Шепот в темноте

Меня зовут Весс Келлерман, и чтобы сэкономить время, я избавлю вас от мучений, связанных с чтением всей истории моей жизни, и буду краток в деталях того, кем я являюсь. Мне двадцать пять лет, у меня короткие светлые волосы и зеленые глаза. Я регулярно хожу в спортзал, чтобы мой вес не вышел из-под контроля, поскольку я работаю ночной охраной в местном ресторане/популярной туристической точке. Я одинок и большую часть дня провожу за работой, сном, чтением и просмотром Netflix. В жизни Уэсса мало что происходит, ну, так было до недавнего времени.

Вчера вечером, работая допоздна на винодельне Луна Росса, я нашел старый дневник. Для тех, кто не знает, Луна Росса находится в Стиллуотере, штат Миннесота, и чтобы все стало более понятно, мне нужно немного рассказать вам об истории города. Я не любитель истории, поэтому некоторые детали могут быть неточны, и я прошу прощения. Стиллуотер был построен на большом склоне холма в 1837 году, при этом небольшой участок центра города был построен на утесе из песчаника, где располагалась сеть искусственных туннелей, построенных еще до 1800-х годов. Пивоваренная компания Джозефа Вольфа купила систему пещер в 1896 году, используя туннели и природные источники в них для хранения и производства своего фирменного пива. В 1899 году трое рабочих пивоварни наткнулись на неизведанную часть пещеры. Двое рабочих были заживо похоронены в пещере всего через несколько минут после открытия. Тот, кто выжил, получил легкие травмы, хотя через несколько месяцев был госпитализирован в психиатрическое отделение больницы после нескончаемых разглагольствований о демоне, скрывающемся в глубинах пещеры. Через пару недель он исчез. В конце концов, пещера перешла в собственность винодельни Luna Rossa Winery, и, благодаря сообщениям о том, что в пещере обитают привидения, она стала популярным туристическим местом для посетителей. Это возвращает меня к моей работе — охраннику на винодельне. По сути, я патрулирую пещеру в нерабочее время, следя за тем, чтобы никто не «забредал» в пещеру, чтобы переночевать или украсть какой-либо антиквариат. Я наблюдал за этой пещерой в течение двух лет без единого паранормального происшествия, пока вчера не нашел дневник.

Было около одиннадцати вечера, и я как раз проходил мимо старого места обвала, когда краем глаза заметил движение. Я наблюдал, как некоторые камешки и грязь упали с больших камней на пол. Подойдя ближе, чтобы исследовать, я заметил полузакопанный дневник. Я снял его как можно осторожнее и сразу после того, как поднял, услышал слабый шум, доносившийся с другой стороны завалов. Я наклонился вперед, чтобы прислушаться, и услышал слабый звук скрежетания о камни.

«Алло?» - прошептал я. Царапанье резко прекратилось, и, прочесав местность фонариком, я решил, что это эхо от мыши или какого-то другого грызуна, который, возможно, бродил по пещере. Я вернулся в комнату охраны и начал писать своему начальнику о закопанной книге, которую я нашел. Я остановился как раз в тот момент, когда собирался отправить сообщение, решив, что было бы бессмысленно связываться с ней так поздно, не говоря уже о том, что она, скорее всего, попытается взять на себя ответственность за то, что я нашел его.

Итак, не желая расставаться со своим открытием, я тайно пронес домой старую книгу, чтобы прочитать ее содержание. Сначала я не мог в это поверить, но, прочитав несколько дневниковых записей, я смог определить, кому оно принадлежало; Гектор, рабочий пивоварни, переживший обвал. Той ночью я читал допоздна, и я бы солгал, если бы сказал, что мне не было скучно и я не был слегка разочарован. Я часами читал о повседневной жизни какого-то чувака. Кроме возраста, в журнале не было ничего интересного, но когда я начал задремать, я убедил себя держать книгу, по крайней мере, пока не дочитаю ее.

На следующий вечер я пришел на работу рано. Карлос, охранник, работавший до меня в смене, поспешно поприветствовал меня и бросился к своему шкафчику. Он спешил больше, чем обычно. Когда я спросил его об этом, он колебался, прежде чем ответить.

«Я не могу поверить, что признаю это, но я начинаю думать, что это место на самом деле населено привидениями», — сказал он.

