Мировые страшилки Перевод

Мечта пустыни

Человеческий мозг — странная штука. Ваши воспоминания, в основном из детства, смутны и двусмысленны. То, что вы помните, вообще реально? Может быть, вы создали свои детские воспоминания из историй, которые родители рассказывали вам о себе? Подумайте об этом на секунду, вы действительно помните? Лично я так не думаю. Почему? Что ж, моя история, история, которую я рассказываю, объяснит почему. Этот повторяющийся сон снился мне с детства. Может быть, около 8? Я не могу точно вспомнить, когда это началось.

Эта мечта, ну, проста. Я стою посреди пустыни один. Изолирован от человечества. Когда я прихожу сюда, всегда день. Я говорю «когда прихожу сюда», потому что именно здесь я всегда нахожусь во сне. Это действительно жарко. Капельки пота стекают по лбу, пот на минуту задерживается на кончике носа и капает на песок. Здесь так тихо, что я слышу шипящий звук моего пота, падающего на раскаленный песок. Я смотрю вниз и вижу, что стою босиком... Не просто босиком... совсем обнаженным, но песок меня не обжигает. Весь сон я просто стою в изолированной тишине. Это до конца. Гигантская волна, да, гигантская волна посреди пустыни возникает из ниоткуда. Я пытаюсь убежать от него, но прочно врос в землю и не могу пошевелиться. Волна ударила меня с такой силой, клянусь, я это чувствую. Я чувствую, как вода попадает в мой нос, рот, уши. И вдруг темнота. Я лежу там, не знаю, то ли я в своей постели, то ли я где-то еще. Все мое тело покрыто какой-то тканью. Я думаю, что умер, но слышу, как бьется мое сердце: «пам-пам-пам», ровный, здоровый ритм. Я чувствую, как кровь течет по моим венам. Вот только... я не дышу. Я делаю один большой вдох и просыпаюсь. Каждый раз одно и то же. Я знаю, чего и когда ожидать, но не могу контролировать сон.

Я знаю, о чем ты думаешь… сходи к психиатру. Вы думаете, у меня нет? Конечно, да. Вот почему мне прописывали все: от снотворного до антидепрессантов. Ни один не помог. И хочешь знать еще кое-что странное? Мне ничего не снится, кроме этого сна. Иногда я не думаю, что этот «сон» — сон. Я думаю, что это правда, но мне нужно собраться с силами и сказать себе, что я просто параноик… верно?

Я одинокая 30-летняя женщина, у меня нет мужа и детей, так что да, возможно, у меня легкая депрессия, но я могу вас заверить, что я не сумасшедшая. Что-то случилось со мной год назад, и с тех пор я никогда не был прежним.

Я ехал домой из продуктового магазина и уснул за рулем. Не знаю почему, не знаю как, я просто вдруг сильно устал и не мог держать глаза открытыми. Я потерял сознание.

Когда я открыл глаза, я был где угодно, только не в пустыне. Та самая пустыня, которую я много раз видел во сне. Вот только на этот раз все было по-другому. Я находился внутри трубки, наполненной жидкостью, как эмбрион. Я испугался и начал трогать свое тело, чтобы проверить, остаюсь ли я еще взрослым человеком, к счастью, я был… не то чтобы мне от этого стало легче. Когда я впервые открыл глаза, я был в таком шоке, что не заметил, что происходит вокруг меня. Я, плавая в этой стеклянной банке, наполненной загадочной жидкостью, едва мог видеть, что происходит в пустыне, но, щурясь, я не мог поверить в то, что видел. Я видел миллионы, если не миллиарды трубок… подобных той, в которой я находился. В них были люди. Незнакомцы. Маленькие, средние, большие, женщины, мужчины, молодые, старые, люди всех цветов кожи. Меня сразу стошнило. Я прижался лицом к стеклу, чтобы попытаться лучше рассмотреть этих незнакомцев, но все их глаза были закрыты, они выглядели мертвыми.

