Мировые страшилки Перевод

Призрачный пират

«Пират-призрак» — это настоящая история о привидениях об острове у побережья Луизианы, который, как говорят, населен призраком пирата. Он основан на предположительно реальной истории, собранной в книге «Гамбо Я-Я: Сборник народных сказок Луизианы». Версия этой сказки появилась как «Капающая абордажная сабля» в книге «Спроси кости». Другая версия появилась в «Леденящих душу историях о привидениях» Бернхардта Дж. Хервуда.

Остров Гомби расположен недалеко от побережья Луизианы, недалеко от устья Байу-Кайю. Люди говорят, что здесь обитает злобный и варварский пират, закопавший здесь свое сокровище. Согласно легенде, каждую ночь с наступлением темноты призрак пирата возвращается, чтобы защитить свое золото.

Много лет назад жил молодой рыбак по имени Луи, который услышал эту легенду и задался вопросом, правдива ли она. Он не верил в привидения и привидения, но часто мечтал разбогатеть, найдя место, где пират закопал свое сокровище на острове Гомби.

Однажды поздно вечером Луи вышел из дома и спустился к заливу, где была пришвартована его маленькая лодка. Он подплыл к крошечному острову и вытащил лодку на берег. Осмотревшись, он обнаружил два переплетенных дерева. Похоже, это подходящее место для пиратов, чтобы закопать свои сокровища, поэтому он вынул лопату из лодки и при свете луны начал копать.

Внезапно он услышал шум и, обернувшись, увидел, что его лодка уплывает. Он побежал за ним, вытащил обратно на берег и привязал к дереву. Затем он вернулся к своим раскопкам.

Не успел он прокопать два или три фута вниз, как услышал новый шум. Когда он оглянулся через плечо, он увидел зрелище, которое почти свело его с ума.

За его спиной стояли трое пиратов. Они были мокрыми и покрыты водорослями. Их лица были искажены гневом, и каждый сжимал длинный нож, с которого капала кровь.

Луи трясся от страха. Он уронил лопату, упал на колени и начал молиться о сохранении его жизни. Затем, к его удивлению, когда он закончил молитву, призраки внезапно исчезли у него на глазах. Луи вздохнул с облегчением и побежал к своей лодке. Он столкнул его в воду и начал грести, спасая свою жизнь.

Однако он еще не был в безопасности. Когда он оглянулся, он увидел огромного пирата, сидящего в его лодке. На пирате был широкий пояс поверх пальто и длинные серьги, которые блестели в лунном свете, как огненные шары. Он был мокрый, волосы запутались в водорослях, а по длинной черной бороде ползали креветки. В одной большой волосатой руке он держал пистолет, а в другой сжимал окровавленную абордажную саблю.

Этот пират-призрак смотрел на Луиса, а Луи смотрел на него в ответ. Его глаза были широко раскрыты, зубы стучали, и он дрожал от страха. Луи греб и греб так быстро, как только мог.

Наконец, когда они были уже далеко от острова, пират встал, издал отвратительный смех и соскользнул за борт лодки. Луис наблюдал, как пират опустился под воду, как труп. Он пошел прямо вниз, и никаких пузырей после него не поднялось.

Когда Луи вернулся домой, уже почти рассвело, и его ждала жена. Она взглянула на Луи и вскрикнула от ужаса. Она почти не узнала его, потому что его волосы были белоснежными. Луи посмотрел в зеркало. Он едва узнал себя.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2