— Ты шутишь, да? Я посмеялся над ним: «Я думал, ты не веришь в эту чушь, что заставило тебя передумать?»

Его лицо побледнело, когда он, казалось, искал нужные слова: "Это началось сразу после того, как я заперся на ночь. Я видел, как что-то двигалось в одном из каналов, и мог поклясться, что это был человек. Я пошел на разведку и не смог ничего найти. В течение следующих двух раундов, как раз перед тем, как вы прибыли, у меня продолжалось ощущение, что за мной наблюдают, и я клянусь, что однажды услышал, как кто-то прошептал мое имя!"

«Пожалуйста, скажи мне, что ты видишь в этом иронию?» Я поддразнил: "Во-первых, здесь повсюду камеры! Так что технически за вами все время следили. Во-вторых, шепот, который вы "слышали", вероятно, был просто случайным ветерком, проникающим в пещеру. Известно, что иногда они очень похожи на голоса, просто говорящие".

"Хорошо, раз уж ты будешь вести себя как задница, думаю, тебе придется убедиться в этом самому. Спокойной ночи, Уэсс". Он раздраженно помахал мне рукой и выбежал из комнаты охраны.

Моя первая прогулка по сайту прошла без происшествий, и, внимательно просмотрев все каналы безопасности, я решил прочитать больше из журнала, чтобы скоротать время между раундами.

Все продолжалось почти так же, как и началось: он писал о своих рабочих днях, семье, коллегах и т. д., но в конце записи от 13 июня 1899 года, за три дня до обрушения, все наконец стало интересным. Он упомянул, что он и двое его коллег услышали царапанье, доносившееся из-за одной из стен пещеры. Подумав, что кто-то, возможно, заблудился и попал в беду, они сообщили об этом своему руководителю, который вместе с ними ознакомился с планировкой пещеры. После непродолжительного поиска и рассмотрения нескольких возможных сценариев того, каким мог быть шум, все они пришли к такому же выводу, что и я: они просто слышали, как грызуны бегают по пещере.

Я на мгновение взглянул вверх, чтобы проверить мониторы безопасности, затем дважды осмотрелся, прежде чем встать со стула, чтобы рассмотреть один из каналов повнимательнее. Камера была направлена ​​на вход в более крупный туннель, получивший прозвище «Лодочная аллея». Мы назвали его так, потому что на полпути по туннелю выставлена ​​старинная гребная лодка, построенная в те времена, когда пещеры были затоплены много лет назад. Холодный озноб медленно пробежал по моему телу, как только я осознал то, что только что увидел. Что-то или кто-то находился в этом туннеле, и я видел их как раз перед тем, как они полностью исчезли под лодкой. Я открыл журнал безопасности и оставил запись голоса, изо всех сил стараясь сохранять спокойствие во время разговора.

"Это Весс Келлерман, идентификационный номер 99009. Дата понедельник, 14 января 2016 года, время 23:23. Я документирую возможное проникновение в Бот-Элли и собираюсь провести расследование".

Днем туннели освещены, как четвертого июля, лампочками и световыми полосами в каждом уголке и закоулке, чтобы клиенты не впадали в клаустрофобию и не спотыкались по неровной земле. Ночью это совсем другая история. В целях экономии денег оставляют включенными только напольные полосы и имеют максимально тусклый режим. Это заставляет нас, охранников в ночные смены, полагаться на фонарики для обзора. Я приготовил фонарь и электрошокер, направил их на перевернутую лодку и остановился на расстоянии добрых пятнадцати футов. Я несколько раз приказывал злоумышленнику выйти, и каждый раз мне отвечал свист ветра, пробиравшегося мимо меня. Я осторожно приблизился к маленькому сосуду и, глубоко вздохнув, опустился на землю, чтобы заглянуть под него.

«Мудак». Я вздохнула про себя, прочитав записку Карлоса, приклеенную к днищу лодки.

"ПОПАДАЛ! УВИДИМСЯ ЗАВТРА НА РАБОТЕ, ЛОЛ!"