Я закрывала глаза и повторяла снова и снова «это ненастоящее, это ненастоящее, это ненастоящее…» Я говорила это, наверное, сто раз, но все равно чувствовала, как жидкость ласкает мое тело. Я начал плакать, но никто и ничего не заметил. Я лихорадочно начал бить по стеклу, но жидкость значительно замедляет силу движения. Я не добился успеха. Именно тогда я понял, что из моей головы торчат провода. О боже, они были внутри моего черепа, я полагаю, прикрепленные к моему мозгу. Я нежно прикоснулась к ним и вздрогнула. Озноб пробежал по моей спине. Я не знал, что и думать. Могу ли я вырвать их? Это убьет меня? Имеет ли это значение? Наверное, я уже мертв. Поэтому я сказал, черт возьми, и вырвал провода из черепа. Чёрт, это так больно. Багрово-красный цвет заполнил всю мою трубку. Я подумал… вот когда я умру, просто прими это. Я плыл туда, ожидая темноты, но вдруг услышал шум. Я оглянулся, но ничего не увидел. Я поднял глаза и увидел проблеск света. Именно тогда я понял, что защелка, закрывающая трубку, открылась вверху. Я высунул окровавленную голову и увидел это горячее солнце, палящее мне в лицо. Никогда еще я не был так счастлив вдыхать воздух… пока не начал им задыхаться. Я задыхался и кашлял, задыхался и кашлял. Как будто мои легкие никогда раньше не дышали воздухом. После добрых двух минут боли мои легкие снова начали работать. Я вылетел из трубы на горячий песок. Этот шипящий звук заполнил мои уши, но на этот раз я почувствовал жар. Я чувствовал горячий песок на своей коже. По моему телу это было похоже на только что нагретую сковородку. Черт возьми, черт возьми, черт возьми, это нереально, это гребаный сон, я мертв, просто иди. Я встал, обгоревший, окровавленный и голый. Я побежал к ближайшей трубе. Я не знала, кто там был, но мне было все равно. Я просто хотел убраться оттуда. Я постучала по стеклу, крича и плача.

«ПОЖАЛУЙСТА!!! ПРОСНИТЕСЬ!!»

Ничего.

Я сел на песок перед трубкой этого незнакомца. Безнадежно. Я закрыл лицо ладонями и начал реветь. Об этом меня предупреждали мои сны. Однажды я умру. Я окажусь в своем собственном аду, вот и все. Затем что-то нашло на меня. Не знаю, что это было, но я посмотрела на незнакомца в трубе и почувствовала, что для меня это еще не конец. Я почувствовал, что в этом месте есть что-то большее… не то, что я особенный или что-то в этом роде, но то, что мне суждено прийти сюда. Все эти ночи, когда я просыпался и задавался вопросом, что, черт возьми, означает этот сон, привели меня к этому моменту. В этом должен быть более глубокий смысл. Я встал, вытер с лица смесь крови и слез и забрался на верх трубки. Я начал тянуть защелку изо всех сил, но она не сдвинулась с места. Ни капельки. Я вздохнул и, собираясь спрыгнуть, увидел это круглое отпечаток на верхушке трубы. Я потрогал, ничего. Я толкнул ее, и она открылась. Она открылась ровно настолько, чтобы я мог просунуть руку.

«Какого черта?»

Я сунул руку и помахал вокруг, пытаясь нащупать провода. Верх трубки черный, поэтому я не мог видеть, куда идет моя рука. Я что-то почувствовал, поэтому просто схватил это. Я думаю, это были плечи незнакомца. Когда моя кожа коснулась его кожи, я почувствовал волну электромагнитной энергии. Мои мышцы начали сводить судорогой, и я почувствовал, как все мое тело напряглось. Я не мог контролировать свое тело, мои глаза начали закатываться на затылок. Я услышал громкий звук, похожий на сигнал тревоги… он прозвучал «БИИИИИИИИИИП» и не прекращался.

Я не мог оторвать руки от незнакомца, я застрял здесь. Я начал волноваться, а потом увидел это. Я знал его имя. Он жил в Москве, Россия. Я видел его жизнь его глазами. Я знал каждую его мысль, каждое его движение. То, что я не хотел видеть, я увидел. Я начал кричать, но слов не было, только крики отчаяния. Когда видение его жизни наконец прекратилось, я пролетел около 100 футов и приземлился на песок. Громкий звук все еще продолжался – он был оглушительным. Жизнь просто вытекла из меня. Я лежал и задыхался, мой разум мчался со скоростью милю в минуту. Мои мышцы все еще были сведены судорогой, и я чувствовал, как воздух выходит из легких. Я начал приходить и терять сознание. Я был в сознании, но слышал неслышные звуки, доносившиеся вокруг меня. Это звучало как люди, настоящие люди. На мгновение я почувствовал облегчение, как будто со мной все будет в порядке. Я их почувствовал… их определенно было больше одного… они схватили меня. Они несли меня. Слава богу, меня забирают за помощью. Затем… я почувствовал, как мое тело снова погрузилось в таинственную жидкость. Вот тогда я понял. Неа. Я не буду в порядке. Прежде чем я полностью потерял сознание, я услышал, как защелка надо мной закрылась и заперлась.

