Мировые страшилки Перевод

Дом боли

«Дом боли» — страшная история о трех братьях, убитых 5 лет назад. В этой истории я пробую что-то новое… Работа над ней еще продолжается, поэтому я буду регулярно публиковать обновления этой истории. Так что продолжайте проверять, чтобы узнать, что происходит. Надеюсь, вам это понравится.

Дом боли

Три брата проводили лето в деревне недалеко от побережья. На каникулы они жили у бабушки и дедушки, потому что их родителям приходилось работать и они не могли уехать из города.

В 16 лет Томас был старшим из братьев. Хавьеру было 14 лет, а самым младшим был Алехандро, 12 лет.

Долгие летние дни прошли для мальчиков мирно, они проводили время, играя на пляже, купаясь в океане и катаясь на велосипедах вдоль побережья.

Однажды, в конце июля, Хавьер случайно заметил на скалах старый полуразрушенный дом. Казалось, что оно пустует, и когда он рассказал об этом своим братьям, они предложили покататься на велосипеде до скал, чтобы осмотреть заброшенное здание.

Идея была особенно интересна Алехандро, потому что он был поклонником страшных историй о привидениях, домах с привидениями и всем таинственных вещах.

Мальчики всегда были проказниками и ненавидели, когда бабушка и дедушка пытались указывать им, что делать. По этой причине они решили, что ускользнут из дома поздно вечером, после того как их бабушка и дедушка уснут.

Той ночью, лежа в постели, у Томаса появились некоторые опасения. Из окна своей спальни он мог видеть дом на скалах. Он начал задаваться вопросом, действительно ли это такая хорошая идея — исследовать заброшенный дом посреди ночи. Однако он не поделился своими страхами с братьями и сестрами, потому что, как старший, боялся, что они сочтут его трусом.

Наконец пришло время мальчикам выбраться из дома. Пока их бабушка и дедушка мирно спали, трое братьев на цыпочках спустились вниз и молча закрыли за собой входную дверь. В ту ночь луна была полной и освещала им путь, когда они двинулись на велосипедах в сторону скал.

Томас все еще беспокоился. Он не мог избавиться от смутного чувства беспокойства, но сказал себе, что ему нужно отправиться в путь. Ведь как старший, он был обязан следить за тем, чтобы с младшими братьями ничего не случилось.

Был почти час ночи, когда трое братьев достигли вершины скалы. Ветхий старый дом казался угрожающим в бледном лунном свете. Они припарковали свои велосипеды прямо перед дверью, но прежде чем они успели ее открыть, Томас схватил братьев за плечи и удержал их. Его лицо было белым, и он выглядел так, будто был напуган до смерти.

«У меня плохое предчувствие по этому поводу», нервно сказал Томас. — Может, нам стоит просто забыть об этом и пойти домой.

«Мы зашли так далеко», ответил Хавьер. «Мы могли бы с таким же успехом пройти через это».

12-летний Алехандро усмехнулся. «В чем дело, Большой Брат?», — сказал он. "Ты боишься привидений или что-то в этом роде? Давай, давай проверим это место".

Томас неохотно согласился и, укрепив свою решимость, последовал за братьями в дом.

Как только они открыли входную дверь, на них напал почти невыносимый запах плесени и разложения. Мальчикам пришлось потратить несколько минут, чтобы привыкнуть к ужасному смраду. Внутри дома было темно, и они почти ничего не видели. К счастью, Томасу хватило ума подумать заранее. Он достал из рюкзака три фонарика и протянул два из них своим братьям и сестрам.

Часть вторая:

Когда они включили фонарики, первое, что они увидели, был небольшой коридор, заканчивавшийся лестницей, ведущей на второй этаж. Прежде чем подняться наверх, мальчики решили осмотреть комнаты на первом этаже. Там была небольшая кухня, ванная и гостиная с большим шкафом. Открыв шкаф, они нашли старый сломанный зонтик и большую пару желтых резиновых сапог. Сапоги были такими, какие носят рыбаки.

Поднявшись на второй этаж, они обнаружили коридор с дверями с обеих сторон, поэтому решили разделиться и исследовать комнаты одну за другой. В этих комнатах не было ничего интересного, пока Алехандро не зашел в одну из них.