• КАРЛОС

На случай, если Карлос остался поблизости, чтобы напугать меня, я принял дополнительные меры предосторожности, продолжая свой обход. Я как раз дошел до середины пути возле места обвала, когда услышал позади себя громкий грохот камней, падающих на пол. Я подпрыгнул от удивления и посветил фонарем как раз вовремя, чтобы увидеть, как валун размером с пляжный мяч упал на землю, оторвавшись от довольно большой ямы, в которой он когда-то застрял. Я несколько минут смотрел на отверстие, позволяя облаку грязи и пыли рассеяться, прежде чем осмотреть окружающие камни на предмет каких-либо структурных повреждений. Когда я убедился, что это безопасно, я не смог сдержать любопытство и заглянул в узкую дыру. Он змеился несколько футов, расширяясь по мере продвижения, прежде чем превратиться в большую комнату. Мгновение спустя я прополз через вход в туннель и стоял на краю большой пещеры. То, что я увидел… было захватывающим. По всей комнате были разбросаны сталагмиты, и каждый из них блестел, когда луч моего света отражался от покрывавшего их конденсата. Я пробрался в центр комнаты и, обогнув пару столбов, в мое ограниченное поле зрения попал небольшой пруд. Осмотрев пол пещеры, я сразу пришел к выводу, что он, должно быть, остался с тех пор, как пещеры были затоплены. Сначала я их не увидел, но, осмотрев небольшой пруд, заметил мелкие хлопья, разбросанные небольшими кучками по его краям.

Я осторожно подошел к крошечному бассейну, изо всех сил стараясь не забрасывать в него хлопья или осадок и не нарушать его зеркальный вид. В отличие от других камер, в этой не было обычного шума, создаваемого падающими каплями воды и шальным ветерком, пробивающимся через потайные отверстия пещеры. Оно было полностью изолировано от внешнего мира, и тишина, которую оно создавало, была невероятно мирной. Тот факт, что я стоял среди могилы двух мертвецов, до сих пор мне в голову не приходил; Думаю, я был слишком увлечен моментом, чтобы осознать это тогда. Даже сейчас, когда я представляю нереальную тишину этого пруда, возникает спокойствие, о существовании которого я даже не подозревал.

Спустя несколько часов я неохотно отвернулся от пруда, чтобы уйти, и наткнулся прямо на один из сталагмитов. Я громко выругался от удивления, когда он раскололся под моим весом, забрав с собой верхнюю половину конструкции, и я упал на пол. Я собрался с силами, ожидая, что из меня выбьет ветер, но, к моему удивлению, кусок, который я все еще сжимал, практически распался на моем теле, препятствовав моему падению. Я быстро вскочил на ноги и почувствовал ужасный запах, настолько неприятный, что его трудно выразить словами. Если бы я попытался описать это, я бы сказал, что пахнет смесью испорченного молока, горелой резины и сигаретного пепла. Излишне говорить, что меня вырвало, как только зловоние ударило мне в ноздри. Я поспешно закрыл нос и рот рубашкой, чтобы замаскировать запах, и пошел исследовать источник. Если вы брезгливы, я предлагаю вам пропустить эту часть, потому что то, что я увидел, не приукрашивается. Запах, как вы, наверное, догадались, исходил из той части сталагмита, которая все еще стояла.

Я посветил фонарем на сооружение высотой по колено, изо всех сил стараясь держаться на расстоянии, пока изучал то, что от него осталось. Основание не было толстым и круглым, как у обычного сталагмита. У этого была основа сошки, которая постепенно сливалась в единое тело, и оно было не единственным. Просканировав остальную часть комнаты, стало совершенно ясно, что все они имеют одну и ту же неортодоксальную форму, и как только я полностью осмотрел тот, который остался невредимым, мне не потребовалось много времени, чтобы распознать их слишком знакомую форму.

Мое дыхание стало затрудненным, когда я рассматривал остатки разрушенной конструкции, надеясь опровергнуть мысли, проносившиеся в моей голове. Внутренняя часть была покрыта остатками ржавчины и на первый взгляд казалась полой. Я наклонился вперед, чтобы лучше видеть, и заметил, что вся база заполнена какой-то комковатой мутной жидкостью. Используя ручку, я перевернулся и соскреб немного жидкости с одного из больших комков. Я издал то, что началось как тихое хныканье, и как только я полностью осознал то, что было передо мной, оно мгновенно превратилось в разрывающий уши крик.

Структуры не были сталагмитами… это были люди, которых использовали как своего рода оболочку для сохранения их органов и покрыли бог знает чем.

