Если дерево упало
Если дерево упадет — страшный эпизод сериала «Ночные видения». История о трех друзьях, которые пережили несчастный случай со смертельным исходом и обнаружили, что, пока их тела остаются скрытыми, они могут остаться в живых.
Трое студентов колледжа по имени Девин, Бетани и Сет едут по пустынной горной дороге и внезапно натыкаются на камень. Машина съезжает с края обрыва, и они падают в озеро.
Когда они все выходят из воды, они вздыхают с облегчением, счастливые, что все еще живы.
Однако, когда они оглядываются вокруг, они с ужасом видят свои тела, все еще застрявшие в тонущей машине.
Ошеломленные трое друзей подплывают к берегу и пытаются выяснить, что произошло.
«Я знаю, что видела», — говорит Бетани. «Это были наши тела в машине».
«Когда он упал в воду, я почувствовал, как у меня сломалась шея», — говорит Девин. «Следующее, что я помню, мы были в воде».
«Я тоже не помню, как выходил из машины», — говорит Сет.
«Мы, должно быть, погибли в результате крушения», — говорит Девин. «Ребята, я думаю, мы призраки».
В этот момент по дороге мчится грузовик и чуть не врезается в них.
«Уйдите с дороги, идиоты!» кричит водитель.
«Он нас увидел!» — говорит Сет. «Этот парень нас видел, значит, мы не можем быть мертвыми!»
«Мы мертвы», — настаивает Девин. «Мы видели наши тела».
«Но как мы могли умереть и остаться живыми?» — спрашивает Сет.
«Никто не был свидетелем аварии», — говорит Бетани. "Если дерево упадет в лесу и никто этого не услышит, оно издаст звук? Может быть, причина, по которой мы еще живы, в том, что мы единственные, кто знает, что мы мертвы..."
Все трое возвращаются в колледж и пытаются вести себя так, как будто ничего не произошло.
«Не унывайте», — смеется Сет. «Это первый день нашей оставшейся жизни».
Девина до сих пор не дает покоя тот факт, что он обманул смерть. Он чувствует, что это грех.
«Когда я думаю о себе в этой машине, — говорит он, — я чувствую, что принадлежу этому месту».
Девин очень религиозен и ему нужен совет, поэтому он идет к священнику на исповедь.
«Благослови меня, отец, ибо я согрешил», — говорит он. "Я попал в автокатастрофу. Двое моих друзей погибли. Никто не видел, как это произошло. Никто не знает".
— Вы не сказали полиции? — спрашивает священник. — Или семьи твоих друзей?
«Нет», — отвечает Девин.
«Давайте я помогу», — говорит священник. "Я могу сообщить эту новость близким твоих друзей. Как их зовут?"
Девин делает глубокий вдох.
«Сет Моран», — шепчет он.
Внезапно Сет исчезает.
«Бетани Дэниэлс», — шепчет он.
Бетани тоже внезапно исчезает.
— Был еще один, — шепчет Девин. «Я. Я погиб в катастрофе».
Священник не верит ни единому слову.
«Девин, это абсурд», — говорит он. «Ты говоришь ерунду».
Бетани и Сет появляются снова, так же внезапно, как и исчезли, кашляя, задыхаясь и выплевывая воду.
Вернувшись в общежитие своего кампуса, Бетани и Сет отчаянно пытаются остаться в живых. Они обеспокоены тем, что Девин все испортит.
«Если он не сможет держать рот на замке, мы все умрем», — говорит Сет. «Машина находится всего в 10 футах под землей», — говорит Бетани. «Рано или поздно кто-нибудь найдет машину… и нас».
«Нам нужно вынести оттуда наши тела», — говорит Сет. — Мы можем похоронить их в лесу.
«Глубоко», — соглашается Бетани. «Как можно глубже».
Девин до сих пор не может смириться с произошедшим. Он думает, что его спасение зависит от того, найдут ли его тело, поэтому он возвращается к озеру. Когда Бетани и Сет понимают, что он задумал, они мчатся обратно к озеру, чтобы остановить его.
Девин ныряет в воду и плывет к машине, которая ненадежно пристроилась на узком выступе.
Заглянув в окно, Девин видит собственный труп…
…и тело Сета…
…и тело Бетани.
Он не может открыть дверь машины, поэтому отодвигает навес. Он пытается вытащить собственное тело, но оно зажато между рулем и сиденьем. как бы он ни старался, он не может сдвинуться с места.
Однако, тянув и дергая, он случайно освобождает тела Сета и Бетани, и они всплывают на поверхность.
Девин приходит в ужас, когда машина опрокидывается и падает на глубину, унося с собой его тело.
Бетани и Сет прибывают как раз вовремя, чтобы увидеть свои трупы, плавающие в воде.
Проходящий мимо рыбак замечает трупы и подплывает на лодке поближе, чтобы посмотреть.
Девин выплывает обратно на поверхность и с ужасом наблюдает, как Бетани и Сет исчезают.
«О Боже, нет!» он кричит. "Это должен был быть я, а не они! Это должен был быть я!"
Девин обречен вечно скитаться по Земле. Его тело никогда не будет найдено. Он никогда не сможет умереть. Он никогда не будет спокоен.
От редакции
История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.