Мировые страшилки Перевод

Подвальный номер

«Комната в подвале» — это страшная история о семье, которая столкнулась со странным и тревожным сверхъестественным присутствием в своем подвале.

Несколько лет назад моя семья поехала в отпуск на Кейп-Код, и мы арендовали небольшой старый дом, чтобы остановиться в нем на две недели. На первом этаже располагалась кухня, гостиная и ванная комната. Спальни находились на втором этаже. Внизу была подвальная комната со стиральной машиной и сушилкой, диваном и телевизором.

В первую ночь нас всех разбудил ужасный крик из спальни моей сестры. Когда мой отец ворвался в ее комнату и включил свет, он обнаружил, что она сидит на кровати, кричит и плачет. Мои родители сидели с ней и утешали ее, пока она, наконец, не успокоилась настолько, чтобы рассказать им, что ее напугало.

Она рассказала, что проснулась посреди ночи от ужасного зловония. Когда она открыла глаза, то увидела всю спальню, сверху донизу залитую кровью. Весь пол был в крови, на стенах были кровавые отпечатки ладоней, а на потолке – брызги крови.

Мы все думали, что ей только что приснился кошмар, но она отказалась вернуться в свою спальню и осталась в комнате наших родителей до конца каникул.

Однажды вечером моя мать готовила ужин на кухне наверху, а отец уехал по делам в соседний город. Мы с сестрой были в подвальной комнате и смотрели телевизор, когда внезапно загорелась лампочка и телевизор выключился, оставив нас в полной темноте. Подвал был недостроен и имел старые каменные стены, что делало его немного жутковатым местом. На несколько секунд мы просто замерли, не зная, что делать. Потом мы начали чувствовать ужасный запах.

Это была ужасная вонь, и когда она ударила нам в нос, мы почувствовали тошноту. Пахло гниющей плотью. Запах быстро становился все хуже и хуже, а затем мы услышали царапанье в темноте. Казалось, что-то царапало пол или стены. Мы закричали и начали шарить в кромешной тьме, пытаясь найти дверь. В конце концов нам удалось открыть дверь и побежать наверх, крича матери.

Мы продолжали рассказывать ей об отвратительном запахе и слышали, как что-то царапается и скребется там внизу. В конце концов моя мать согласилась спуститься в подвал, заменить лампочку и проверить источник ужасного запаха. Она взяла фонарик и новую лампочку и исчезла в темном подвале, пока мы ждали ее наверху лестницы. Мы ожидали, что она быстро вернется, но казалось, что она пробыла там целую вечность.

Внезапно мы увидели, как она вышла из темноты и побежала вверх по лестнице. Она захлопнула за собой дверь подвала и заперла ее так быстро, как только могла. Она повернулась к нам, и мы увидели, что ее лицо полностью обесцветилось. Ее глаза расширились от страха, и она просто сказала: «Я не хочу, чтобы ты снова туда спускался». Затем она пошла на кухню и позвонила в полицию.

Мы подслушали ее разговор по телефону и сумели выяснить, что она видела кого-то в подвальной комнате. Ожидая приезда полиции, мы сгрудились в гостиной, глядя на дверь подвала. В любой момент мы ожидали услышать, как кто-то стучит по нему или пытается его сломать. Моя мать отказалась рассказать нам о том, что она видела.

Когда прибыла полиция, моя мать встретила их у входной двери и провела внутрь. Она отперла дверь подвала, и они спустились в темноту с выключенными фонариками и оружием наготове. Они обыскали весь подвал, но ничего не нашли. Другого выхода из подвала не было, ни окон, ни дверей. Что бы там ни находилось, ему пришлось бы подняться через дверь подвала.

После того, как полиция ушла, моя мать наконец рассказала, что она видела там, в кромешной тьме подвала. Говоря это, она стала очень тихой и неподвижной. Она сказала, что меняла лампочку внизу, когда почувствовала ужасный запах, который мы ей описали. Затем она начала слышать слабый царапанье. Она осветила комнату фонариком и вдруг заметила что-то, притаившееся между стиральной машиной и сушилкой.

Это был мужчина, стоявший на четвереньках. Его одежда была изорвана, волосы растрепаны и спутаны, а лицо не выглядело человеческим. Оно было искажено выражением чистой ненависти. В эту долю секунды он посмотрел на мою мать, его глаза отражали луч ее фонарика. Затем он внезапно пополз вперед и исчез за стеной. Когда моя мать увидела, что он просто растворился в воздухе, она бросила фонарик и побежала.

После этого никто из нас не спускался в подвал. Мы держали дверь запертой и запертой. Каждую ночь мы спали в комнате родителей и запирали и эту дверь. Через несколько дней мы прервали отпуск и просто поехали домой.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

14
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

7
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

6
Мировые страшилки 13 минут

Григорий

Я знаю, это может показаться резким и грубым, но я видел тебя через окно. Я позволил себе поделиться с вами историей. Не…

6