Мировые страшилки Перевод

Пламя прошлого

В 10 лет я был не так развит, как многие люди, когда дело касалось их соотношения фантазии и реальности. Я был полностью поглощен фантазиями, и меня не волновало все остальное. Каждый день я играл в Pokemon и Yu-Gi-Oh! на детской площадке с моими самыми близкими друзьями, в то время как другие дети занимались спортом и бегали в тренажерном зале в джунглях. Хулиганы всегда называли меня ребенком, потому что я разговаривал со своими карточками, как будто они настоящие. Мне было все равно, кто видел, как я это делал. Для них я был обычным уродом, и не более того.

Я слышал скучные истории каждый день, слушая людей, которые издевались надо мной, поскольку им всегда удавалось сидеть вокруг меня. Я бы заблокировал все, что не стоило моего времени.

Ближе к концу пятого класса я услышал историю о чем-то, что дети называли «Подземелье». Предположительно это было место, расположенное рядом со старой художественной комнатой, и люди говорили, что если открыть круглую дверь в этой комнате, то вас затянет в комнату с ярким светом и строительной техникой. Затем вам заткнут рот и завяжут глаза, и вы начнете засыпать. Проснувшись, вы окажетесь в кабинете медсестры, весь в грязи, и вам скажут, что вы упали из спортзала в джунглях снаружи и ударились головой. Предположительно, это случилось с двумя моими одноклассниками/хулиганами, Кевином и Дастином, и они не хотели рассказывать никому, кроме своих друзей, потому что были напуганы.

Я знал, о какой именно комнате они говорили, поскольку я был очень продвинутым студентом-художником, а средний класс моего учителя для его отличников находился прямо рядом с этой комнатой. Комната мне всегда казалась странной, потому что она была просто бетонная, дверь в нее была сорвана с петель, а посередине комнаты находилась круглая шахта с металлическим куполом наверху. На куполе было колесо, а куполообразная шахта в целом напомнила мне корпус подводной лодки. Мне было любопытно, поэтому во время урока рисования после школы я спросил мистера Баслера, могу ли я воспользоваться туалетом. Конечно, он сказал «да», и как только я вышел из художественной комнаты, я пробрался в унылую комнату рядом с ней.

Я подошел к валу и покрутил колесо, находившееся на нем. Действительно, это было похоже на корпус подводной лодки, и дверь распахнулась на петле. Я заглянул в люк и сразу увидел лестницу, по которой мне удалось спуститься. Меня не затянуло, как говорили те хулиганы, поэтому я совсем не боялся. Я быстро, но тихо спустился по лестнице и вскоре оказался в хорошо освещенной грязной комнате. Комната была завалена кусками бетона и огромными кучами грязи, и вскоре я увидел строительное оборудование, о котором говорили два хулигана.

Отбойные молотки. Лопаты. Катушки толстой проволоки. Кирки. Даже разнообразные пилы.

Я начал бояться. Я спросил себя, почему все это здесь и почему это место совсем не похоже на стройку. Вскоре я нашел ответ, подкравшись к одной из больших дыр, которые увидел в земле. В центре ямы стоял древний на вид гроб с отпиленной крышкой. Я увидел внутри белоснежный скелет и заплакал. Какого черта все это здесь было и почему выкапывали этих мертвецов?

Я решил, что сейчас не время для вопросов, и мне хотелось уйти отсюда как можно скорее. Когда я повернулся, чтобы уйти, я почувствовал, как что-то сильно ударило меня по затылку, и я рухнул. Думаю, те, кто меня ударил, подумали, что я без сознания, потому что начали разговаривать сами с собой.

Я услышал, как мужчина сказал: "Черт возьми, ребята, это третий за месяц, кто пробрался сюда. Мне нужно, чтобы Тодд купил новую дверь для прикрытия...". Вскоре я почувствовал, что мое тело поднялось, и мужчина усадил меня на спину, чтобы я поднялся по лестнице. Я увидел седые волосы по всему его лицу и понял, что этим человеком был Рэй, самый старший из школьных уборщиков. Но почему он сделал это со мной? Я был одним из его любимых детей в школе… Я общался с ним с первого класса! Почему он вдруг это сделал?…

Когда Рэй добрался до вершины лестницы, он немного подбросил мое тело вверх, и я упал в унылую бетонную комнату. После этого он забрался наверх, и я услышал, как он сказал: «Глупый маленький засранец, даже не имел любезности закрыть люк». когда он захлопнул люк. Меня понесли по ступенькам подвала, а затем через половину первого этажа школы к кабинету медсестры. Когда мы вошли, медсестра Джанет всхлипнула и сказала: «О, бедняга, еще один упал со спортзала в джунглях?.. С какой части он упал?»

Рэй ответил: «Я не совсем уверен, но он сильно ударился головой». Он осторожно бросил меня на кровать пациента и, не сказав ни слова, вышел из комнаты. Когда примерно через 15 минут я полностью открыл глаза, я подумал, что заслужил награду за то, что так хорошо изобразил бессознательного ребенка. Было уже почти три часа, а это означало, что моя мама скоро будет в школе, чтобы забрать меня. Я спросил медсестру Джанет, что произошло, и она рассказала мне в точности то же, что сказал ей Рэй. Казалось, она не знала о подземелье, но я не хотел рисковать. Я сказал ей, что моя мама, вероятно, ждет меня снаружи, и она сказала, что я могу уйти. Итак, я сделал именно это.

