Мировые страшилки Перевод

Один

Часть 1: Гуд Уилл Хантинг

Я продюсер телешоу «Один», посвященного истории. Эта история об участнике второго сезона, кадры которого нам пришлось вырезать. Раньше мне никогда не было комфортно говорить об этом, особенно потому, что это налагает на меня ответственность. В конце концов, разглашать секреты телешоу — это своего рода бестактность, особенно шоу на выживание. Но я чувствую, что люди должны знать правду.

Одна из вещей, которую вы, возможно, не знаете о шоу, заключается в том, что у нас часто почти вдвое больше участников, которые фактически являются участниками шоу, и при монтаже мы выбираем самых интересных людей и включаем их только в реальный сезон. Таким образом, мы можем отсеять скучных людей, супер-выживших, которые могут буквально прожить годы в одиночестве (которых нам приходится «заставлять» или иным образом заставить их уйти), а также избавиться от тех, кто не может выдержать даже ни одной ночи в одиночестве на природе. Это происходит на удивление часто. Но эти люди не созданы для развлекательного телевидения.

Действие второго сезона происходило на острове Ванкувер, густо засаженном лесом месте, где рыбы столько же, сколько и дождей. Погода – холод, пронизывающий ветер – позаботилась о большинстве наших участников. И если бы вы смотрели сезон, вы бы знали, что «победитель», Дэйв, продержался 66 дней. Долго, но, как я уже сказал, были и другие «супервыжившие», которые продержались дольше. В качестве эксперимента мы позволили им оставаться снаружи дольше, чтобы посмотреть, сколько времени это может занять. Эти мужчины – а к тому времени уже все женщины были задействованы – построили хижины впечатляющих размеров в окружающих лесах. То есть все, кроме Уилла.

Это было его имя. Когда Уилл прислал нам свое заявление и видео, он показался мне обычным парнем. Ну, для выжившего. Он был из тех парней, которых можно было бы узнать как в местном баре, так и в случае наступления апокалипсиса. Тот тип выживальщика, который охотится ради спорта, но, знаете ли, действительно может остаться там на какое-то время. Он имел профессиональную подготовку, брал других на организованную охоту и в одиночку проводил много времени в кемпингах в природных заповедниках. Действительно представительный и выглядел для шоу. Мы знали, что он будет популярен.

Но образ длился недолго. Когда мы взяли отснятый материал на 90-й день и просмотрели его, мы обнаружили совсем другого человека.

Описать его историю не так-то просто. Видите ли, в сериале есть одна особенность: эти парни действительно одиноки. Типа, совсем один. Мы высаживаем их, даем им выбранные ими 10 предметов снаряжения для выживания (нож, топор, брезент, леска и тому подобное — они сами выбирают 10 предметов), видеооборудование и желаем удачи. Да, и еще есть спутниковый телефон экстренной помощи, которым они пользуются, когда наконец подключаются. Это также позволяет нам отслеживать их перемещения. Обычно, по крайней мере. Конечно, в дикой природе, с высокими густыми лесами и типичной облачностью острова Ванкувер, установить связь может быть непросто. Мы оставляем их в покое до тех пор, пока они не нажмут кнопку, чтобы вернуться домой, за исключением случаев, когда речь идет о супервыживших. И для Уилла.

Дни с 1 по 38 прошли для Уилла нормально. По сравнению с остальными он боролся не больше и не меньше. Типичные кадры неудачной рыбалки, несколько удачных падений (способ ловли мелких грызунов). Но он еще не настолько отчаялся, чтобы есть насекомых. Судя по всему, дела у него шли хорошо. Никакой настоящей душевной борьбы. Ни единой «ночной паники», как мы называем кадры, которые снимают участники, когда их будит роющееся животное – обычно мышь или другой мелкий грызун, но иногда проявляет любопытство дикая свинья или медведь. Он говорил о том, что скучает по своей семье – родителям, братьям и сестре – но это делает каждый участник. Но на 58-й день произошло нечто, что, казалось, изменило Уилла.

