Мировые страшилки Перевод

Охота на Медведя

«Охота на медведя» — это забавная страшная история, основанная на старой болгарской народной сказке о группе мужчин, которые отправляются охотиться на медведей.

Однажды гигантский медведь гризли-людоед терроризировал сельскую местность недалеко от небольшой деревни. Он поедал людей, которые ехали в соседнюю деревню и обратно, и люди отчаянно хотели избавиться от кровожадного медведя.

Однажды через деревню проходила группа охотников, и люди решили заплатить им, чтобы они выследили и убили медведя.

Молодой мальчик по имени Юрий вызвался пойти с ними. Мужчины решили взять его с собой, так как он может оказаться полезным в их миссии.

Мужчины выследили медведя по его следам до самого его логова, расположенного высоко на скалистом обнажении в горах. Входом в его логово был небольшой туннель, спускавшийся в медвежью берлогу.

Охотники слышали, как медведь рычит и ходит внутри берлоги, но все они были слишком толсты, чтобы поместиться в узком туннеле. Мальчика решили отправить внутрь, так как он был самым маленьким. Юному Юрию вручили винтовку, обвязали его талией веревкой, и он смело пополз в тоннель головой вперед.

Охотники немного подождали, но, не услышав выстрелов, начали нервничать. Они кричали в туннель, но ответа от Юрия не получили. Потом они потянули за веревку, но Юрий не потянул назад.

Наконец они тянули и тянули веревку, пока не вытащили его. Но когда тело Юрия вышло из туннеля, у него не было головы.

«Разве у Юрия не было головы?» — спросил один из мужчин.

«Конечно, он это сделал!» ответил другой мужчина. «Или он это сделал? Я не уверен».

Мужчины некоторое время стояли над телом мальчика и спорили взад и вперед. Они не могли договориться о том, есть ли у Юрия голова или нет, прежде чем он заполз в тоннель.

Тогда один мужчина сказал: «Давайте вернемся и спросим мать Юрия». Она узнает!

Итак, группа охотников прошла весь путь обратно в деревню и обнаружила мать Юрия, стоящую возле своего дома и ожидающую возвращения сына.

Они рассказали ей, что произошло, и спросили: «Есть ли у Юрия голова?»

Она подумала немного и сказала: «Хороший вопрос». Затем она подумала еще немного и вдруг воскликнула: «О, я знаю!» Должно быть, у него была голова. Я купил ему шляпу в прошлом году!»

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2