Мировые страшилки Перевод

Проблемы с глазами

«Проблемы с глазами» — это история, отправленная пользователем по имени bikkiecake. Речь идет о мальчике, который пережил ужасающий опыт с парой бестелесных зеленых глаз.

Дерек сидел на диване и читал книгу, когда ворвалась его мама Джули. Она была насквозь мокрой. Дерек выглянул в окно и увидел воду, стекающую по стеклу. Шел дождь. Джули поцеловала его в лоб и пошла прямо на кухню, чтобы убрать продукты. Дерек отложил книгу и пошел спросить что-то у мамы, но потом заколебался и не стал беспокоиться.

За ужином за столом было неловко тихо. Единственным звуком, который был слышен, был стук дождя по окну. После того, как Дерек доел мясной рулет, приготовленный его мамой, он пошел в свою комнату спать. Дерек надел пижаму и залез в свою теплую и удобную кровать. Джули вошла, выключила свет и закрыла дверь. Дерек некоторое время смотрел на дверь, прежде чем заснуть.

Внезапно глаза Дерека резко открылись. Что-то ползло по его ногам. Он посмотрел и одеяло. Там ничего не было. Он почувствовал облегчение и уставился на крышу. Это было ужасающее зрелище. В темноте светилась пара ярко-зеленых глаз.

Прежде чем Дерек успел издать хоть какой-то звук, что-то ударило его по лицу. Он не мог видеть ничего, кроме больших зеленых глаз. Дерек закричал. Глаза потускнели, пока совсем не стало света. Через минуту в комнату ворвалась мама Дерека.

Дерек и Джули сидели в гостиной. На щеке Дерека был огромный порез. Джули прикрыла его порез тряпкой.

«Мама, со мной все в порядке!» Просто оставьте меня в покое! — кричал он.

— ДЕРЕК! Я знаю, что ты напуган, но ты должен рассказать мне, что произошло!» – ответила Джули.

После долгого колебания Дерек рассказал Джули, что произошло.

«Не глупи!» Не существует такой вещи, как пара плавающих глаз! – воскликнула Джули.

«Но мама…»

«НЕТ!» Дерек, у тебя огромный порез на лице! Подобные вещи не происходят случайно! Просто... Просто иди спать.

Дерек вернулся в свою комнату, надеясь, что глаза не вернутся.

На следующую ночь Дерек проснулся и мгновенно оглядел комнату. Там, в углу, были глаза. Глаза увидели Дерека и элегантно скользнули к нему. Дерек испугался. Действительно напуган.

Глаза остановились прямо перед его лицом. Что-то укололо ему ногу. Дерек начал кричать, но что-то остановило его.

Очень сладкий, но искаженный голос наполнил воздух. Возможно, оно исходило из глаз, но рта нет.

«Бедный, бедный Дерек… Ему всего 12 лет… Такая короткая жизнь для очень умного мальчика».

Что-то погладило Дерека по волосам. После нескольких минут жуткой тишины глаза медленно погасли. Злой смех разнесся по дому.

За завтраком Дерек поговорил с Джули о прошедшей ночи.

«ЧТО!» ОНИ ГОВОРИЛИ С ВАМИ! – закричала Джули.

«Да, мам. Я не знаю как, но они это сделали!»

Остаток утра Джули просто смотрела на Дерека. В ту ночь Дерек отказался идти спать. Он кричал и пинал Джули. Она была в ярости на него.

"Дерек, ты должен меня послушать! Если ты не остановишься сейчас, ты сойдёшь с ума!"

В конце концов она привела Дерека в его комнату. Дерек был привязан к кровати. Джули смотрела, как он кричит, пока он не остановился и не потерял сознание. Она нежно поцеловала его в лоб и вышла из комнаты.

Дерек проснулся и закричал от ужаса. Глаза были у изножья его кровати.

«Бедный, бедный Дерек. Привязан к кровати. Конечно, ты достаточно силен, чтобы освободиться, — с любовью произнес голос. «Нет?» Что ж, это значительно облегчит мою работу!»

Раздался громкий хлопок… а потом ничего.

Полчаса спустя Джули пришла проверить Дерека. Она открыла дверь и включила свет. Дерек все еще был привязан к кровати. Он был ранен в живот. Джули просто смотрела на него, ожидая, пока он пошевелится. Он был мертв.

Джули улыбнулась этой ужасающей сцене. Она выключила свет и пошла прочь. Прежде чем закрыть дверь, она снова посмотрела на сына. Ее большие зеленые глаза начали светиться. — Глупый мальчик, — пробормотала она. «Ты всегда должен слушать свою Мать».

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2