Мировые страшилки Перевод

Джефф Убийца против Слендермена

Темный, мокрый переулок был слегка освещен светом мобильного телефона Сары, который она включала каждые несколько секунд, чтобы увидеть, куда направляется. Ее глаза сканировали темноту, и она безумно тряслась. Что случилось с ней прошлой ночью, оставалось загадкой. Она подумала о баре. Она только что пришла с друзьями, просто весело провела вечер. Ничего не могло случиться, по крайней мере, она так думала. Теперь она дрожала, переходя от здания к зданию в три часа ночи. Она снова подумала, но все было как в тумане. Она прошла мимо старого крысиного мотеля и паба. Сара направилась на окраину своего района, вокруг густого лесного массива. Она шла, на мгновение крепко зажмурив глаза. Она куталась в пальто, чтобы согреться, а холодный дождь покрывал ее, казалось, целую вечность. Как только ее веки закрыли ее глаза, что-то блеснуло краем ее зрения. Она мгновенно открыла глаза еще раз, и ее зрачки расширились. Она осмотрелась. В темноте и дожде ничего не выделялось. Она развернулась и продолжила свой путь обратно, надеясь, что доберется до дома. Изучая окрестности, она вспомнила короткий путь, который использовала в детстве, когда играла в прятки со своими товарищами по играм.

Это включало в себя лазание по лесу. Холодная женщина колебалась, но пришла к выводу, что лучше всего сделать все, что поможет ей быстрее добраться до теплого дома. Сара направилась в сторону леса. Когда она вошла, первое дерево, которое она увидела, было отмечено. То, что было отмечено на дереве, озадачило ее: это было похоже на круг с буквой X внутри. Она ничего не знала ни о его происхождении, ни о значении, поэтому просто предположила, что это какой-то символ банды или что-то в этом роде. Пробираясь в лес, она вспоминала веселые времена, которые у нее были в детстве. Подумала она про себя вслух.

"Я скучаю по тем временам. Когда мир еще не был плохим..."

Ее голос затих. Сара услышала позади себя громкий треск ветки дерева. В ужасе она побежала по лесу и вскоре заблудилась. Она все равно продолжала идти, надеясь на выход. Отсутствие осторожности быстро привело к тому, что ее нога зацепилась за лежащий рядом корень, и она упала на землю. Попытка встать причинила ей еще большую боль. Она подвернула лодыжку.

«Кто-нибудь, пожалуйста… помогите мне!» она позвала.

Снова раздался хруст листьев. Она снова попыталась встать и побежать, но из-за травмы она осталась на одном месте. От страха она зажмурилась, а когда открыла их снова, перед ней предстал высокий белый мужчина в костюме. При виде этого человека она потеряла зрение. Она начала кричать от ужаса, но вскоре ее заставил замолчать стройный бледный мужчина, стоявший перед ней в темноте.

Четыре часа. То, что когда-то было маленьким мальчиком, теперь стало хладнокровным психопатом. Джефф-убийца только что закончил то, что он называл своим «ежедневным обходом». Убийство невинных людей — это было почти все, что занимало разум Джеффа. Он тащил ноги по мокрому цементу, входя в то, что уже много лет называл своим домом. Джефф шагнул в мир трагических воспоминаний, сжимая в руке две бутылки виски. Джефф превратился в пьяную машину для убийств. Его мозг был наполнен запахом убийства. Одна мысль, которая все же пришла ему в голову, была в его психотическом уме с самого первого дня. Когда дождь обрушился на утомленный дом, Джефф начал вспоминать ночь, когда он убил всю свою семью. Он усмехнулся этой мысли. Если бы не его безумие, он, возможно, подумал бы о сожалении. Раскаяние за то, что лишил жизни людей, которых он когда-то любил. Но в тот момент это было невозможно. Джефф стремился к одному и только одному. Смерть.

Пять часов утра. Он сделал еще один глоток алкоголя.

«Какого черта я здесь сижу…» — жужжал Джефф.

Встав, чтобы уйти в ночь, он немного свернул и еще раз глотнул виски. Алкоголь коснулся его теплых, окровавленных губ, и он почувствовал странное ощущение. Внезапное желание охватило его. Он стоял в комнате, глядя на лес за домом. Джефф проверил свои карманы: сигареты, зажигалка и, конечно же, нож. Джефф знал, что что-то не так. Ощущение, которое он испытал, представляло собой смесь желания снова убить и чего-то совершенно иного, чем то, что он когда-либо чувствовал раньше.