Мы знаем, что что-то произошло на 58-й день, потому что, когда Уилл снова появился на кадрах на 59-й день, он был совершенно другим человеком. Поскольку с 39-го дня ничего не записывалось на пленку, запись, казалось, была сделана на рассвете, и лицо Уилла было залито кровью. Мы полагаем, что это, должно быть, была кровь оленя, поскольку он выслеживал небольшую группу оленей, которые, казалось, жили примерно в четверти или полумиле от него. Его не слишком беспокоили местные медведи. Они большие и опасные, но за все время пребывания там он видел только одного и не планировал ни на кого охотиться, а другая дичь была слишком маленькой, чтобы стоить затраченной энергии. Он вывешивал свою добычу; слишком размыто, чтобы разглядеть животное, но, как я уже сказал, мы почти уверены, что это был олень. Он еще не приготовил его, и мы не могли понять, устроил ли он пожар. Только он шел по всему лагерю, привязывая животное к дереву, чтобы выпотрошить его. Видео, казалось, включалось и выключалось без всякого движения с его стороны; никакого «нажатия кнопки на камере», которое вы обычно видите в начале или в конце кадра. Это просто прекратилось. Видео длилось 49 секунд.

Участники должны записывать на пленку каждый день – и желательно как можно больше – чтобы мы могли соединить воедино массу кадров. Снимки природы, обучающие снимки, показывающие, как они создавали свои хижины, оружие или безделушки, такие как ожерелья, которые некоторые из них любят делать, чтобы скоротать время. Следующее видео от Уилла вышло на 70-й день.

Уилл не был похож на Уилла. Вплоть до 58-го дня он сохранял довольно чисто выбритое лицо. Он не был большим поклонником бород и старался использовать свой нож для выживания, чтобы срезать как можно ближе, чтобы сохранить тот образ защитника, ставшего моделью, который мы видели в этом видеоролике. Но теперь он выглядел старым. Грязный. Засохшая кровь стекала с его лица. Кровь более свежая, чем 58-й день, но достаточно старая, чтобы ее не должно было быть через несколько часов или дней после охоты и поедания добычи. Это было просто по-другому. Однако он говорил. Он извинился за то, что не снимал видео так часто, как следовало бы. Сказал, что в последнее время охота стала немного сложнее, и он чувствовал, что теряет вес слишком быстро. Что он будет мечтать о стейке, о предыдущих охотах, о семье и об ужине в День Благодарения. Он подумал о прослушивании, но сказал, что для этого уже слишком поздно. Видео закончилось.

Как он и обещал, видео возобновилось на 76-й день. На этот раз он разглагольствовал – кричал – в адрес леса. Он говорил о том, что его еда слишком быстро портится, несмотря на морозы, что он не может найти «других», чтобы поесть, и умирает от голода. Это было уже далеко не разочарование, которое мы обычно видим у участников. Это был гнев. Глубоко укоренившийся гнев. Запись внезапно оборвалась после того, как он бросил топор в камеру.

Он не записывал видео до 82-го дня. Но это были необычные кадры. Даже не так, как раньше. Включилось видео, а там стоит только он. Тихий. Все еще. Не в своей палатке. В центре лагеря, хотя на видео было увеличено его лицо. Крови больше нет, и с его стороны тоже никаких движений. Не включать камеру. Не для того, чтобы кадр был в фокусе. Просто стою. Это продолжалось три дня. Мы подумали, что видео, должно быть, случайно остановилось, но я не шучу. Мы даже проверили записи GPS на телефоне экстренной помощи. Три дня Уилл стоял в своем лагере без движения. Деревья вокруг него тряслись на ветру. Дождь и снег падают с неба. Уилл оставался неподвижным и смотрел вдаль, пока видео не выключилось во второй половине дня 85-го дня. Батарея и видеокарта в камере должны были разрядиться два с половиной дня назад, но этого не произошло. Это все запечатлело. Однако за эти три дня мы ни разу не видели и даже не слышали животных в кадрах, что было странно.

Честно говоря, мы не уверены, что случилось с Уиллом. Видите ли, мы прибыли в его лагерь на 90-й день, а Уилла там не было. Это не так уж редко; иногда мы приезжаем туда, а они уходят на охоту. Мы проверили GPS телефона, но его нигде не было. Мы ждали в лагере весь день, пока не начало темнеть. Мы уже погрузили в лодку вещи Уилла, включая фотоаппаратуру. Несколько парней остались в палатке, чтобы посмотреть, когда он появится. Он никогда этого не делал.

