Мировые страшилки Перевод

Для немногих

Со мной легче всего разговаривать, потому что у меня много разных имен. Каждый человек в каждой стране слышал обо мне и говорил обо мне, когда дела шли хуже всего. И мне так легко позвонить. Все, что вам нужно сделать, это спросить. Никакого ритуала, которого нужно придерживаться. Никакой молитвы. Никаких личных отношений. Просто спросите. Один раз, серьезно.

Я всегда так популярен. Я в твоей музыке, твоих новостях и даже в твоей еде. Я Дед Мороз, Пасхальный Заяц, Гафест и Ницце. Я был там, направляя руку Шекспира, Дамера и Спилберга. Вы видели меня снова и снова, то стариком, то маленькой девочкой. Вообще-то, ты купил у меня продукты на днях. Черт, если ты хочешь быть ДЕЙСТВИТЕЛЬНО личным, некоторые из вас регулярно занимаются со мной любовью. Ты тоже не плохой. Ты мне нравишься. Я мать для некоторых из вас и отец для других, и я горжусь тем, кем вы стали.

Но вот подача. Я могуч, а ты нет. У меня легионы, а ты один. Если хочешь, я могу сделать тебя своей на всю вечность. И это так просто, что вы можете сделать это почти по ошибке. Все, что вам нужно сделать, это спросить. Даже не на словах. Просто... хочу этого. Хочешь меня. Хотите присоединиться ко мне.

Если вас не убеждает мое влияние, включите телевизор и смотрите в глаза дикторам новостей, пока они вам лгут. Сходите в церковь и посмотрите в глаза проповедующего грешника, бросающего в прихожан первый тяжелый камень. Черт возьми, посмотри в глаза другу, любимому человеку или незнакомцу. В любом случае большинство из них мои.

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

22
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7