Мировые страшилки Перевод

Танцпол

Dance Floor — это жуткая история, написанная участником этого сайта под никомwriter123. Речь идет о молодой женщине, которая любит танцевать, и о молодом человеке, которого она встречает в ночном клубе. Вместе они веселятся всю ночь напролет.

Ребекка Уилсон была молодой женщиной, которая любила вечеринки. Каждую ночь она ходила в ночной клуб и начинала танцевать так, будто завтра не наступит. Обычно она танцевала с незнакомыми парнями и танцевала до тех пор, пока клуб наконец не закрылся на ночь.

Однажды вечером в пятницу Ребекка, как обычно, собиралась в клуб и вышла на площадку вместе с остальной толпой. Однако, когда Ребекка села в баре и потягивала напиток, она заметила молодого человека с длинными каштановыми волосами, в клетчатой ​​рубашке и коричневых ботинках, стоящего в одиночестве и выглядящего очень подавленным.

Чувствуя жалость к этому мужчине, Ребекка подошла к нему и сказала: «Эй, хочешь потанцевать?»

Когда мужчина увидел Ребекку, он выглядел удивленным и сначала ничего не сказал. Но через несколько секунд он откашлялся и сказал: «Извини, просто я хотел потанцевать с тобой уже несколько дней, но слишком нервничал, чтобы пригласить тебя».

Ребекка взяла мужчину за руку и повела на танцпол. Пока они танцевали под техно-песню, Ребекка увидела, что мужчина начал улыбаться.

«Ааа, он так счастлив. Мне это нравится», — подумала про себя Ребекка.

Когда песня закончилась и Ребекка начала уходить, мужчина схватил ее за руку и сказал: «Подожди, пожалуйста, потанцуй со мной еще раз». Мне нравится видеть, как ты двигаешься».

Тронутая отчаянием в голосе мужчины, Ребекка решила снова потанцевать с ним. Пока они танцевали. Ребекка увидела, что мужчина выглядит счастливее, чем раньше.

Когда песня закончилась, Ребекка попыталась уйти, но мужчина снова схватил ее за руку и сказал: «Еще одна песня». Мне нужно увидеть, как ты танцуешь еще раз. Еще разок!»

С неохотой Ребекка решила снова потанцевать с парнем.

— Что с этим парнем? Ребекка подумала, когда заиграла следующая песня. «Он ни на секунду не выпускает меня из виду».

После этого всякий раз, когда Ребекка пыталась сесть, мужчина умолял ее потанцевать с ней «еще одну песню». Когда клуб начал закрываться на ночь и все разошлись, Ребекка попыталась уйти, но мужчина догнал ее прежде, чем она подошла к двери, и сказал: «Нет!» Ты не можешь уйти от меня вот так! Мне нужно увидеть, как ты танцуешь со мной еще раз!»

«Извини, чувак, но все кончено», — сказала Ребекка. "Клуб закрыт. Музыка больше не звучит".

Она надела пальто и вышла к выходу.

— Тогда ты мне больше не нужен, — сказал мужчина холодным голосом. Он вытащил из кармана пистолет и выстрелил Ребекке в затылок, мгновенно убив ее. Затем он потащил ее тело по темному переулку и бросил в ближайший мусорный контейнер.

На следующий вечер молодая женщина по имени Лесли сидела в клубе и увидела молодого человека с длинными каштановыми волосами, стоящего в одиночестве и выглядящего довольно грустным.

«Он не очень милый, но мне его жаль», — подумала она, подходя к мужчине. "Я приглашу его на танец. Это будет только один раз..."

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2