Примерно в 3 милях от побережья разбил лагерь еще один предполагаемый «супервыживший», Бенджамин. В своей последней сцене он ловит рыбу вдоль побережья с удочкой в ​​руке и леской в ​​воде. Он смотрит с реки на камеру, бледный и с широко открытыми глазами, и видео резко останавливается.

Это был 58-й день. Мы его тоже так и не нашли.

Часть 2: Голоса

Можно подумать, что, будучи продюсером телешоу «Одна история» с самого начала, вы уже почти все видели, но иногда случаются вещи, которые вас удивляют, вещи, которым вы просто не можете найти объяснение.

Деннетт был вашим прототипом участника «Один», несколько грубоватым, но симпатичным парнем, который вырос на охоте и рыбалке и руководил собственной организацией «натуралистического выживания» в глуши штата Мэн. Он учил людей выживанию в лесу в течение нескольких дней, недель или даже месяцев, но делал это еще более натуралистично, или, по крайней мере, он так утверждал. Вместо того, чтобы брать с собой изготовленные инструменты, он настоял на том, чтобы брать с собой только инструменты, которые он сделал, находясь в дикой природе. Но что действительно отличало Деннета от большинства участников, так это голоса.

Дело не в том, что он утверждал, что слышит голоса; это то, что мы могли бы. Деннетт часами снимал видео, как от него и требовалось, за исключением того, что помимо его голоса, казалось, были и другие голоса, почти как эхо. Сначала мы подумали, что он, возможно, пытался жульничать, и он привел с собой других «товарищей по команде». Подобное случается уже не в первый раз. У нас было немало случаев, когда участники пытались получить преимущество, делая что угодно: от сокрытия припасов в лесу и присмотра за ними за кадром до фактической доставки припасов к ним с воздуха из небольшого самолета, который они организовали перед записью. Поэтому я не был удивлен, что мы увидели здесь что-то новое: парень каким-то образом договаривается о том, чтобы друзья или товарищи по команде присоединились к нему, а затем просто держит их за кадром.

Вот только вокруг него не было ни друзей, ни других людей. После того, как мы услышали голоса и заподозрили, что он обманывает, в следующий раз, когда мы пошли на медицинский визит, мы также без его ведома установили камеру вокруг его лагеря и транслировали отснятый материал в наш лагерь, но там никого не было обнаружено.

На данный момент мы полагаем, что, должно быть, возникла проблема с оборудованием, которое мы передали Деннету. Поэтому мы отключили все оборудование. Все. Все камеры, карты памяти, даже штативы. Все.

Вот только голоса не исчезли.

Вместо этого, когда мы просматривали отснятый материал после каждого посещения, голоса, казалось, становились все громче и громче, хотя мы все еще не могли разобрать, что они говорили или какой был источник. Все, что мы могли сделать, это просмотреть пленку и попытаться убрать окружающие голоса, как мы их начали называть. Но все усложнялось, когда голоса становились громче.

Голоса, казалось, исходили от Деннета. Если раньше голоса были настолько тихими, что мы думали, что, может быть, даже мы немного сошли с ума, думая, что это голоса, теперь это было ясно. Пока Деннетт говорил в камеру, одновременно говорили и другие голоса, но они были не совсем разборчивы, по крайней мере, поначалу. Мы подумали, что, может быть, есть шанс, что этот парень просто обманывает нас каким-то чревовещателем в поисках своих 15 минут славы. Или, может быть, он действительно был сумасшедшим и пережил какое-то психологическое событие. Просмотр ленты становился все более отвлекающим, настолько, что мы начали просто списывать его со счетов участника. Мы по-прежнему будем проводить медицинские осмотры, в том числе новую проверку психического здоровья, которую он проходил каждый раз, но мы не будем уделять столько времени монтажу его отснятого материала, как некоторым другим участникам.

Но не смотреть было сложно. Признаюсь, некоторые ребята посмеялись бы над этой записью, но я отнесся к этому с большей симпатией. У этого человека, по-видимому, был какой-то странный психологический срыв, или что-то похожее на шизофрению, или что-то в этом роде, но каким-то образом он проходил все проверки психического здоровья, которые мы ему проводили. Мы понятия не имели, что происходит. Но вскоре смех прекратился.

Голоса Деннета стали четче. В то время как он проводил самоинтервью, объясняя, насколько он голоден после того, как ему не удалось рыбачить в последние несколько дней, голоса говорили гораздо более тревожные вещи.