Я вытащил задницу из этой комнаты и практически нырнул в небольшой туннель, отчаянно царапая рыхлую грязь, пока пробирался через узкий выход. Я скатился с небольшой кучки обломков у входа в туннель и, хромая на ноги, помчался к офису службы безопасности. Я дошел до последнего отрезка и был уже на середине подиума, когда услышал позади себя серию легких металлических стуков. Я обернулся, чтобы осветить решетчатый проход, прежде чем осмотреть остальную часть маленькой комнаты. Я задержала дыхание и попыталась прислушаться к белому шуму колотящегося сердца и плещущихся капель воды. Внезапно мой фонарик несколько раз мигнул и погас.

В прошлом со мной случались подобные вещи, когда я выполнял часть своей рутины, и у меня внезапно гаснет свет. Я просто следую по световым полосам обратно в офис и заменяю фонарь, а затем заканчиваю с того места, на котором остановился. Ничего страшного. Но после мрачного опыта в пещере я почувствовал себя виноватым за то, что отшил своего коллегу Карлоса. Впервые в жизни я испугался темноты, потому что в тот момент я знал, что я не один, и что-то наблюдает за мной. Я сделал шаг назад и снова услышал шум, эхом отразившийся от стен пещеры. Это было все равно что слушать, как кто-то стучит ногтями по банке из-под газировки.

*Тук, тук, тук, тук… тук*

Когда я повернулась, чтобы бежать, женский голос раздался позади меня тихим шепотом и остановил меня.

«Пожалуйста, останься, Весс…» — умоляла она, когда мой фонарик снова начал мерцать. Я развернулся и направил его в направлении голоса, надеясь найти его источник сквозь мерцания света.

«Не оставляй меня одну!» Голос умолял меня, когда пять бледных, гибких пальцев появились из отверстий в металлической решетке пола, размахивая длинными, похожими на кинжалы когтями, которые были чернее обсидиана. Они звякнули о решетку, когда каждый палец сомкнулся вокруг нее.

*Тук, тук, тук, тук… тук*

Я бежал так быстро, как только мог, споткнувшись один или два раза, пока пробирался сквозь тьму.

Как только я подошел к двери комнаты охранника, раздался ряд громких металлических визгов, за которыми последовал громовой хлопок чего-то, приземлившегося на подиум. Я остановился перед дверью, чтобы поразмыслить, стоит ли мне попытаться мельком увидеть преследующее меня существо или нет, и сразу же передумал. Я толкнул дверь и чуть не провалился в дверной проем, прежде чем захлопнул ее и запер за собой. Я начал набирать номер «Девять-один-один» по телефону в комнате охраны, но остановился, как только понял, насколько безумно будет звучать моя история. Разочарованная, я бросила телефон на трубку и пристально посмотрела на дверь, через которую только что вошла, когда с другой стороны пропел голос молодой женщины.

"Весс, я обещаю, что не причиню тебе вреда... здесь так холодно. Пожалуйста, впусти меня, мне так холодно, Весс".

В тот момент мне пришло в голову, что мне следовало просто покинуть винодельню. Дверь в вестибюль находилась всего в десяти футах дальше по коридору. Я так спешил построить стену между мной и той штукой, скрывающейся под подиумом, что мне даже в голову не пришло покинуть здание. Подумать только… Я мог бы пойти домой, утром подать заявление об увольнении и больше никогда не вернуться в Луна Росса.

Я глубоко вздохнул, чтобы успокоиться. Несмотря на то, насколько ужасающей была эта идея, я знал, что мне нужно выяснить, с кем или чем именно я имею дело. Я повернулась, чтобы посмотреть на мониторы камер, и мой желудок упал. На всех каналах, кроме одного, были помехи, и что еще хуже, когда я попытался просмотреть старые кадры, я понял, что забыл включить видеомагнитофон в начале смены. Я не только не мог просмотреть отснятые ранее кадры, но и не было никаких видеодоказательств того, что вмешалось в работу камер. Отчаянно нуждаясь в ответах, я еще раз открыл дневник Гектора и пробежался по его последним записям. То, что я прочитал, не только ужаснуло меня, но и подтвердило все, что я испытал.

