Мировые страшилки Перевод

Разрушители мозгов

Разрушители мозгов и жуткие загадки, которые озадачат ваш разум. Прочтите эти короткие, причудливые истории, которые «пугают, когда понимаешь их смысл», и попытайтесь понять, что происходит на самом деле.

1. Беременная женщина

Вечером я решил пойти на быструю прогулку. По дороге я увидел беременную женщину, которая держалась за живот и как будто сгибалась пополам от боли. Я подбежал к ней и спросил: «С тобой все в порядке?» но она не ответила.

«Что случилось?» Я спросил. Она все еще не ответила.

Я подумал, что ей, должно быть, очень больно, поэтому достал сотовый телефон.

— Не волнуйся, — сказал я. — Я вызову скорую.

В этот момент беременная женщина открыла рот.

«Эм, извините, здесь поблизости есть полицейский участок?» — спросила она.

«Прямо за углом есть полицейский участок», — сказал я ей и указал в том направлении.

Затем она выпрямилась, сказала: «Спасибо» и спокойно пошла в противоположном направлении.

Я посмотрел на свой мобильный телефон и внезапно понял, что происходит. Я быстро побежал домой.

Даже сейчас, когда я думаю об этом, у меня пробегает дрожь по спине. Интересно, что бы произошло, если бы у меня не было с собой телефона?

2. Странный сон

Жила-была семейная пара. Муж рассказал, что каждую ночь в течение месяца ему снился один и тот же странный сон. Он даже не был уверен, что это был сон.

"Посреди ночи я внезапно просыпаюсь и вижу человека, цепляющегося за потолок. Человек выглядит точь-в-точь как я. Он поворачивает голову, чтобы посмотреть на меня, и говорит: "Ты уже достаточно прожил". Давай поменяемся местами…»

Каждое утро, когда муж приходил завтракать, он говорил жене: «Прошлой ночью мне снова приснился этот странный сон».

Жена стала очень за него волноваться.

Но однажды утром, когда муж пришел завтракать, он сказал только: «Доброе утро».

Жена удивилась и спросила его: «Тебе снова приснился этот странный сон прошлой ночью?»

«Что за странный сон?» ответил муж.

3. А или Б

Однажды мальчик получил текстовое сообщение с неизвестного номера. Там было написано:

"У меня к вам небольшой вопрос. Что бы вы выбрали? (A) 444092668086660344433 (B) 44409266808666055544488833

Мальчик не знал, какой выбрать, поэтому наугад выбрал (А) и отправил ответ.

Через несколько дней его нашли мертвым.

4. Бегущий ребенок

Было уже за полночь, и я направлялся домой. Ночь была очень холодная, и мне нужно было согреться. Я остановился, чтобы взять чашку кофе в торговом автомате. В этот момент по улице прибежал мальчик. Он проехал мимо меня на максимальной скорости. Мне было интересно, что ребенок делает так поздно, особенно в такую холодную ночь. Я допил кофе и снова пошел.

Вдруг ко мне подбежала женщина. — Ты видел моего сына? — спросила она.

Было холодно, меня судили, и я не хотел вмешиваться, поэтому покачал головой и сказал: «Нет, извини, я никого не видел».

Я пошел домой спать. На следующее утро меня ждал большой сюрприз. Мать мальчика, которого я видел вчера вечером, была зарезана в своем доме. Я не видел этого в газете, поэтому пока не знаю всех подробностей, но мне все рассказал мой местный лавочник. Судя по всему, малыш нашел труп своей матери и сообщил в полицию.

Я чувствовал себя виноватым. Возможно, я мог бы чем-то помочь.

5. Невежественный отец

Несколько месяцев назад мой отец переехал в дом престарелых. Я купил ему сотовый телефон, чтобы он мог мне позвонить. Я вбил свой номер в сотовый телефон и дал ему. «Теперь ты можешь связаться со мной, когда тебе понадобится», — сказал я ему.

Мой отец был совершенно невежественным и не разбирался в современных технологиях. Он действительно не знал, как пользоваться телефоном.

Однажды я получил от него сообщение. Оно просто гласило: «X:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)»

Как я уже сказал, мой отец был совершенно невежественен и не знал, как пользоваться телефоном.

Через несколько дней я получил от него еще одно сообщение. Это было примерно то же самое: «X:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)x:)»

Я закатил глаза.

Однако это было последнее сообщение, которое я когда-либо получал от отца. На следующий день мне позвонили из дома престарелых и сообщили, что с моим отцом произошел несчастный случай. Он упал с лестницы и умер.

Я просмотрел два текстовых сообщения, которые он мне отправил. Он пытался мне что-то сказать?

6. Веревочный мост

Я отправился в поход с моим другом. Мы гуляли по лесу и подошли к длинному верёвочному мосту. Это выглядело не очень безопасно, и внизу был головокружительный спуск в реку. Если кто-нибудь упадет с моста, он не выживет.

Когда я переходил мост, я почувствовал настоящий кайф. И вдруг одна из досок оторвалась. Я поскользнулся и провалился в яму. Мне удалось вовремя схватить веревку и спастись от падения насмерть. Я кричал своему другу о помощи, но он боялся ступить на мост.

Вернувшись в безопасное место, я вздохнул с облегчением. «Я мог умереть», — сказал я. Мой друг был очень обеспокоен. «С тобой все в порядке?» — спросил он. «Правда, кто-то должен починить канаты на этом мосту».

7. Жена, собака и подруга

У меня есть девушка, но в последнее время моя жена стала подозрительной. Всякий раз, когда я прихожу домой, она всегда в гневном настроении и спрашивает, где я был и с кем был. Напротив, моя девушка всегда очень мила и каждый день присылает мне ободряющие электронные письма. Для меня она как оазис в пустыне.

Но сегодня я не получил никаких писем. Вечером, когда я пришел домой, у двери меня встретила собака. Кажется, он был в хорошем настроении, вилял хвостом и прыгал на меня. Моя жена, похоже, тоже была в хорошем настроении. Она крепко поцеловала меня и не беспокоила никакими вопросами.

Я решил прекратить роман и отправил своей девушке последнее электронное письмо, чтобы попрощаться. На мгновение мне показалось, что я где-то услышал слабый звук ее мелодии звонка.

8. Железная пластина

Я гулял, когда услышал женский крик. «КААААААААА!» Я был удивлен, увидев женщину, сидящую на дороге перед строительной площадкой. Рядом с ней стояла огромная железная плита. Его длина составляла 2 метра, ширина 2 метра и толщина около 50 см. Я пытался поговорить с женщиной, но она была слишком ошеломлена, чтобы говорить.

Сразу же подошел строитель и рассказал мне, что произошло. Он сказал, что они уронили железную плиту, когда работали над зданием. Они перемещали его с помощью крана, когда внезапно трос оборвался, и он упал на землю. К счастью, никто не пострадал. Женщина только что упала, потому что получила неприятный шок.

Несмотря на это, когда я смотрел на черную железную пластину, лежащую поверх красной плитки, у меня возникло жуткое ощущение.

Вечером того же дня я направлялся домой и снова проезжал мимо строительной площадки. Железная пластина все еще оставалась. Вероятно, он был настолько тяжелым, что они не могли его сдвинуть. Из-за опасности в этом районе стоял охранник, чтобы люди не подходили слишком близко. Женщина, которую я видел раньше, все еще была там. Я подошел поговорить с ней.

— Раньше ты испытал настоящий шок, — сказал я.

Женщина кивнула. «Да, я была очень шокирована», — сказала она. «Особенно когда я услышал крик…»

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2