Стены комнаты были заставлены полками, полными кукол. В свете фонарика казалось, будто их глаза двигались. Считая это игрой света, он осветил комнату фонариком и увидел там кровать, стол с проигрывателем, письменный стол и стул. Все казалось нормальным, как вдруг краем глаза Алехандро показалось, что он увидел что-то лежащее на дальней стороне кровати.

Он повернул голову, и фонарик осветил нечто, похожее на тело молодой девушки. Она была одета в старую одежду и покрыта пылью. Она умерла или просто спала? Он не мог сказать. Осторожно Алехандро обошел кровать и направил фонарик ей в лицо. Увиденного было достаточно, чтобы взрослый мужчина с криком выбежал из комнаты.

У девушки в постели не было глаз. Ее лицо было полностью покрыто засохшей кровью.

Часть третья:

Алехандро дрожал от страха. Он хотел бежать, но ноги примерзли к месту. В этот момент проигрыватель ожил и начал играть жуткую старую песню. Он посмотрел вверх. Куклы на полках двигали руками вперед и назад, их глаза сверкали злым умыслом. Дверь комнаты внезапно захлопнулась сама собой. Он подбежал и попытался открыть ее, но она была заперта.

"Помогите мне! Помогите мне!", кричал Алехандро.

В другой комнате Томас и Хавьер услышали крики брата и побежали по коридору. Они могли слышать, как Алехандро просит о помощи и стучит по другую сторону двери. Отчаявшись спасти его, два мальчика попытались выломать дверь, бросившись на нее, но это было бесполезно. Дверь держалась крепко.

Через несколько секунд Алехандро перестал кричать, и в доме воцарилась гробовая тишина. Томас и Хавьер начали опасаться худшего.

Они снова попробовали открыть дверь, и когда они повернули ручку, она легко распахнулась. Зрелище, открывшееся их глазам, было слишком ужасным, чтобы его можно было постичь.

Алехандро растянулся на кровати лицом вверх. Его глаза отсутствовали, а лицо было залито кровью. Он был мертв.

В ужасе братья сбежали по лестнице, но, подойдя к входной двери, обнаружили, что она заперта. Все окна были заколочены. Выхода не было. Как будто дом не хотел их выпускать.

Часть четвертая:

Пока Хавьер пытался оторвать доски с окон, Томас пытался успокоиться и придумать выход. Внезапно он кое-что вспомнил. Когда он заглянул в чулан в коридоре, он заметил, что некоторые половицы отсутствуют. Возможно, они смогут выбраться таким путем.

Томас подбежал к чулану и начал дергать половицы, пытаясь сделать отверстие достаточно большим, чтобы в него можно было протиснуться. Гниющие доски развалились у него в руках, и из дыры поднялся зловонный смрад. Он просунул голову в отверстие и пришел в ужас от увиденного.

Под досками лежал разлагающийся труп мужчины. Гниющее тело было одето в костюм, а на костях все еще оставались кусочки плоти. Головы мужчины не было, а на груди лежал окровавленный топор.

Томас отпрянул от отвращения и закрыл дверь чулана. Он начал давиться и чувствовал, что его вот-вот вырвет. Прислонившись к стене, он попытался отдышаться.

Внезапно дверь чулана распахнулась, и появился обезглавленный труп. Вздрогнув, Томас нырнул на кухню, едва избежав ледяных лап ходячего мертвеца. Труп шаркал по коридору, пальцы его левой руки царапали воздух. В правой руке он размахивал топором.

Томас попытался закричать, чтобы предупредить брата, но не смог издать ни звука. Крик замер в его горле. Прежде чем он понял, что происходит, вещь достигла Хавьера, который все еще боролся с заколоченными окнами, не обращая внимания на опасность.

Томас с немым ужасом наблюдал, как обезглавленный труп взмахнул окровавленным топором и обезглавил своего младшего брата. Отрубленная голова Хавьера отскочила от стены и покатилась по коридору.

Томас издал вопль, как раненое животное. Слезы текли по его щекам, когда он упал на колени в поражении. Будучи старшим братом, он не смог защитить своих братьев и сестер.

Внезапно он почувствовал, как что-то обвилось вокруг его шеи. Он схватил его, и его руки наткнулись на что-то грубое и грубое. Это была веревка. Прежде чем он успел сделать что-то еще, невидимая сила сбила его с ног.

Продолжение следует… скоро. :D

Follow @scaryforkids to receive updates.

Дайте мне знать, что вы думаете на данный момент в комментариях;)

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

18
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

12
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

10