15 июня 1899 года Гектор и двое его товарищей, Бен и Дэниел, выходили из пещер, когда Гектор игриво толкнул Бена. Из-за этого он провалился в ту же стену туннеля, через которую они слышали шум на днях. Нарушив протокол, они решили исследовать новое помещение (звучит знакомо?) самостоятельно, прихватив каждый со своим фонарем. Первое, что они заметили, были сотни сталагмитов в форме людей, разбросанных по всему помещению, а в центре всех них находился небольшой пруд. Бен и Дэниел оба направились к центру зала, а Гектор наблюдал за сооружениями в форме человека. Достигнув пруда, они обнаружили обнаженную женщину, лежащую на его краю с полностью погруженной в воду нижней половиной. Полагая, что она мертва, они приказали Гектору вызвать их начальника. Уходя, он услышал женский голос, за которым последовал крик Дэниела, когда он бросился к нему. Он подстрекал его, не понимая, почему Бена и девушки не было с ним. Дэниел был всего на расстоянии вытянутой руки, когда из темноты выскочила бледная когтистая рука и схватила его друга за лодыжку. В ужасе Гектор схватил ближайшую кирку и начал откалывать отверстие пещеры, что привело к обвалу в 1899 году. Незадолго до того, как отверстие было полностью закопано, Гектор заявил, что видел сталагмит, напоминающий фигуру Бена, на краю пруда, все еще держа в руках зажженный фонарь. За этим он стал свидетелем того, что он описал как существо, у которого было тело женщины выше пояса и тело демона ниже пояса. Оно ласкало «Бена» сзади. Неделю спустя он тайно вернулся на это место, как раз перед тем, как его поместили в приют, и оставил там свой дневник в качестве предупреждения для тех, кто был готов ему поверить.

Не совсем зная, что делать дальше, я сделал единственное, о чем мог думать в тот момент, — это сесть и переждать. Эти следующие несколько часов были самыми длинными в моей жизни. Существо звало меня хныкающим женским голосом каждые несколько минут, поначалу он звучал слабым и расстроенным, умоляя меня помочь ей. Примерно через час он попробовал более… соблазнительный подход. Опять же, используя тот же женский голос, он снова и снова стонал мое имя, соблазняя меня сексуальными фантазиями, о которых я мог только мечтать, если бы я открыл ей дверь. Когда поддразнивание не сработало, наступила недолгая тишина, прежде чем существо начало кричать и бросаться на дверь комнаты охраны. Я смутно помню, как накинул на голову униформу, надеясь заглушить какофонию скрежета ногтей и разрывающих уши воплей, усиливавшихся окружающими стенами пещеры. Звуки были настолько ужасающе громкими и болезненными, что в какой-то момент я даже подумывал открыть дверь, чтобы она прекратилась. Затем, вот так, воцарилась мертвая тишина.

Все еще звеня в ушах, я проверил время на телефоне и понял, что скоро прибудет команда открытия. Я неохотно встал из позы эмбриона и выбрался из-под стола службы безопасности, а затем направился к ржавой металлической двери на другом конце комнаты. Я нерешительно прижался лицом к его прохладной, шероховатой поверхности, прислушиваясь к любому движению с другой стороны.

«Привет, Весс, это я», — раздался громкий голос Карлоса, заставив меня подпрыгнуть, — «Я случайно оставил свои сигареты в комнате охраны и просто быстро их забираю».

Дверная ручка слегка покачнулась, когда он попытался открыть дверь, затем выругался себе под нос.

«Эй, чувак, двери заперты, и я забыл ключи в машине, не мог бы ты открыть мне дверь, пожалуйста?»

— Да, — пробормотал я, — прости, приятель, это была долгая ночь.

Я потянулся к замку и замер. Голос, конечно, был его, но у меня было две веские причины полагать, что за дверью был не Карлос. Во-первых, Карлос не курил (насколько я знал), и, во-вторых, у него не было «поездки», о чем я знал, потому что он всегда хвастался тем, как каждый день ездит на работу на велосипеде. Я притворился, что открываю дверь, и через миллисекунду раздался оглушительный хлопок, когда существо попыталось прорваться через дверь, которая, по его мнению, была открыта. Вернувшись к прежнему женскому голосу, он маниакально кудахтал и медленно, с каждой секундой, начал затихать. Думая, что оно возвращается обратно в глубь пещеры, я схватил свои вещи и, не раздумывая, воспользовался возможностью уйти. Я выскочил из комнаты охраны и поднялся по каменным ступеням. Я ворвался в дверь главного вестибюля и выбежал через главный вход в свою машину. Когда я вернулся домой, первым делом я взял пистолет, который держал в тумбочке, прежде чем забаррикадироваться в спальне.