Он выбежал из дома в холодную и сырую ночь. Джефф оказался на темной улице, и его единственным источником света была лампа, освещавшая дорогу. Дождь, все еще льющий, ударил Джеффа в спину. Он начал двигаться в сторону леса. Он немного боролся, его потребление алкоголя в ту ночь было чрезвычайно высоким. Убийца приблизился к пустынному лесу. Прежде чем войти, он бросил быстрый взгляд налево. Джефф находился недалеко от кладбища. Он дрожал по отношению к этому. Мысль пронеслась в его голове почти как ветер в ветреный полдень. Последний член его семьи находился всего в нескольких футах от него и манил его.

Он перенес ноги из леса в сторону кладбища. Джефф шел медленно, но несколько раз споткнулся на небольшом расстоянии. Он подошел к могиле. Джефф удостоил его гнилым запахом смерти, его куртка была вся в крови и останках его жертв. Джефф просто смотрел на холодную гранитную плиту. Его зрение было слишком искажено, чтобы разобрать какие-либо слова, поэтому он просто стоял и смотрел. Внутри Джеффа стало не по себе, а в горле пересохло. То же чувство, что и несколько минут назад.

Джефф побрел обратно в лес. Пока он дрожал в сторону леса, его взгляд упал на дерево, находившееся на несколько футов дальше остальных. На гвозде висело что-то похожее на небольшой сероватый листок бумаги. Его глаза затуманились, он не мог его прочитать. Он тоже не предпринял никаких попыток и медленно прокрался в темноту. Он словно узнал это место, словно это был его настоящий дом.

Сжимая две бутылки виски, он в пьяной дымке изучал лес. Джефф восхищался темнотой, она напоминала ему черный коридор, где убийца мог легко перерезать шеи своим жертвам, оставаясь незамеченным. Продолжая идти, Джефф в каком-то смысле увлекся. Пустая чернота клубилась вокруг него. Бормоча про себя неузнаваемую тарабарщину, он продолжал рысью. Что-то было немного странно. Хруст листьев казался слишком громким, чтобы его мог услышать только один человек. Джеффу казалось, что что-то скрывается за пределами его поля зрения.

«Кто там?» Джефф зарычал.

Было слышно много шума, но ничего необычного. Щебетание сверчков становилось громче, пока Джефф изучал окрестности.

«Да ладно, курица, я не очень люблю игры, и вообще не прятки».

Когда Джефф объявил об этом, из ближайшего куста послышался быстрый шорох. Он ударил по нему прежде, чем звук смог прийти в тишину сам по себе. Затем Джефф увидел то, что все время было скрыто из поля зрения.

«Чертовы крысы, вы просто какие-то ни на что не годные вредители». — провозгласил Джефф, когда грызун выбежал из листьев.

Увидев, что скрывалось в кустах, он продолжил свою полуночную прогулку. Дождь, барабанивший по его спине, медленно прекратился. Его зрение становилось очень размытым, а в голове нарастал громкий шум. То, что можно было услышать, было лишь игрой безумного воображения Джеффа, поскольку в лесу было совершенно тихо. Он слонялся вокруг, волоча ноги и ругаясь на почти невыносимый шум. Ничто подобное прежде не пронзало его уши таким недовольством.

Шум, который тонул Джеффа, постепенно исчез. От боли Джефф упал на дерево. Обе бутылки, которые когда-то были зажаты в его руках, упали на землю. Один врезался в кору и разлетелся повсюду. Треск стекла злобно вернул Джеффа в сознание. Когда его глаза еще раз приспособились к темноте, размытость увеличилась, когда Джефф увидел белый, овальный объект, парящий над ним. Его глаза быстро сфокусировались от шока, но того, что было перед ним несколько секунд назад, нигде не было.

— Что, черт возьми, это было?

Джефф усмехнулся своему замечанию. Неужели его разум сыграл с ним злую шутку?

«Теперь я знаю, что это не чертовы крысы»

Он поспешно пришел к выводу, что что-то должно было скрываться в темноте, преследуя его издалека.

"Все, я закончил играть в игры. Где ты, черт возьми, ублюдок!?" Джефф кричал во все горло в надежде на какой-то ответ. Ему ответили резко. Когда он снова начал идти, он почувствовал легкое покалывание на шее.

