Мировые страшилки Перевод

Сестры-каннибалы

«Сестры-каннибалы» — это страшная российская история о некоторых ужасных событиях во время блокады Ленинграда во время Второй мировой войны. (Сегодня город Ленинград известен как Санкт-Петербург).

Мой дедушка приехал из России. Он родился в Ленинграде и жил там во время Великой Отечественной войны. Когда мы были детьми, он рассказывал нам много историй о своем детстве. Была одна история, которая меня особенно ужаснула. Он сказал это только один раз и отказался говорить об этом снова, но поклялся, что это правда.

Во время Великой Отечественной войны, в сентябре 1941 года, немецкая армия окружила Ленинград и перекрыла все дороги. Никто не мог войти или выйти. Они назвали ее «Блокада Ленинграда», и это была одна из самых длительных и разрушительных блокад в истории.

Гитлер был полон решимости захватить город, и его не заботило, сколько зданий ему придется разрушить или сколько невинных людей ему придется убить. Фактически, его план состоял в том, чтобы перекрыть все поставки и уморить голодом все население. За год таких событий погибло более 100 000 человек, а улицы были завалены гниющими трупами.

На момент блокады Ленинграда моему дедушке было всего 6 лет. Он жил в многоквартирном доме недалеко от центра города со своей матерью и двумя старшими сестрами.

Поначалу, по его словам, это было не так сложно, но потом еда стала заканчиваться. С каждым днем ​​выживать становилось все труднее и труднее. Есть почти нечего было. В некоторые дни ему удавалось добыть корку хлеба, а в другие дни ему приходилось голодать. В городе царил хаос. Люди начали есть животных и домашних животных. Они ловили бездомных кошек, бродячих собак, крыс и так далее и съедали их всех. Когда животных не осталось, начался каннибализм.

На первом этаже дома, где жил мой дедушка, было четыре квартиры. Все они были заселены. В первой квартире жил мой дедушка и его семья. Вторую занимали женщина и двое ее сыновей. Третью занимали мужчина и его жена. В четвертом доме вместе жили две сестры средних лет, никогда не вышедшие замуж.

Однажды ночью мой дедушка лежал в постели и не мог заснуть от голода. Внезапно он услышал страшные крики и крики о помощи, которые разбудили всю семью. Казалось, они шли из одной из соседних квартир.

Его мать звали Зинаида, и она была очень храброй женщиной. Она решила проверить, что происходит, несмотря на мольбы напуганных детей. Она дала им строгие указания запереть дверь и никому ее не открывать. Она ушла, и дети сделали, как им сказали.

Стоя в коридоре, его мать заметила, что дверь соседней квартиры слегка приоткрыта. В этом доме жила женщина, у которой было два маленьких сына. Зинаида медленно подошла к двери и осторожно заглянула внутрь. То, что она увидела, будет преследовать ее всю оставшуюся жизнь. Напуганная до смерти, она побежала обратно в свою квартиру и умоляла детей впустить ее обратно.

Когда мой дедушка и его сестры открыли дверь, ворвалась их мать и захлопнула ее за собой. Она запыхалась, и ее лицо было бледным. Она попросила их помочь ей забаррикадировать дверь, и только тогда она рассказала им, что видела.

«На полу, в луже крови, лежала отрубленная рука», — сказала она. «Стоял тошнотворный запах крови и из глубины квартиры доносились отвратительные чавкающие звуки…»

Услышав это, старшие сестры очень расстроились. Мой дедушка был так напуган, что побежал в спальню и спрятался под кроватью. На следующий день, когда его мать снова вышла в коридор, чтобы осмотреться, она увидела, что дверь соседней квартиры плотно закрыта. Все было гробовой тишиной.

Спустя несколько недель ситуация в городе немного улучшилась. Русской армии удалось открыть один узкий путь снабжения, поэтому часть продовольствия смогла пройти. Никто из семьи моего дедушки не умер от голода, но все они были очень слабы.

Однажды утром его мать собрала те небольшие деньги, которые у них были, и пошла посмотреть, можно ли купить на улице какую-нибудь еду. Вернувшись, она заметила, что дверь третьей квартиры висит на одной петле. Здесь жили мужчина и его жена. Догадавшись, что там произошло, Зинаида толкнула дверь и заглянула внутрь. В тусклом свете она смогла различить только две скорченные фигуры, лежащие на полу. Большая часть мяса была содрана с костей.

С болью в желудке она вернулась в свою квартиру. Сообщив детям ужасную новость, она снова забаррикадировала дверь. Однако они не могли продолжать так долго. Вскоре их скудные запасы продовольствия закончились. Им нужно было получить больше, иначе они наверняка умрут от голода. Зинаида собрала в себе силы встать и выйти из квартиры.

Не успела она сделать и пары шагов по коридору, как увидела, что дверь четвертой квартиры открылась. Там жили две сестры средних лет, и одна из них вышла. Женщина выглядела необычайно хорошо. Все жители города были очень худыми и истощенными, а эта женщина выглядела здоровой и даже немного полной.

Женщина улыбнулась и сказала: «Привет». Затем она пошла к Зинаиде. Что-то в поведении женщины заставило ее нервничать, и она начала медленно пятиться назад. Оглянувшись через плечо, она заметила вторую сестру, которая подкрадывалась к ней сзади. Женщина сжимала в руках огромный топор.

Зинаида издала сдавленный крик. Она оказалась в ловушке в коридоре, и ей некуда было бежать. Две сестры приблизились, облизывая губы в ожидании следующего обеда…

Спасение пришло неожиданно. Как оказалось, старшие сестры дедушки видели происходящее. В этот самый момент по улице проходила группа российских солдат. Дети открыли окно и окликнули их, крича и умоляя прийти на помощь.

Недолго думая, солдаты побежали в подъезд и быстро поднялись по лестнице. Поднявшись на первый этаж, они увидели двух толстых женщин, пытающихся затащить в квартиру тощую женщину. Солдаты нацелили винтовки и приказали женщинам прекратить бой. Толстая женщина с топором замахнулась на солдат, и они выстрелили ей прямо между глаз, разнеся ей мозги по всей стене.

Солдаты приказали двум другим женщинам лечь на пол и начали их допрашивать. Зинаида расплакалась и рассказала им, что обе сестры — людоедки и они уже съели жителей двух квартир и собираются съесть жильцов третьей. Когда солдаты обыскали другие квартиры и наткнулись на полусъеденные останки, они поняли, что она говорит правду.

Таким образом, солдаты спасли мою прабабушку и ее семью. Оставшейся сестре приказали встать на колени на землю и казнили ее на месте пулей в затылок. В то время это было наказанием за каннибализм.

Год спустя русской армии удалось отбросить немцев, и блокада Ленинграда закончилась. Погибло более 1 500 000 человек, еще 1 500 000 были эвакуированы. Каким-то образом моему дедушке и его семье удалось все это пережить. В конце концов, у этих двух толстых сестер было много мяса на костях…

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2