«Нам нужна помощь», — сказал он громким умоляющим голосом. «Пожалуйста, помогите нам».

Другой голос одновременно воскликнул: "Вытащите его отсюда. Заставьте его уйти".

Вот только то, что было услышано, было разным для всех, кто смотрел запись. Я мог слышать Деннета и один голос, а другой человек слышал Деннета и другой голос. Кажется, никто не услышал того же самого. Просто разные голоса, или небольшие вариации, или совсем разные вещи.

В тот вечер мы посетили Деннета и постарались объяснить ему кое-что из происходящего. На самом деле ему это не нравилось.

«Вы просто пытаетесь заставить меня проиграть», — сказал он. «Если я постучу, ты сможешь отдать его тому, кто тебе больше нравится».

Он не стал смотреть запись. Он наотрез отказался и с каждой минутой злился все больше. Тон его голоса изменился. "Пошел ты, если думаешь, что сможешь заставить нас уйти. Вернись с этой ерундой еще раз, и ты увидишь, что мы можем сделать". Мы оставили его на ночь.

Просмотрев запись интервью и услышав голоса, умоляющие о помощи, некоторые из них с непроницаемыми криками, часть съемочной группы покинула производственный лагерь, отказавшись работать дальше. Мы не знали, с чем имеем дело, но чувствовали, что находимся в опасности. Мы также чувствовали, что он в опасности, но не знали, как с этим справиться. По просьбе оставшейся команды к нам прилетел местный пастор, но даже он не выдержал одного просмотра последней ленты. Он потребовал выйти — немедленно — особенно после того, как его Библия внезапно и загадочным образом стала влажной и черной, да так, что казалось, будто в его рюкзаке взорвался целый кувшин с чернилами, но больше ни на что не попал. В тот же день нам пришлось доставить его обратно в цивилизацию.

В тот момент мы решили, что сократим количество проверок Деннета, и на всех проверках будет присутствовать не менее 10 членов экипажа. В целях страховки мы продолжали просить его предоставить отснятый материал, но знали, что он не появится в самом шоу, и мы придумаем, как организовать его уход позже.

До этого момента дело так и не дошло. Во время нашего следующего визита мы оказались в пустом лагере – ни убежища, ни огня, ни остатков еды, ни кого-то, кто там вообще жил – единственное, что осталось, это фотоаппаратура, разбросанная по лесной подстилке. Простая записка висела на дереве, на котором раньше поддерживалась его конструкция. "Сейчас иду. Смотри, и ты последуешь за ним".

Середина его лагеря, где раньше был костер, теперь представляла собой не что иное, как яму в земле, настолько глубокую, что дна не было видно. Мы договорились, что не будем смотреть видео, и наш оператор расплавил карту зажигалкой, а затем выбросил карту в яму. Возвращаясь к нашей лодке, мы услышали далекий крик, доносившийся из его лагеря, и вода вокруг нашей лодки стала черной, как чернила. В тот день мы заключили договор никогда не возвращаться.

Спустя годы до меня дошел слух, что оператор на самом деле сжег и выбросил в яму пустую карточку, оставив ту, которую оставил Деннетт. Когда я пришел спросить его, правдивы ли эти слухи, оказалось, что он исчез несколько месяцев назад почти так же, как и Деннетт: он отправился в поход один, и больше о нем никто не слышал.

Часть 3: Бескровная

Если вы когда-либо видели телешоу «Один» на канале History Channel, вы знаете, что животные, с которыми сталкиваются наши участники, часто являются одними из самых страшных существ в шоу. Конечно, многие морят себя голодом (сознательно или нет), цепляются за руки, режут себе ноги и так далее, но нет ничего более драматичного, чем когда ночная тьма овладевает их лагерем и они слышат шорох и ворчание прямо за пределами своего убежища. Но один из таких моментов, который вы никогда не видели, — это история Тимоти, который пытался дать отпор своему агрессору и проиграл. Впервые эта его история обнародована.