"Это не тот чертов воздух, ублюдок. Убирайся из кустов, пока я не решил тебя трахнуть!" В этот момент Джефф почувствовал себя диким. Ничто в этом месте не было правильным, но он наслаждался каждой минутой. Он быстро вытащил свой блестящий клинок из кармана пальто и начал рубить деревья в темноте.

— Выходи, выходи, сука! Он вскрикнул. «Теперь не надо прятаться, я отрежу все кусочки коры до последней капли, чтобы перерезать тебе горло!»

Джефф направил свой нож на высокое тонкое дерево, выступающее слева от его поля зрения, и нанес удар. Он был удивлен, увидев, что при прямом контакте дерево, или то, что он считал деревом, исчезло во тьме за считанные миллисекунды. Не зная, что делать, он быстро взглянул направо и нанес удар в черноту ночи. Он выглянул в лес и увидел не то, чего ожидал. Перед мальчиком-психопатом стоял чрезвычайно высокий, худощавый мужчина, одетый в чистый черный костюм. Это было все, что Джефф мог разглядеть в то время. Из-за дождя зрение Джеффа сильно исказилось.

Глаза Джеффа снова прояснились, и он быстро начал наблюдать за мужчиной. Он был истощен, лицо его бледное, почти чисто-белое. Изучая лицо, Джефф вскоре заметил отсутствие черт лица у этого человека. Лицо этого «Существа» было совершенно пустым, без глаз, носа и рта. Просто белая, пустая голова. Это заставило Джеффа почувствовать себя немного неловко, и вскоре он рассмеялся. Несмотря на изумление, Джефф вскоре обратился к фигуре перед ним.

— Так ты был тем ублюдком, который преследовал меня по лесу, да?

Джефф еще раз уставился в пустоту.

«Знаешь, я не знаю, какой ты, черт возьми, такой, но ты чем-то напоминаешь мне меня самого» «У тебя красивое белое лицо, но все, что тебе не хватает, это улыбка!»

Джефф начал безудержно смеяться над своей собственной мыслью. И все же его остановили, в уши Джеффа ударила статика, и он упал на землю. Он был окутан полной темнотой и прижал уши в мольбе о пощаде. Фигура, которую Джефф ранее подвергал сомнению, теперь причиняла Джеффу сильную боль, в то время как то место, где его глаза должны были смотреть прямо в глаза Джеффа. В этот момент Джефф огрызнулся. Он вырвался из боли, еще раз вытащил нож и начал резать. Каждое его движение было тщетным, поскольку мужчина мгновенно передвигался, как будто он телепортировался с места на место, чтобы избежать атак.

Высокий мужчина начал сопротивляться. Джефф только сейчас начал замечать усики, свисающие со спины нападавшего. Они схватили Джеффа, и в ответ он замахнулся ножом на каждого, кто приближался к нему. Джеффу удалось порезать то, что казалось рукой. Почти мгновенно конечность быстро встала на место. То, что только что произошло, поразило Джеффа. Ему казалось, что этот человек был высоким деревом, а его усики просто ветвями. Джефф бежал из леса, зная, что он не сможет сразиться с тем, кем на самом деле был его противник, на территории, которая, казалось, была его родной.

Джефф бросился от нападавшего и оказался в том же месте, куда вошел. Справа от него находится кладбище. Открытое пространство. Пробегая мимо деревьев, он заметил одно, лежащее в стороне от остальных. То же дерево, что было раньше. Он инстинктивно подбежал к нему и прочитал записку, которую раньше видел издалека.

"Не входите в этот лес ночью, недавно в этом районе был замечен высокий мужчина, некоторые называют его Слендерменом. Будьте осторожны и входите на свой страх и риск".

Независимо от того, какое существо раньше преследовало его в лесу, его называли Слендерменом. Имя идеально соответствовало описанию высокой белой фигуры. Джефф поспешил к кладбищу, где ждал своего врага, размахивая своим острым, окровавленным ножом. Желание Джеффа было исполнено, когда из леса подошел Слендермен. Казалось, что он не решался покинуть свой домашний двор. Несмотря на колебания, он все равно покинул это место и быстро бросился к Джеффу. Инстинкты психопата начали возвращаться, и он прыгнул к высокому мужчине. Джефф был быстро схвачен врагом и швырнут на ближайшее дерево.

