Ночной ужас

Я почувствовал, что что-то было со мной в комнате. Не кто-то, что-то. Что-то угрожающее и чисто злое. Лежа в постели, я чувствовал, как в комнате становится все жарче и жарче, капля пота скатилась по моему лбу и собралась в складке губ. Я почувствовал соленый вкус собственного страха. Мои глаза были открыты и метались по комнате в поисках присутствия. Я ничего не видел, но, черт возьми, я знал, я знал, что там что-то есть. Я вижу часы рядом со мной на тумбочке, они показывают 3:23 утра. Я попыталась встать с кровати… но не смогла… как будто что-то меня держало. Мое тело казалось мертвым грузом, ноги не двигались, как бы я ни старался. Кровать напоминала тюрьму. В конце концов я отказался от этого шарада и признал, что никуда не собираюсь. Моя жена была рядом со мной в постели. Я пытался ее разбудить, но бесполезно… Я не мог открыть для этого рот. Почему? Я не знаю. Все, что я знаю, это то, что я был напуган до смерти, и мой разум говорил за меня, крича: «ЧТО СО МНОЙ ПРОИСХОДИТ!?»

После того, как крики утихли и я немного успокоился, я услышал скрип в комнате… дверь чулана медленно открывалась. Господи, звук, казалось, эхом разнесся по комнате, почему Сью не проснулась? Я знаю, что она крепко спит, но она просыпается сразу же, когда ребенок всхлипывает в другой комнате, это доносится из нашей комнаты, и она даже не дергается.

Мой взгляд останавливается там, где встречаются шкаф и стена… Трудно сказать в темноте, но я вижу, или мой разум видит, фигуру, змеящуюся вдоль стены. Я могу сказать, что что-то там есть, потому что даже в темноте ночи эта фигура темнее, чистейшей черноты. Что, черт возьми, это за штука? Почему оно здесь? Я снова пытаюсь пошевелиться, но мои руки все еще прикованы к кровати. Теперь я чувствую липкий пот на своих руках, он образовал своего рода клей, который усиливает мое пленение. Я не могу сдвинуться ни на дюйм, даже если бы захотел. Ужасные невидимые руки держат меня, их пальцы тяжелеют, как камни, что увеличивает вес моего тела, делая меня еще более бесполезным.

В этот момент тень… или что бы это ни было… кажется… рассеивается? Это то слово? Кого волнует, какое слово будет правильным? Это будет одна из тех ситуаций жизни и смерти, когда логические и разумные мысли улетят прямо в окно, и все, что останется, — это сражаться или бежать… но моя текущая ситуация не позволяет ни того, ни другого… поэтому у меня нет другого выбора, кроме как цепляться за бесполезные мысли, например, о том, как описать то, что, черт возьми, происходит сегодня вечером.

Рассеять это. Существо рассеивается и разделяется между стенами: тень здесь, тень там, разветвляясь и окутывая всю комнату.

Я начинаю слышать что-то вроде шепота: Сью проснулась? Она видит то же, что и я, и пытается меня разбудить? Убедиться, что ей просто приснился плохой сон? Хотя это было бы идеально, это не так. Я слышу не ее голос. Вместо этого это звучит как смесь голосов, которые, кажется, сливаются в один. Голоса представляют собой смесь пронзительных криков и гвоздей по классной доске, которые все вместе издают этот безбожный звук. Я до сих пор не могу поверить, что Сью не проснулась. Пожалуйста... Пожалуйста, просто ПРОСНИТЕСЬ.

Голоса на мгновение сходятся в центре стены, где две недели назад мы поставили комод. Эту штуку было трудно передвигать, но я бы принял боль, которую почувствовал в тот день, вместо того, через что я прохожу сегодня вечером. Они снова расходятся и делают то же самое у комода, словно какое-то сбившееся сердцебиение. Наконец я фокусирую взгляд на звуках, но как только я это делаю, они снова начинают двигаться. Пожалуйста, только не снова. Это сводит меня с ума. Ради собственного здравомыслия я бы хотел сосредоточиться на чем-то. Отлично. Если я не смогу сосредоточиться, то просто закрою глаза.