Всякий раз, когда я добирался до мамины машины, я садился в нее и сразу же начинал плакать. Когда я рассказал ей, что видел и что со мной случилось, она пришла в ярость. Она произнесла огромное количество ругательств, а затем сделала то, что я редко когда-либо видел в ней: она вытащила свой мобильный телефон и позвонила папе. Она сказала ему пойти в школу и убедиться, что у него спрятано огнестрельное оружие, «на всякий случай».

Это меня немного напугало, поэтому я сказала: «Мама, папа ведь никому не причинит вреда?»

Она улыбнулась мне и сказала: «Нет, если они сначала не попытаются причинить вред одному из нас».

Я поверил ей, когда она это сказала, поскольку она была удивительно милой женщиной, а мой отец был бывшим полицейским, которому любой мог доверять. Я знал, что она говорит мне правду, и поэтому, когда она попросила меня пойти с ней в школу, я схватил ее за руку и последовал за ней.

По прибытии в кабинет директора она сказала мне подождать снаружи, потому что не хотела, чтобы я больше слышала, как она произносит ругательства, и что она собиралась бросить в директора всех, что написано в книге. Я ждал за дверью, пока она вошла, и вскоре мой отец был там и тоже вошел в комнату. Мои родители вышли примерно через 25 минут, и когда моя мама вышла, она обернулась и сказала директору еще одну вещь.

«Надеюсь, вам понравилось быть здесь директором, пока это было возможно, потому что полиции предстоит с этим поработать».

Несколько месяцев спустя, после того как Дастин, Кевин и я дали показания в полиции, против более чем половины учителей и сотрудников моей школы были возбуждены уголовные дела. Оказывается, в этом «подпольном» испытании участвовало более 30 преподавателей, и все они в конечном итоге потеряли работу, а также свободу.

Причина создания секретной комнаты и подземного объекта была интересной. Во время боя, произошедшего в районе школы непосредственно перед Гражданской войной, богатая семья убила всех своих рабов (всего 83 человека) и подожгла собственный дом. Прежде чем сжечь собственный дом, они захоронили все свои богатства вместе с мертвыми рабами, чтобы «подарить этим ниггерам что-нибудь хорошее, что им не придется воровать». **** ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: я не расист, это точная цитата, которую они дали соседу, который приходил к ним до того, как их дом сгорел ****

Когда эти люди закончили похоронить своих рабов и свое богатство, они пошли на кухню своего дома и пообедали. Пока они ели, дом загорелся, и все находившиеся внутри люди сгорели заживо. Ходили слухи, что семья намеренно сожгла себя заживо, чтобы искупить свои грехи. Почему они убили своих рабов, так и не было известно. Но горожане взяли на себя задачу выкопать мертвых рабов и перезахоронить их всех должным образом. Всех 83 человека похоронили в отдельных гробах, причем поверх всех гробов горожане разбросали останки погибшей богатой семьи. Там была установлена ​​надгробная плита с надписью: "Здесь лежат 83 человека и 5 демонов. Пламя ада сильнее, чем простое пламя".

Когда всех людей перезахоронили, богатство погибшей белой семьи оставили в 83 гробах в знак уважения к умершим. Именно этим и интересовался факультет. Сам того не зная, школу разместили на этом месте захоронения, и когда директор узнал о такой возможности, он взял на себя задачу тайно раскопать территорию под школой. Когда учителя узнали об этом, они немедленно захотели войти. Директор уже собрал большое количество золотых и серебряных украшений из двух гробов, которые ему удалось откопать.

После того, как этот инцидент был исчерпан, городские власти залили дыру в секретной комнате бетоном, надеясь заделать дыру навечно.

Моя старая начальная школа теперь представляет собой старое сгоревшее здание. Примерно через месяц после того, как погребальную камеру опечатали, в столовой, когда дворники убирали школу, начался пожар. В отчетах всех троих дворников, которые были там, говорится одно и то же:

"Пожар начался по какой-то причине в юго-восточном углу комнаты, ближайшем к подвалу. Когда я и мои коллеги пошли за водой на кухню, чтобы потушить пожар, мы начали слышать смех, доносившийся из столовой, и поэтому побежали туда так быстро, как только могли нести нас ноги, потому что мы подумали, что в этой горящей комнате находится ребенок. Когда мы вбежали, мы увидели группу людей, сидящих за горящим столом в юго-восточном углу, и когда мы кричали им, чтобы они ушли Женщина во главе стола посмотрела на нас и улыбнулась. Затем стол и все, кто сидел за ним, просто взорвались огромным огненным столбом. Мы все побежали как черт, и как только мы вышли на улицу, мы позвонили в службу 911. Мы все были очень потрясены, увидев, как 5 человек загорелись, и никто из нас не знал, что еще делать.

С места происшествия не было обнаружено никаких тел, но когда был найден стол в юго-восточном углу, на нем стояли очень старый фарфор и столовое серебро, идеально расположенные для обеда на пять человек. На некоторых ручках столового серебра были места, которые не обуглились, как будто кто-то держал его, пока его сжигали.

***Эта история адресована всем тем людям, которые всегда думали, что в их школе есть что-то жуткое. Эта история на 100% достоверна, но я не буду раскрывать, где произошло это событие, поскольку не хочу больше запятнать имя своего родного города, чем оно уже было.***

Кредит: Ла’Монт

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

12
Мировые страшилки 1 минута

Театральный призрак

На фотографии призрака, сделанной в театре, видно призрачное привидение, сидящее в зале. Посмотрите это видео с призраками и…

10