ты здесь делаешь?» — спросил хранитель. Малыш несколько секунд заикался и в конце концов решил сказать правду. В этом человеке было что-то такое, что говорило: «Ты можешь мне доверять». Уборщик засмеялся и сказал: «Знаешь, я хотел сделать то же самое, когда был молодым. Что-то насчет того, чтобы все это место было в моем распоряжении, это было опьяняющее желание. Я совершил ошибку, поднявшись наверх, думая, что смогу получить там ключи. Меня поймали, и старик меня выгнал, за неимением лучшего слова». Затем он вынул ключ из брелока и отдал его ребенку. Это был странный ключ, он не мог точно определить, какого он цвета. Казалось, оно продолжало меняться, даже когда он держал его неподвижно. «Этот ключ откроет тебе любую дверь в школе. Наслаждайся, сынок».

Мальчик не мог поверить в свою невероятную удачу. Он убежал, как только уборщик закончил говорить. Ему показалось, что он уловил что-то странное, исходящее от дворника, но не придал этому значения. В конце концов, этот парень зарабатывал на жизнь уборкой за подростками.

Той ночью малыш вышел из угла, в котором прятался. Он рассказал родителям, что ночует над домом своего друга. Он пообещал другу экскурсию по школе в обмен на его прикрытие. Он ходил по школе, узнавал, что учителя хранят в своих партах, играл с химикатами и огнем в химическом кабинете и вообще развлекался. У него не было проблем с проникновением ни в одну из комнат, ни в столы, ни даже в шкафчики. Ему пришлось использовать фонарик вместо того, чтобы включать свет, но это только усиливало острые ощущения.

Когда было около трех часов ночи, он решил закончить ночь и переночевать в комнате отдыха дворника. Он принес с собой будильник, чтобы вовремя проснуться и совершить идеальный побег, но если его кто-нибудь найдет, это будет означать, что он никогда не сможет сделать это снова. К тому же, если его поймает уборщик, он не думал, что у него будут такие проблемы.

Он проснулся рано. Он услышал какой-то стук, но не мог сказать откуда. Это было похоже на шаги. Запах, исходивший от дворника, пропитал воздух. Мальчику показалось, что запах знаком, но он не смог его определить. Он включил фонарик. Он направил его по сторонам, и луч упал на фигуру в углу. Мальчик вскрикнул и уронил фонарик. Оно погасло. Когда он брал фонарик и готовился бежать, чтобы победить дьявола, он понял, что повесил свое пальто в этом углу.

«Тупой», — сказал он себе. Теперь, когда фонарик погас, он заметил, что стало немного ярче. Уже утро? Нет, взгляд на часы подсказал ему, что прошло чуть больше часа после того, как он заснул. Так что же делало его ярче? Он нащупывал выход из офиса, пока не оказался на знакомой территории. Он оторвал руки от стен и теперь шел довольно уверенно. Казалось, стало еще ярче.

Тогда ему это пришло в голову. Если фигура в углу была его пальто, то что издавало этот глухой звук? Он остановился и оглянулся. Он увидел за собой темный силуэт. На нем было его пальто. Хотя он и не мог видеть лица, он знал, что фигура улыбается. Он бежал как черт, бесцельно поворачиваясь, пока не достиг лестницы. Он спустился по нему. Забавно, он не помнил, чтобы там была лестница внизу, он думал, что находится на первом этаже. Теперь уже поздно поворачивать назад. По мере того как он бежал вниз, свет становился ярче, а слабый запах, который он уловил, становился сильнее. Когда он заметил, что свет мерцает, как огонь, он поместил запах. Сера. Он огляделся вокруг и заметил стены. Они выглядели как стены пещеры со странными рунами, покрывающими их. Он увидел конец лестницы и фигуру внизу, ожидающую его.

Дворник посмотрел на него, улыбнулся и засмеялся.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2