Мировые страшилки Перевод

Разрушенная детская мечта

Бога нет. Неба нет. Ада нет. Есть только этот чертов Дорито, замаскированный под чертовски жирный на вид куриный наггетс из «Ада Макдональдса», куда его изгнали навсегда. Что это за хрень? Кто бы это сделал? К чему пришел этот мир? Спасибо, Обама.

С тех пор, как я был маленьким, все, чего я когда-либо хотел, это купить себе пакетик Doritos. Моя мама никогда не позволяла мне их есть. О, как мне хотелось иметь свою собственную сумку Доритос. Иногда я представлял себе запах открывающейся сумки, этот сладкий-сладкий запах проникает в мои ноздри, ПАХЯЩИЙ, как свежая домашняя ветчина в декабре. Как мне всегда хотелось медленно облизать пальцы и попробовать на вкус пыль и дерьмо, которые остаются от них после того, как подержишь их. Мой рот был бы на небесах после того, как я их жевал, жевал, смеялся и плакал, пожирая их. Но сегодня вечером все изменится. Я вошел в CVS с огромным ожиданием, что это наконец произойдет, и я наконец-то куплю себе пакетик Doritos. Наконец я добрался до отдела с чипсами и схватил первую попавшуюся сумку Doritos. Я быстро заплатил за них и ушел к черту.

Мой разум, тело, душа были готовы к этому моменту. На создание фильма ушло 19 лет, и это было все, о чем я когда-либо мечтал. Когда я глубоко вздохнул и открыл сумку, я не смог удержаться от небольшого крика радости, поскольку знал, что это он, момент, которого я ждал всю жизнь. Кошмар никогда не есть доритос подошел к концу. Съесть этот красивый пакетик чипсов было бы для меня спасением от безумия. Мечта всей моей жизни сбылась. Когда я съел первый маленький Дорито, маленькая, одинокая, влажная слеза упала на мое суровое лицо. В тот момент я был на небесах, как Джон Коффи в конце зеленой мили, когда он плакал в кресле казни. Это была нирвана, чистая гармония во всей красе. Я чувствовал себя Люком Скайуокером после того, как он уничтожил Звезду Смерти, и таким беззаботным и легким, как Майли Крайус на разрушительном шаре.

Когда я полез в сумку, я почувствовал что-то круглое и большое. Сначала я думал, что сорвал ДЖЕКПОТ, и это был огромный джекпот, такой дорито, который выпадает раз в 1000 лет, как Леброн Джеймс в НБА или Уэйн Гретцки в НХЛ. Но когда я медленно и осторожно вытащил его, мой мир… разбился и рухнул прямо на моих глазах.

В жизни каждого есть момент, когда нет слов. Вы просто застряли в настоящем моменте. Время замедлилось. Вы не можете думать, чувствовать или двигаться. Я не могла дышать, не могла говорить, моя жизнь проносилась перед глазами. Мечта всей жизни разбилась за считанные секунды. Меня начало яростно трясти, рот разинулся от ужаса, когда я уставился на то самое, что мне снилось, но это был не сон. Это была настоящая жизнь, и иногда жизнь идет не так, как планировалось. Я поднял дорито, а не куриный наггетс, и издал душераздирающий крик, который потряс дом до глубины души и заставил бы гордиться даже банши. Это не то, о чем я мечтал, не об этом мечтал МЛК. В этом мире нет света, только тьма, и по мере того, как Зимняя буря века приближается к метро Детройта, где я живу и могу только об этом думать, мое время истекло. Стоя снаружи во время шторма, я могу положить конец всему этому: кошмарам, детским мечтам, всему. Я покину эту землю человеком, который сломлен и разбит без возможности восстановления. Для меня не осталось надежды. Смерть — мой единственный выход. Пока моя жизнь медленно угасает в моих темных, холодных карих глазах, когда холодная зимняя буря и снег рвут мое обнаженное тело, замораживая меня до смерти, я встану на колени, вскину руки, посмотрю на небеса и закричу: «Боже, почему ты меня оставил!!!?» И все, о чем я смогу думать, умирая, это этот гребаный куриный наггетс дорито из ада, и что то, о чем я мечтал и клялся есть, было моей смертью. Бог мертв. Снов нет, только кошмары.

В этом мире нет надежды…

Нет Надежды.

Благодарность - Кэмерон К.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

8
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

7