Тимоти был не самым впечатляющим участником шоу. Многие из мужчин, как правило, либо дородные, бывшие в армии, либо тощие хиппи, борющиеся за выживание. Тимоти был примерно посередине, обычно мы не приглашали его на шоу. Вегетарианец, никогда не охотившийся, хорошо владеющий инструментами, но не особенно впечатляющий, мог разжечь огонь с некоторой помощью своей ферропалки, но то, чего у него не было, чего не хватало многим кандидатам, — это подлинность. Он просто казался совершенно хорошим парнем, хотя и неуверенным в себе. Поэтому мы хотели, чтобы он преподнес нашей аудитории что-то новое.

В этом смысле он не разочаровал. Он действовал иначе, чем обычно делает большинство участников. Большинство участников сначала создают приют. Тимоти был голоден, поэтому нашел какое-то поле со странным цветком и начал его есть пару часов. «Не могу строить натощак», — сказал он, как будто не поел прямо перед тем, как его высадили на место. Затем он, по сути, построил себе своего рода мини-бассейн, поскольку в это время года в Патагонии было довольно тепло. Он утверждал, что ему нужно хорошее место, где можно «тусоваться», где он мог бы быть уверен, что никакие «рыбы не укусят его за пальцы ног», где ледниковые фьорды не могли бы позволить себе такой уверенности. Это было, конечно, уникально, если не сказать больше.

Однако в конце концов он построил убежище. И это было на удивление приятно. Он проделал изрядную работу, выбрав подходящую древесину, связав все это вместе, с помощью небольшого паракорда, туго завязав все, и немного листвы, аккуратно уплотнив ее, чтобы создать максимально удобную кровать. Поначалу казалось, что все идет очень хорошо.

Но где-то на третий день дела у Тимоти стали немного странными. Он лежал в своем убежище и просто разговаривал с камерой о чем угодно и о чем угодно, когда по другую сторону стены послышался шорох. Это явно его поразило; он вскочил и издал обычное «ЭЙ!» на звук, а затем тишина, прислушиваясь, чтобы убедиться, что он все еще здесь. "УБИРАЙСЯ!" — крикнул он, и было слышно, как что бы это ни было, уползло прочь.

Это не редкость. В конце концов, мы — чужаки, временно вторгающиеся на территорию какого-то другого животного, поэтому обоим может потребоваться пара недель или около того, чтобы привыкнуть к мысли о том, что они находятся в новом месте или что кто-то другой поселится здесь. Обычно все проходит довольно гладко, хотя мы часто видим, как один или два участника слишком напуганы и выбывают в это время.

Однако дикая природа в Патагонии другая. Конечно, на острове Ванкувер были гигантские черные медведи, но есть и нечто иное, например, патагонская пума, также известная как пума. Возможно, вы не слишком знакомы с пумами, но вам больше знакомы другие термины для них: горный лев и пантера. Это не маленькие кошки размером с обувь Puma или около того. Это хищники длиной 7 футов и весом 200 фунтов. На них не хочется смотреть, особенно ночью, когда они видят, а ты нет. Это одна из причин, по которой Тимоти по праву был довольно пугливым. Однако, к его чести, он не сбился с толку, как двое других.

Но бывают случаи, когда этого может быть слишком много. Зайти слишком далеко. Подавите страх, который поддерживает вас в живых. Я полагаю, Тимоти понял это, но, возможно, было уже слишком поздно. Конкуренция заставила его игнорировать предупреждающие знаки. Сам по себе шорох не является предупреждающим знаком. Это просто животные наблюдают за происходящим. Мы это уже прошли. Предупреждающий знак подобен обнаружению молодой мертвой козы, обескровленной, сидящей у двери вашего приюта с широко открытыми от страха глазами в сторону проема. Вот только всю предыдущую ночь не было слышно ни звука, и снаружи ничего не было поймано, когда его подняли и поставили там.

Когда Тимоти проснулся от этого зрелища, на камере он был заметно потрясен. Я бы тоже. Конечно, мои домашние коты приносят мне подарки, но это было в другом тоне. Если оставить в стороне антропоморфизм, это, казалось, посылало некий сигнал. Это было что-то гораздо ближе к «уйди с моей лужайки», чем к «вот немного еды, пап». Однако он, похоже, этого не понял. Возможно, именно ретроспективный взгляд делает это очевидным. Но для Тимоти это была пугающая ситуация, еще на довольно раннем этапе соревнований, на самом деле это было не что иное, как животное, случайно оставившее ее там, но то, как козу убили, само по себе было ужасающим.

