Мировые страшилки Перевод

Дом теней

«Дом теней» — это страшная история о девушке, которая сидит в особняке и видит по телевизору что-то очень странное. Он основан на эпизоде ​​телесериала «За гранью веры: факт или вымысел» и должен быть правдивой историей.

Девочка-подросток по имени Элли Прескотт хотела подзаработать, поэтому разместила в местной газете объявление о своих услугах няни.

Она сразу же устроилась на работу и, прежде чем опомнилась, уже ночевала в огромном дорогом особняке. Владельцем был архитектор по имени Ллойд Таунсенд, и он отправился в месячный отпуск в Лондон со своей женой Мэдлин.

Элли, хотя это был красивый дом, но что-то в нем вызывало у нее мурашки по коже. Пока она сидела на диване и смотрела телевизор, канал внезапно переключился.

Он стал статическим, а затем она увидела видео, на котором мужчина в подвале смешивает цемент. Она слышала звук его лопаты, царапающей бетонный пол.

Скрести… Скрести… Скрести…

Она попыталась переключить канал, но на каждой станции был мужчина с лопатой. Нервничая, Элли выключила телевизор, но, к своему ужасу, поняла, что все еще слышит скребущий звук.

«Здесь кто-нибудь есть?» она плакала. «Кто это делает?»

Звуки скрежета, казалось, доносились из подвала. Осторожно она открыла дверь подвала и спустилась по лестнице. Звуки скрежета становились все громче.

Скрести… Скрести… Скрести…

Когда она включила свет, Элли заметила на полке видеокамеру. Он все еще был включен на мониторе, и она могла видеть, как воспроизводится видео. Это был мужчина с лопатой. смешивание цемента.

Затем у нее появилось чувство тошноты в глубине живота, когда она осознала это. Видео было снято в подвале, и она стояла на том же месте, что и мужчина на видео.

Именно тогда она заметила, что одна из стен подвала была залита свежим цементом. Скребущий звук доносился из-за стены. Она вытащила несколько кирпичей и, к своему удивлению, обнаружила тайное углубление.

Заглянув в отверстие, она увидела женщину, сгорбившуюся в углу. Ее лицо было покрыто кровью и грязью, и она выглядела так, будто едва жива.

— Помогите мне, — простонала женщина.

«Кто ты?» Элли ахнула.

«Я Мэдлин Таунсенд», — ответила женщина. «Мой муж похоронил меня заживо…»

Элли побежала наверх и вызвала полицию. По прибытии они спасли женщину и доставили ее в больницу.

Несколько дней спустя г-н Таунсенд был арестован в Европе и доставлен обратно в Соединенные Штаты, чтобы предстать перед судом за покушение на убийство.

После этого Элли отказалась от присмотра за домом и вернулась к работе официанткой на неполный рабочий день.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

17
Мировые страшилки 1 час 1 мин

Помните прошлое

Солнце зашло по западному краю великих равнин, и группа двинулась к невысокому холму, который Флойд выбрал час назад. Две дюжины…

9