Я крепко закрываю глаза, как будто мне снова было пять лет, в то время, когда я верил, что монстры обитают под моей кроватью и в моем шкафу. Все, что мне нужно было сделать, это закрыть глаза, и они исчезли, как и сказали мне мои родители. Как будто не видя этих монстров, не обращая на них внимания, они могли бы прогнать их. До этого вечера я бы сказал, что это все чушь, просто какой-то трюк, позволяющий родителям приказать своим детям лечь спать. Я даже не подозревал, что окажусь здесь и хочу зашить себе глаза. Думаю, мои родители что-то задумали. Я открываю глаза, и голоса становятся все громче и громче, почти до такой степени, что разбивают зеркало в нашей спальне. Я вижу свое отражение в зеркале, и оно сразу начинает трескаться, медленно раскалываясь на кусочки. Боже, я больше не могу этого терпеть… просто возьми меня сейчас, пожалуйста…

Внезапно в комнате становится тихо. Ничего. Дыхание моей жены отсутствует, все просто останавливается. Я оглядываю комнату и вроде бы все в порядке. Зеркало пока треснуло, но только в одном углу. Кошмар закончился? Я так думаю, я чувствую, как мое сердцебиение начинает замедляться, а мышцы расслабляются, я все еще не могу пошевелиться, но могу сказать, что то, что удерживало меня, немного ослабило хватку. Может быть, это все было в моей голове? Я помню, как что-то подобное происходило, когда я был маленьким, как в тот раз, когда мне было семь лет, и я проснулся и увидел рядом с моей кроватью фигуру, которая была в форме мужчины, но не совсем. Что бы это ни было, это было просто черное небытие, окутавшее часть моей комнаты. Я увидел, как он стоит там, и примерно через пять секунд он уже стоял надо мной и тянулся к моему горлу, затем в комнату вошел мой отец и ПАП!, он/оно внезапно исчез. Напугавшись до безумия, я рассказал отцу о том, что видел, но он сказал мне, что это был всего лишь глупый сон и что мне следует просто снова заснуть. Я сделал это с неохотой, и это был последний раз, когда это случалось со мной, ну, думаю, до сегодняшнего вечера.

Полагая, что худшее уже позади, я снова начал закрывать глаза. Может быть, я смогу просто проспаться, и утром все будет в порядке. Я снова закрыл глаза и начал погружаться в сон. Затем я услышал этот звук, этот безбожный звук, доносившийся прямо над моим лицом. Это звучало как помехи из телевизора, когда вы сдвинули кроличьи уши с места, а громкость была до одиннадцати, смешанная с настойчивым шипением злого старого кота. Как и раньше, звук становился все громче и громче. Что изменилось, так это близость звука. Раньше я без проблем мог слышать его с нашей кровати в другом конце комнаты, но мне не казалось, что он был близко, просто находился в одном месте. Но затем он изменил свое положение, зависнув над моим лицом своим пронзительным статическим электричеством.

Я не хотела открывать глаза, но любопытство взяло верх, и мои веки поднялись. Что я видел… что я видел… черт возьми, я не могу сказать. Я увидел то, что, как мне кажется, было головой, или, по крайней мере, что-то похожее на голову, со статикой между черным контуром того места, где заканчивалась «голова» и начиналась стена потолка. Было такое ощущение, будто он находился прямо над нашим подголовником. Я поднял глаза и обнаружил, что глаз нет, только черные пустые дыры, которые нигде не заканчиваются и начинаются. Я хотел отвести взгляд, но не мог, мое внимание было затянуто в бездну, которая была глазами этого существа. Рота не было, но я мог отчетливо слышать голоса, исходящие из его головы, как будто каждая статичная точка была набором голосов людей, и все они пытались выйти и предупредить меня, сказать мне: «Беги и убирайся отсюда к черту!» Голоса плохих новостей, я не могу. Я бы так и сделал, если бы мог, но что бы это ни было за штука, она мне очень хорошо устроилась. Я никуда не пойду.

У меня такое чувство, будто я лежу в луже пота, и почти уверен, что уже дважды обмочился в постель. Если звуки, которые издает эта штука, на которую я смотрю, не разбудили мою жену, то это должен быть океан грязной мочи и пота, который стекает на ее сторону кровати. Сью… пожалуйста, проснись! ты мне нужен…

В этот момент голоса смолкают. Все останавливается. Мой пот испарился, и в комнате снова стало прохладно. Единственное, что не прекратилось, — это состязание в пристальных взглядах между этой штукой и мной. «Привет, Дэвид», — написано там. Откуда, черт возьми, он знает мое имя? Я пытаюсь закричать, но все равно не могу. Мои голосовые связки здесь не работают. Он снова начал говорить: "Я долго ждал этого момента, подходящего момента. Я знаю, что прошло много времени, но я вернулся, приятель". Затем что-то вылезло из капли, которая была его головой, и едва приземлилось на верхушку моего адамова яблока. Он острый и холодный, как лезвие, и грозит разрезать меня, если я (или оно) сдвинусь хотя бы на дюйм. Это помогает мне двигаться. Я начинаю чувствовать, что хватка на моем теле ослабевает, но уже слишком поздно. Я пытаюсь еще раз закричать, но эта штука перерезает мне горло, и из меня начинает литься кровь. Я прижимаю руки к шее, чтобы остановить кровотечение, но порез слишком глубокий, и все, что я чувствую, — это горячая, густая смесь моей крови, просачивающаяся сквозь пальцы. Пока жизнь вытекает из меня, все, что я слышу, это то, что оно смеется, СМЕЕТСЯ надо мной. Наконец-то я накопил достаточно энергии, чтобы сделать то, что хотел сделать всю ночь, — закричать. Чтобы освободить весь сдерживаемый страх внутри меня. Крик, казалось, пронзил воздух и остановил время. И вдруг все потемнело…