Однако Тимоти, похоже, в конце концов понял послание. Каждые несколько дней после этого появлялось что-то новое. Большая куча дерьма. Безжизненное тело обескровленного хряка. Когда-то это была кучка мелких зубов. В его лагере происходило что-то странное.

Вот только Тимоти, вместо того чтобы высказать свое мнение, как сделал бы большинство, решил докопаться до сути. Камеры, сколько бы он их ни выставлял и куда не ставил, никогда толком не ловили ничего интересного, кроме вспышки хвоста, чего-то вокруг шерсти или перепелов, на самом краю поля зрения одной камеры.

Вместо этого в ночь на 86-й день Тимоти решил дождаться этого с мачете в руке.

Согласно видеозаписи, около 1:40 ночи внезапный крик раздался недалеко от лагеря, сопровождаемый сильным шорохом в направлении густого кустарника. Тимоти вскочил из своего убежища, схватил фонарик в другую руку и бросился к входу, оставив свой спутниковый телефон экстренной помощи.

На одной из камер с внешней стороны можно было увидеть Тимоти, стоящего перед приютом и готового осветить таинственное животное. Когда он убежал из поля зрения этой камеры, вторая внешняя камера засняла его, все еще бежавшего к кустам, случайно наткнувшись на толстую ветку ближайшего дерева, выбив фонарик из его рук, упав на землю и осветив поле зрения камеры слишком ярко, чтобы что-либо увидеть.

То, что мы услышали дальше в камере, невозможно адекватно описать, да и не хотелось бы, так как мне придется жить с этими отчаянными криками, воплями и плачем всю оставшуюся жизнь. Насколько я мог судить, все закончилось быстро, между звуками Тимоти и продолжающимися сильными шорохами продлилось около минуты.

Когда мы прибыли в его лагерь на 87-й день, мы нашли его тело на окраине лагеря, полностью обескровленное и с отсутствующими органами, единственными поверхностными ранами были несколько поверхностных следов когтей и три дыры в животе. Обнаружив его мертвым, мы быстро приказали другой команде перелететь к единственному еще действующему участнику и эвакуировать его, а позже, спустя пару недель в Соединенных Штатах, инсценировав его коронацию, когда мы знали, что все в безопасности. Вот почему на шоу победитель был коронован на следующий день после того, как последний участник был подвергнут медицинской помощи. На самом деле он не был вторым. Это был Тимоти.

Тимоти был хорошим парнем с большим сердцем, но иногда что-то доходит до нас, будь то любопытство, эго или что-то еще. Для него впервые в жизни он был готов встретиться со своими страхами лицом к лицу, но выбрал не ту битву.

Мы до сих пор не знаем, что именно напало на Тимофея. Мы предполагаем, что это была пума. Некоторые местные жители утверждали, что это чупакабра, мифическое существо, о котором они нас предупреждали, которое правит лесом и выходит по ночам, чтобы нападать на домашний скот. Однако мы этого никогда не узнаем, поскольку никогда больше не вернемся в Патагонию.

Часть 4: Почему мы больше никогда не будем записывать детскую версию на пленку

Собрав всех детей для детской версии нашего телешоу «Один», я понял, что Адам немного отличается от других. Моя работа как одного из продюсеров заключалась в проверке выбора участников нашим кастинговым отделом, а детям всегда трудно читать интервью по Skype. Но когда Адам появился, ведя себя круто и спокойно, что сильно отличалось от его собеседования по Скайпу – и от того, как вели себя большинство других детей при встрече с ними в аэропорту – я подумал, что это странно. Это будет лишь первый из многих странных моментов с Адамом.

Записывать детские версии шоу для взрослых — это что-то среднее между очень веселым и очень пугающим. В одиночку, будучи шоу о выживании, где участники получали травмы, морили себя голодом и, как вы уже читали ранее, исчезали, это было где-то гораздо ближе, если не выше, к черте, которую действительно страшно записывать на пленку. Ведь мы берем на себя ответственность за благополучие 12 детей. Чтобы облегчить некоторые из наших опасений, особенно беспокойства чрезмерно заботливых родителей, мы ввели специальные меры безопасности: мы установили больше камер, помогли их настроить и сами заменили все ленты и батарейки, фонарик и кастрюля были частью оборудования, которое мы дали всем детям, и мы проводили проверки три раза в неделю вместо еженедельных проверок, которые мы установили после всей ситуации с Уиллом.

