Мировые страшилки Перевод

Кошачья лапа

«Кошачья лапа» — страшная история для детей. В основу сюжета легла старая немецкая народная сказка «Ведьма, которая была ранена». Версия этой истории появилась в книге Элвина Шварца «Страшные истории для рассказа в темноте».

Жил-был мясник, который вел успешный бизнес. Все жители города покупали мясо в его магазине. Однажды мясник обнаружил, что кто-то крадет мясо со склада за его магазином. Каждую ночь у него пропадала одна часть говядины или свиные отбивные. Это было настоящей проблемой, потому что из-за этого он терял деньги. Он решил, что с этим нужно что-то делать.

Однажды ночью, после того как он закрыл свою лавку, мясник отправился на свой склад. Он выключил свет и стоял в темноте, сжимая в руке нож для мяса и ожидая появления вора.

Ему не пришлось долго ждать, потому что вскоре через щель в двери прокралась черная кошка. Это был самый большой кот, которого когда-либо видел мясник. Он вскочил и попытался стащить баранью ногу, свисавшую с потолка.

Мясник включил свет, кот повернулся и уставился на него. Вместо того, чтобы убежать, он прыгнул на него и попытался укусить. Мясник был застигнут врасплох. Он взмахнул ножом для мяса и отрубил кошке одну лапу.

Кот издал ужасный визг, начал плеваться, выть и метаться по комнате. Потом оно выбежало за дверь и исчезло.

Мясник посмотрел вниз, ожидая увидеть кошачью лапу. Вместо этого он увидел женскую руку с отрубленным запястьем. Он извивался в луже крови на полу.

На следующее утро, когда мясник открывал свою лавку, по дороге прибежал один из его соседей и звал на помощь. Он сказал, что его жена попала в аварию. Мясник побежал в дом мужчины, чтобы посмотреть, можно ли что-нибудь сделать.

Когда он пришел туда, он увидел жену мужчины, сидящую в кресле у огня. Она сжимала руку и корчилась от боли. Ей отрубили руку, и от нее не осталось ничего, кроме кровавого обрубка. Самым странным было то, что она плевалась и выла, как кошка.

Мясник рассказал всем горожанам о том, что он видел, и той ночью они вывели женщину в пустынное поле и сожгли ее заживо, потому что знали, что она ведьма.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2