Я проснулся в пустой кровати. Я повернулась к часам на тумбочке, чтобы посмотреть время. 7:23 утра. Сью всегда уходила на работу пораньше, чтобы успеть успеть на пробку, так что оставались только я и ребенок. Я смотрю в зеркало в спальне на другом конце комнаты и вижу, что солнце уже взошло, и казалось, что день будет прекрасным. Я улыбнулась этой мысли, потому что яркий день направит меня на правильный путь. Плач ребенка отвлек мое внимание, поэтому я спустила ноги с кровати и пошла по коридору в комнату ребенка, солнечные лучи падали на мое тело, когда я проходила мимо окон. Я вошел в комнату, подошел к кроватке и взял маленький комочек радости, который был моим сыном. Я люблю этого маленького парня всем сердцем, но этим утром мне хотелось обнять его немного крепче, чтобы я мог защитить его от монстров мира. Хотя я не верю, что существуют такие вещи, как настоящие монстры, родительский инстинкт во мне подрывает мои убеждения и все равно заставляет меня задуматься о такой возможности. Я должен быть готов ко всему.

Я прижимаю своего маленького человечка к себе и замечаю, что на его рубашке появилось небольшое красное пятно. Первой моей мыслью была кровь. В панике я осматриваю его и не нахожу источника, откуда шла кровь. Казалось, все наладилось, поэтому я просто списал это на случайное кровотечение из носа с моей стороны. Я подвела его к комоду, где мы храним его футболки, и взяла ему синюю с маленькими динозаврами, которых я так люблю. Когда я закрыла ящик, мой взгляд на мгновение остановился на моем отражении в зеркале, которое мы держим на комоде для ребенка. То, что я увидел, остановило меня как вкопанное. Я увидел небольшую струйку крови, вытекающую из чего-то, похожего на недавно образовавшийся шрам на моем горле. Я приложил руки к шее, и все, что произошло прошлой ночью, вернулось ко мне. Жара, страх, эта штука с черными глазами, которая говорила, что вернется ко мне, — все это вернулось ко мне. Я думал, что это всего лишь сон, просто кошмар, но это действительно произошло. Я ничего из этого не представлял. Кровь продолжала просачиваться сквозь шрам, и паника снова заполнила все мое тело. Я открываю рот, чтобы закричать… но ничего не выходит… мой голос пропал. Эта штука забрала мой голос… вот для чего она вернулась…

Я снова в постели. Оказывается, Сью решила остаться дома на целый день, чтобы сделать кое-какие дела по дому, и она нашла меня плачущим на полу детской комнаты и усадила меня в спальню. Она знает, что мне трудно говорить, но думает, что это просто я слишком остро реагирую на пятно крови на рубашке ребенка, синдром нового родителя, который она называет синдромом нового родителя, и мне это еще хуже. «Но это моя кровь!» Я пытаюсь сказать ей, но она закрывает дверь прежде, чем я успеваю даже тупо попытаться заговорить. В этот момент в комнате снова темнеет.

Часы показывают только 8:15, но кажется, что все так же темно, как и прошлой ночью. Я оглядываю комнату и снова вижу фигуру, на этот раз я мог видеть его лицо. Оно было бледно-белым, как снег, но глаза все еще оставались такими же черными, как и прошлой ночью. Он стоит там, улыбаясь мне, держа в руках рубашку моего ребенка с динозавром. Я ору, ору, ругаю ублюдка, но все напрасно. Он смеется и говорит мне: "Теперь у меня есть шанс закончить то, что я начал. Твой отец спас тебя в прошлый раз, но сейчас его здесь нет, не так ли? Твоей жены тоже нет. Только ты, я и малыш". Он идет, нет, он плывет ко мне и попадает мне в лицо, наши два лица снова встречаются, а затем он шепчет: «И ты ничего не можешь сделать». Он исчезает, и я начинаю слышать, как мой ребенок плачет, плачет, чтобы его отец защитил его от плохого человека… но я не могу… я просто не могу.

1 кредит