Но это не значит, что запись детской версии — это все плохо. В этом есть определенные преимущества. Во-первых, это хорошие рейтинги. Они любят детей. Они делают и говорят забавные вещи. Даже эти дети, которые в основном уже были довольно серьезными людьми, охотящимися, собирающими пищу и разбивающими палатки со своими семьями. Плюс они невиновны. Кроме Адама, видимо.

Адам, которого мы встретили на собеседовании по Skype, явно нервничал. Каштановые волосы, голубые глаза, веснушки, маленький, худощавый, немного низкорослый, что неудивительно, ведь он был самым младшим из шести детей. Он не просто из большой семьи, а из семьи, которая занимается подготовкой, хотя, похоже, не так сильно этим увлекалась, как его отец. Конечно, он охотился, разбивал лагерь, участвовал в приключенческих экскурсиях (которые, как я понимаю, больше напоминали тренировки ополчения), но, похоже, его это не особо интересовало. Но его отец записал его на кастинг и организовал сеанс по Skype, и мы подумали, что его сочетание невиновности и знания тактики выживания понравится зрителям.

Однако Адам, которого я подобрал, был другим. Хладнокровен, спокоен и собран, как говорится. Нервозность ушла; не источающий никакого чувства невиновности. Как будто он был подготовлен, он был здесь раньше, был уверен, что победит, и я даже не мог заставить его посмеяться над моими ужасными шутками отца. Он просто сидел на пассажирском сиденье и смотрел в окно, отмечая, куда мы идем.

Дети никогда не встречались друг с другом до соревнований, и отчасти это произошло из-за Адама. В отличие от других детей, которые все прилетели в Ванкувер, я встретил его в местном аэропорту острова Ванкувер. Таким образом, мы никогда не собирали весь актерский состав перед записью, а для детского шоу было бы неплохо получить этот ролик/вступительный ролик. На самом деле он пришел в тот же день, когда мы начали запись, поэтому половина детей уже была на своих местах, когда я забрал его, и мы поехали прямо в доки, где встретили съемочную группу и направились прямо туда, где, как мы решили, он разобьет лагерь.

Одной из самых странных черт Адама было то, что он принес меньше половины того, что собирался принести. Дети-участники, как и взрослые, могут принести с собой 10 предметов, которые они покупают дома, а мы возмещаем им стоимость. Мы получаем список этих предметов еще до того, как они прибудут, поэтому, когда Адам появился только с топором, это показалось странным. Но он настаивал, что это все, что ему нужно, и ему даже не нужны были фонарик и горшок, которые мы дали всем детям, хотя мы оставили их для него на берегу вместе с остальными вещами, когда высадили его. Но тот факт, что он не взял с собой спальный мешок, палатку, пилу, рыболовные крючки и леску или что-нибудь еще, что вы обычно видите, был странным.

Однако, как я уже сказал, мы проверяли детей три раза в неделю, обычно каждый понедельник, среду и субботу, если позволяла погода. И, конечно же, каждый ребенок получил спутниковый телефон на случай, если ему понадобится помощь или он будет готов позвонить. Мы, конечно, сделали бы то же самое для Адама и обсудили проверку некоторых вещей каждые пару дней, поскольку он принес так мало вещей.

Однако он доказал, что мы ошибались. С самого начала он создал впечатляющее убежище, красивый и устойчивый костер и нашел обильный куст с ягодами, которые могли бы поддерживать его в течение нескольких дней или недель, пока он не найдет другие источники пищи. Адам преуспел там, где мы думали, что он потерпит неудачу.

Некоторые другие дети преуспевали так же хорошо, как и Адам, но затем с ними начали происходить странные вещи. Один таинственным образом потерял лук и стрелы, у другого, кажется, снесло палатку. Однако люди теряют вещи в пустыне; особенно когда случайно уронят черный ферростержень или ненароком бросят его в огонь.

Но затем мы получили и другие странные сообщения от детей. Некоторые сообщали, что видели еще одного ребенка далеко в лесу, ползающего вокруг лагеря или даже смотрящего на него, или, по крайней мере, в одном случае, когда ребенок вернулся в свой лагерь, он услышал какой-то шорох на краю лагеря, и существо быстро убежало. Но к тому времени, когда ребенок пойдет и начнет расследование, странный ребенок или вещь уже исчезнет.