Вечером того же дня меня разбудил звонок моего телефона. Я возился, пытаясь найти его, но к тому времени, как нашел, уже пропустил телефонный звонок. У меня было тридцать пропущенных звонков/голосовых сообщений и двадцать текстовых сообщений от моего босса. Я подумал, что она на меня расстроится, то есть я ушел, не заперевшись, и могу только представить, как выглядела бронированная дверь после того, как человек-тварь часами возился с ней, не говоря уже о большой дыре на месте обвала. Я подумал, что мне нужно многое объяснить. Однако когда я перезвонил ей, все пошло не так, как ожидалось. Когда я начал спорить с ней по поводу упомянутых вещей, она сказала мне, что все надежно заперто, и не упомянула ни о месте обвала, ни о комнате охраны. Она спросила, могу ли я вернуться в «Луна Росса» для допроса в полиции. Мне потребовалось все, чтобы собраться с силами, чтобы сделать это, но я сделал, как меня просили.

Когда я приехал, меня направили в комнату охраны, где меня ждала полиция. Прежде чем войти в комнату, я ненадолго остановился, чтобы осмотреть дверь, и, к моему ужасу, на ней не было ни единой царапины. Затем, когда я вошел, я мельком увидел записи с камер наблюдения… все они работали идеально, а дыры на месте обвала больше не было.

Полиция допрашивала меня около часа, причем большая часть вопросов касалась Карлоса. Когда я видел его в последний раз, какое у него было отношение и т. д. Судя по всему, Карлос так и не вернулся домой после рабочей смены. Его жена подумала, что после этого он мог пойти в бар с друзьями, но, обзвонив всех и узнав, что никто из них его не видел, она позвонила в полицию. Здесь все становится еще более жутко!

На кадрах с камер видно, как Карлос, как обычно, выходит из комнаты охраны, а затем пробирается обратно в пещеры, пока я не смотрю. Затем он направился к лодочной аллее и залез под старую лодку (в этот момент они прослушали мой аудиорепортаж о злоумышленнике). Когда я выходил из комнаты охраны, из места обвала упала пара камней, оставив за собой небольшой туннель, и Карлос покинул свое укрытие, чтобы исследовать шум. На видео видно, как он заполз в крошечный туннель, и вскоре после этого он рухнул, а он все еще находился внутри. Они извинились за формальности, но им нужно было исключить нечестную игру, и выразили мне свои соболезнования. Получив разрешение, я ушел, не сказав больше ни слова.

Вернувшись домой, я сразу же подошел к компьютеру и начал набирать это сообщение. На написание этого у меня ушёл почти месяц, потому что я до сих пор с трудом могу поверить в то, что произошло. Записи той ночи, которую нашла полиция, вообще не должно было существовать, ведь я забыл включить видеорегистратор! Я не знаю как, но существо, должно быть, подделало отснятый материал и каким-то образом устранило повреждения, нанесенные двери комнаты охраны. Я знаю, все это звучит безумно, но это правда… по крайней мере, я так думаю. Я не мог галлюцинировать все это, не так ли?

Если я не схожу с ума, это означает, что какое-то паранормальное существо похищает людей, хранит их в пещере и прикрывает это. Задумайтесь на секунду: там были сотни людей! Сколько лет этой штуке? Как долго он скрывался в этой пещере, ожидая, чтобы пристрелить какого-нибудь несчастного прохожего? У меня много вопросов, но я, черт возьми, уверен, что не собираюсь оставаться здесь, чтобы найти ответы, и чтобы меня заклеймили как сумасшедшего или, что еще хуже, превратили в человека-придурка.

Я сразу же уведомил об этом за две недели и использовал то, что осталось от моих дней отпуска, чтобы мне никогда не пришлось возвращаться в это ужасное место, но это не меняет того факта, что мое сознание все еще меняет. Почти каждую ночь я слышу, как она или оно зовет меня, умоляя вернуться, словно какая-то больная песня сирены, играющая снова и снова в моей голове.

Итак, если этой истории было недостаточно, чтобы удержать вас, я не могу физически помешать вам пойти туда и желаю вам всего наилучшего, но тем, кто был готов слушать, пожалуйста, прислушайтесь к моему предупреждению и держитесь подальше от Луны Росса.

Фото: Блейк Л. Патрик.