Чёрный как смоль.

Следующее, что я помню, я проснулся и увидел одну из своих подруг, странного мужчину и двух странных женщин, которые стояли и смотрели на меня. Я был так растерян. Мой друг начал плакать, но мне было не до эмоций, я была растеряна до чертиков.

Она начала хныкать: «Я не могу в это поверить… ты…».

Я тут же оборвал ее: "Что... что... о чем вы говорите? Мне нужно поговорить с полицией, мне нужно с кем-то поговорить".

"Успокойся, ты в надежных руках. Ты знаешь, где ты?" Странный мужчина подошел ко мне.

Именно тогда я увидел бейдж с именем. ДОКТОР. Я понял… Я был в больнице. — Больница? - сказал я неохотно. Как бы я ни был смущен, я почувствовал облегчение.

Он улыбнулся: "Да. Вы были в коме уже 2 месяца. Вы попали в серьезную аварию, но с вами все будет в порядке. Мы просто рады, что вы вернулись к нам. Мы чуть не потеряли вас пару раз. У вас разрушились легкие, у вас были ожоги по всему телу и сильный отек мозга. Мы думали, что существует высокая вероятность того, что вы будете овощем на всю оставшуюся жизнь, но, похоже, с вами все будет в порядке".

— Я… э… спасибо. Я не знал, что сказать. Я просто хотел вернуться домой.

«Давай оформим документы и вытащим тебя отсюда!» Сказал Доктор, помахав двум медсестрам, чтобы они последовали за ним из палаты.

Мой друг взял меня за руку и спросил: «Обещай мне, что позаботишься о себе?»

«Да». Я посмотрел на нее: «Эй… эээ, спасибо, что ты здесь».

"О боже мой. Конечно! Остальные тоже навещали тебя, но ты не проснулся. Я пришел в хороший день." Она улыбнулась.

Я оглядел свою комнату. Повсюду были цветы, открытки, шоколадные конфеты и воздушные шары. Не буду врать, мне было приятно осознавать, что люди все еще заботятся обо мне. Я почувствовал облегчение от того, что со мной все в порядке, но еще больше от того, что я больше не был в этой трубе… в пустыне.

Да, это может быть просто еще один из тех, я был в коме и видел какое-то безумное дерьмо, потому что мой разум отключился в течение 2 месяцев, своего рода история. Я честно смеялся, когда вернулся домой из больницы.

Была только одна вещь, одна маленькая вещь, которую я пытался объяснить, но не мог. Меня это всегда подталкивало, поэтому недавно, около недели назад, я зашел на Facebook и поискал имя незнакомца, которого видел в пустыне (сохранив его анонимным ради конфиденциальности этого человека). Я был вполне уверен, что ничего не найду, но были сомнения, поэтому я хотел быть уверенным на 100%. Пока браузер загружался, я с тревогой смотрел на экран. Результаты появились. Я не узнал ни одного лица. Слава Богу. Собираясь выйти из браузера, я увидел еще два профиля, которые мне нужно было прокрутить вниз, чтобы увидеть. Мои руки тряслись… Я начал пролистывать… первое лицо… нет… Я чувствовал себя немного лучше… теперь дошел до последнего профиля… нет… ТАКОЕ ОБЛЕГЧЕНИЕ. Но подождите… лицо в последнем профиле. Это выглядело знакомо. Это был не он… но… я смотрел на него минуту.

Я почувствовал, как у меня упал живот. Я видел это лицо… это его… ребенок. Я нажал на профиль и быстро просмотрел фотографии, которые он имел в открытом доступе, и вот они. Фотографии лица этого незнакомца, хотя он больше не был для меня чужим, но я был для него. Я продолжал переходить, да, это его жена, это его дом, это ресторан, в котором он всегда ест по пятницам… Черт возьми. Я захлопнул ноутбук. Отрицание. Я целый год отрицал это.

Вот почему я пишу это. Я не могу вам объяснить, почему это произошло со мной, а не с вами, но это произошло. Поверьте мне, не верьте мне, мне все равно.

Все, что я могу сказать, это то, что я пришел к пониманию того, что мое время в пустыне было реальным. Это был не плод моего воображения, а настоящий опыт. Я не знаю, что я обнаружил, но я верю, что жизнь, которой мы живем сейчас, — это сфабрикованная ложь… опыт, который мы воспринимаем как свой, вообще не наш. Мы всего лишь одни из миллиардов незнакомцев, запертых в трубе… часть более масштабного эксперимента – чего-то более загадочного, чем любой из нас мог бы когда-либо понять.

1 кредит

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2