Мы проверили записи каждого ребенка и не увидели ничего гнусного ни у одного из участников. Никакого мошенничества, которое мы иногда видим, или захода слишком далеко, не произошло. Даже если детские лагеря были ближе, чем обычно были лагеря взрослых, мы все равно говорим о милях густых лесов, ручьев, рек и могучих холмов между ними. Так что мы были вполне уверены, что это был не ребенок.

Однако однажды Адам вернулся с охоты в енотовой шапке. Он не взял это с собой. Он сказал нам, что нашел его далеко в холмах. Там много охоты, так что это не было особенно странно. Кроме того, участникам говорят, что они могут использовать все, что найдут. Но что было странно, так это то, что он вернулся с той же охоты с чем-то, каким-то мясом, которое мы не могли легко различить на камеру. Он уже разделал его и снял с него шкуру, так что, скорее всего, это была часть бедра лося, большой дикой свиньи или что-то в этом роде, хотя снять их с помощью только топора было бы сложно. По его словам, к тому времени, как мы увидели это на пленке, вернулись в лагерь и начали задавать вопросы, он все съел, а остальное выбросил в реку.

Однако после этого мы начали получать сообщения о еще более странных вещах, происходящих вокруг некоторых детских лагерей.

Эмили была еще одним участником, столкнувшимся со странными вещами. Во время рыбалки она заметила, что на противоположном берегу кто-то наблюдает за ней. Она позвала и ничего не получила взамен. Когда она на мгновение отвернулась, а затем снова оглянулась, человека уже не было. Вечером того же дня она рассказала, что этот человек вернулся: в ее лагерь вбежал маленький человек с каштановыми волосами, украл ее охотничий нож и убежал. Она погналась за ней, но ее одежда была привязана к рыболовной проволоке, проложенной между двумя деревьями возле ее лагеря. Это не она настраивала.

Уильям, ребенок недалеко от лагеря Адама, проснулся, когда кто-то на нем задушил. Он боролся и потерял сознание, а когда проснулся, обнаружил, что его лагерь горит. Он вышел и не смог найти свой спутниковый телефон, и ему пришлось остановить проходившую мимо рыбацкую лодку, которая связалась с нами. Мы, конечно, хотели проверить записи, чтобы выяснить, кто это сделал и что произошло, но огонь расплавил все и даже загорелся около акра леса. Он решил отказаться от участия даже после того, как мы сказали, что поможем ему найти новый лагерь.

Однако самое странное произошло, когда какие-то существа появились в нескольких лагерях одновременно. Трое разных детей, находившиеся на расстоянии примерно 8 миль друг от друга, сообщили, что видели одно и то же одновременно: маленького человека с каштановыми волосами, смотрящего в их сторону из-за пределов лагеря, и сразу после этого с этой стороны появился огонь и распространился на лагерь, вытесняя их, в это время маленький человек преследовал их на протяжении многих миль, в то время как они могли слышать, как мимо них пролетают стрелы. Это было странно.

Именно тогда мы решили пойти дальше и прекратить конкурс и запись. Происходило что-то странное, и мы не могли этого объяснить, и мы вполне обоснованно беспокоились о том, что какой-то хищник, человек или кто-то другой, преследует детей.

Когда мы добрались до лагеря Адама, его уже не было. Мы ждали, пока он вернется, пока остальных детей подобрали другие члены экипажа. Очень поздно вечером Адам наконец вернулся, и мы сказали ему, что завершили соревнование и отправим всех домой, на что Адам не отреагировал. Мы отвезли всех обратно в отель, чтобы они переночевали, сообщили их родителям, что мы закончили запись, и договорились о билетах. После того, как я отвез Адама в его номер в отеле, я позвонил его родителям, чтобы сообщить им, что он вернется на следующий день.

«Что ты имеешь в виду, Адам вернется завтра?» - сказал его отец по телефону.

«Да, нам пришлось завершить соревнование досрочно, так как мы беспокоились за благополучие детей в связи с приближающейся плохой погодой», — сказал я ему, отмахиваясь от настоящего беспокойства.

«Я не понимаю», — ответил отец. «Адам все время был здесь, дома».

1 кредит

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2