Джефф снова начал замахиваться на схватившие его щупальца. Он смог нанести удар по одной из главных рук Слендермена. Из глубокого пореза сочилась кровь. Белая фигура не проявила никаких эмоций и снова начала хвататься за Джеффа. Пока он продолжал бить Джеффа о деревья и каменные плиты, нож Джеффа выскользнул из его рук и упал на землю вместе с Джеффом. Столкнувшись с землей, нож Джеффа за считанные секунды вошел ему в живот. Кровь лилась из раны, и вскоре земля покрылась красной жидкостью. Он резко встал.

— Это лучшее, что у тебя есть, Сленди? «Отцовский ремень меня бил сильнее, чем твои слабые руки!»

Слендермен промолчал, но продолжил бой. Мужчина потянулся за куском гранита с надгробия, но прежде чем он успел его схватить, Джефф выдернул нож из живота и швырнул его прямо в Слендермена. Точность Джеффа была точной, и он отрезал мужчине одну из конечностей. Левая рука Слендермена полностью отсутствовала и с глухим стуком упала на землю. Его быстро встретила густая кровь, хлынувшая из его плеча. Оно было полностью залито кровью. Слендермен резво исчез в темноте, но осветился позади Джеффа. В правой руке он держал обломок гранита, которым он начал врезаться Джеффу в голову. Джефф снова упал на землю, почти потеряв сознание.

Его не оставили там надолго, прежде чем нападавший схватил его и швырнул в могилу. Камень взорвался при столкновении с Джеффом. Снова встав, Джефф сосредоточил взгляд на имени на могиле. Когда его глаза встретились с именем на граните, его черные глаза расширились. Слова, написанные на серой плите, Джефф мгновенно узнал. На нем было зачитано имя его брата, Лю. Что-то происходило через Джеффа. Ярость наполнила его в одно мгновение, и он набросился на Слендермена на невероятной скорости. Нож Джеффа прорезал его костюм и бледную кожу. Слендермен начал телепортироваться в сторону леса.

— Да ладно, сука, я с тобой еще не закончил! - крикнул Джефф. "Я хочу помочь тебе заснуть, Рэнди! Ты выглядишь ужасно усталым!"

Что бы ни происходило через Джеффа, оно перешло в состояние перегрузки. Он впал в заблуждение. Он побежал к Слендермену и вернулся в лес. Он мчался по лесу, совершенно не наблюдая за окружающей обстановкой. Джефф был глубоко в лесу, все еще преследуя мужчину. Слендермен продолжал бродить по лесу. Из-за неосторожности Джеффа он споткнулся о ветку, лежащую на его пути. Когда он рухнул на землю, его пронзили осколки стекла, а содержимое карманов вылетело наружу. Его вещи разбросаны по земле. Когда Джефф поднял свое искалеченное, окровавленное лицо, его окутал запах алкоголя. Джефф знал, что он бывал здесь раньше, он упал на это дерево и уронил бутылку.

Джефф отчаянно искал на земле свой нож. Он почувствовал, как его рука схватила что-то теплое, то, что, как он надеялся, было его клинком. Джефф схватил свой литр. Он быстро справился с ним, надеясь, что небольшое пламя станет источником света. Его окровавленные руки залили пластик красной жидкостью. После многих отчаянных попыток появилось маленькое оранжевое пламя. Джефф выбросил литр перед собой, пытаясь найти нож, лежавший рядом с ним. Прежде чем он успел сделать еще одно движение, перед ним появился Слендермен. Гладкое белое лицо, которое он видел раньше, теперь было покрыто порезами и темной кровью. Несмотря на то, что Слендермен выглядел обиженным, он оставался сильным.

Джефф держал литр ослаб, его кровь вызвала трение между ним и его рукой. Небольшое пламя упало на землю. Когда литр упал на землю, вспыхнуло сильное пламя. Оба противника бежали от пламени. Прежде чем кто-либо из них успел дистанцироваться от пламени, оно воспламенилось от спирта, испачкавшего землю. За считанные секунды лес загорелся с нуля. Джефф искал безопасного места, но в огне его не было. Слендермен ничего об этом не подумал и продолжал замахиваться на Джеффа. Джефф сопротивлялся, игнорируя оранжевый и красный цвета, покрывающие его окружение. Высокий монстр схватил Джеффа. Джефф схватил нож и прыгнул.

