Мировые страшилки Перевод

Проблемы с подругой

«Проблемы с подругой» — это пугающе смешная история о парне средней внешности, который оказывается в центре причудливого любовного треугольника, когда в него влюбляются две девушки.

Когда я учился в старшей школе, я был не самым красивым парнем. Думаю, я бы оценил себя на 6/10. Мои родители только что переехали, поэтому у меня не было друзей, и мне было очень одиноко.

Одним теплым летним днем я косил газон, когда в наш сад случайно прибежала маленькая собачка. Он исчез за нашим домом. Я поднял глаза и увидел красивую девушку, идущую по дороге и явно преследующую ее. Она была 9/10. После того, как я помог ей найти ее собаку, я представился, и мы начали разговаривать. У нас было много общего, поэтому я взял ее номер. В конце концов мы пошли на свидание и влюбились друг в друга.

Несколько месяцев спустя, прямо через дорогу от меня, въехала новая девушка. Она выглядела неплохо. Возможно, 7/10. Будучи дружелюбным парнем, я решил быть вежливым и представиться. Мы подружились, но мне она всегда казалась немного странной. Я не мог понять, что именно, но в ней определенно было что-то странное.

Однажды она пригласила меня на свидание. Я вежливо отказался и постарался легко ее подвести. Я объяснил ей, что мне не имеет смысла встречаться с 7/10, когда я уже встречаюсь с 9/10. Кажется, это ей не очень понравилось. Когда она узнала, что у меня есть девушка, я увидел, что она очень ревнует.

Шли недели, и я начал замечать, что вижусь со своей девушкой все меньше и меньше, в то время как с другой девушкой я встречаюсь все больше и больше. Когда мы были вместе, моя девушка всегда выглядела обеспокоенной, как будто у нее было много мыслей. В то время я не особо об этом думал, но, оглядываясь назад, я бы хотел, чтобы я это сделал, потому что быстро пожалел об этом.

Примерно через 4 дня я получил сообщение от моей девушки в Facebook, в котором говорилось, что кто-то отправил ей анонимное сообщение с угрозами убить ее, если она когда-нибудь снова со мной заговорит. Я не мог поверить в то, что читал. Именно тогда меня осенило, что другая девушка была полной психушкой и преследовала мою девушку.

Следующие пару дней я не мог заснуть. Я была очень напугана и не знала, что делать в этой ситуации. Я боялся позвонить своей девушке, чтобы не усугубить ситуацию. Я боялся позвонить другой девушке, чтобы она не сделала что-нибудь безумное.

К выходным я все еще ничего не слышал от своей девушки и очень беспокоился за ее безопасность. Я пытался позвонить ей, но телефон все время звонил и звонил, и никто не взял трубку.

В этот момент в входную дверь постучали. Я ответил и увидел на пороге двух мужчин в милицейской форме. У них были серьезные выражения на лицах, и они спросили, можно ли им войти внутрь. Мы прошли в гостиную и сели. Они показали мне фотографии двух девушек и спросили, знаю ли я их.

«Да», — сказал я. Под ложечкой появилось ощущение тошноты. Я знал, что что-то было крайне неправильно.

Полицейские рассказали мне, что моя девушка пропала несколько дней назад. Девушку из 7/10 нашли мертвой тем утром. Она покончила жизнь самоубийством. Во время вскрытия в ее желудке были обнаружены человеческие останки. Когда сделали ДНК-тест, то подтвердили, что это останки моей девушки.

— Ты хоть представляешь, что произошло? они спросили.

Я наклонился вперед в кресле и сказал: «Думаю, лучший способ объяснить это то, что 6 боялся 7, потому что 7 съел 9…»

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 8 минут

Исправления

Я, я рад, что нашел тебя. Извините за мой растрепанный вид, но я плохо спал, и когда я увидел вас, я понял, что должен с вами…

2