Безрезультатно, Слендермен потянул Джеффа, и теперь он застрял в его хватке. Слендермен начал трясти Джеффа, при этом Джефф укусил его, и послышался громкий треск костей. Боль пронзила Слендермена, от шока он швырнул Джеффа на большое дерево. Когда Джефф полетел к дереву, острая боль ударила Джеффа прямо в спину. Это продолжалось до тех пор, пока он не увидел, как большая ветка проскользнула сквозь его туловище, и он ударился о основание дерева. Джеффа жестоко пронзила длинная ветка дерева.

Кровь хлынула из его рта и открытых ран, когда он закричал от боли. Затем Слендермен сбежал. Он телепортировался в безопасную зону, где лес еще не сгорел. Он наблюдал за Джеффом, когда тот пытался сбежать. В этот момент Слендермен понял, что побег невозможен. Белый монстр слышал крик Джеффа даже на большом расстоянии. Он продолжал уходить со своей территории и оставил Джеффа гореть в огне.

Пламя стало ярче и окружило Джеффа. Изо всех сил пытаясь избежать сильной жары, он яростно сполз с дерева. Огонь охватил Джеффа, все закружилось вокруг него. Он окунулся в пламя, у Джеффа не было надежды. Он давно сошел с ума, но это было что-то другое. Он достиг своего предела, и его душевное состояние пылало так же, как и лес.

.

"Сообщается о пропаже молодой девушки по имени Сара Берджесс. Последний раз ее видели в Drop In Bar&Grill около 9 часов вечера. Если у вас есть какие-либо идеи о местонахождении Сары Берджесс, позвоните в станцию по телефону 404-835-HELP(4357). Среди других новостей, в окрестностях вспыхнул крупный лесной пожар, причина пока не выяснена. Следователи изучают остатки Лес. Пожар потушен. Это повредит большую часть животных, обитающих в когда-то густо заросшем лесу. Мы продолжим эту историю по мере ее поступления».

Марк выключил телевизор и откинулся на подушку дивана.

"Эй, милый, хочешь сходить посмотреть на лес, ну что от него осталось? Потушили пожар, который сжег эту чертову штуку дотла. Еще там пропала девочка, может быть, мы ее увидим, пока будем там".

"Можем ли мы сделать это в другой раз? Я сейчас немного занят, Марк, и если полиция не сможет найти эту девушку, то, черт возьми, мы не сможем это сделать!" Джулия протестовала.

Марк возражал. "Давай, ничего не повредит. Это не больше пяти минут ходьбы!"

«Хорошо, я думаю, но только пять минут!».

Мужчина надел туфли и вышел из дома вместе с женой. Прогуливаясь к выгоревшему лесу, они увидели, как что-то движется в противоположном направлении. Это выглядело как-то по-человечески. Подойдя ближе к нему, они заметили на его лице что-то похожее на сильные ожоги. Веки существа полностью исчезли, а на его лице расплылась неестественная улыбка. Он был совершенно белым, с оттенками серого там, где казалось, будто его обожгли. Длинные, черные волосы были опалены. Они подошли к нему ближе, и Марк закричал.

«Эй, приятель, тебе нужна помощь?» Марк взревел.

"Марк, стоп, мы даже не знаем, кто он! Насколько мы знаем, он может быть чертовым убийцей!" – испуганно прошептала Джулия.

Мужчина быстро двинулся к паре. Подойдя к ним, он вытащил толстое лезвие, покрытое красной жидкостью.

— Нет, но могу сказать, что тебе нужна помощь, чтобы заснуть.

Джефф полоснул ножом по шее мужчины, и тот упал на землю. Его жена начала громко кричать. Она не смогла продолжить, так как была следующей. Ее ударили ножом прямо в сердце.

"Не беспокойся обо мне. Просто иди спать".

Кредит: Дилан Р. (CustomCreepyPasta)

Источник и автор

Источник: Creepypasta.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Существа и сущности 14 минут

Собрание проклятых

Самир стоял под бетонным козырьком мечети Масджид ан-Нур, капли дождевой воды стекали с краев его черного пальто, и он изучал…

29
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

14
Мировые страшилки 28 минут

Пшеница

Я тихо нажал кнопку записи на своем ноутбуке и устроился за причудливым старым кухонным столом напротив моего собеседника. «Не…

7
Мировые страшилки 36 минут

СОБАКА

Влажные ветры проносились по каньону, поднимая клубы черной пыли. Частицы звенели об армированное стекло моих очков, пока мы…

7