Мировые страшилки Перевод

Озеро Вермилион

Озеро Вермилион — это настоящая страшная история о группе друзей, которые однажды ночью увидели что-то ужасное, когда они разбили лагерь в хижине. Он основан на якобы реальной истории, которая на самом деле произошла с пользователем по имени MHop99.

История, которую вы собираетесь прочитать, ПРАВДА и никоим образом не выдумана. У одного из моих друзей после этого инцидента случился нервный срыв, и ему пришлось обратиться за помощью к психологу.

У меня было трое очень хороших друзей, их звали Кевин, Райан и Томми. Каждое лето наши родители брали нас в отпуск. Мы всегда останавливались в глухом домике в лесах Миннесоты. Хижина располагалась на большом острове посреди озера Вермилион.

В конце концов, когда мы подросли, родители впервые разрешили нам пойти в хижину одних. Добравшись туда, мы припарковали машину на гравийной дороге возле озера. Затем нам пришлось переправиться на лодке через озеро примерно полмили, чтобы добраться до хижины. На острове было еще несколько хижин, но все они находились как минимум в полумиле отсюда.

Хижина была довольно маленькой, в ней были только кухня, ванная и 2 спальни. Ночью было совсем темно. На многие мили не было уличных фонарей, и единственный свет исходил от луны. На окнах не было занавесок, поэтому, когда вы спали там ночью, вы могли видеть, как луна сияет на деревьях и на озере снаружи.

На третью ночь нашего путешествия мы разожгли костер на берегу озера. Луна была полной, и бледно-белое сияние мерцало над озером. Мы смотрели на звезды, когда внезапно услышали плеск, как будто что-то двигалось по воде.

Райан внезапно встал и указал пальцем: «Что это, черт возьми?»

Мы все посмотрели в том направлении, куда он указывал, всматриваясь в темноту. Через некоторое время я смог разобрать, на что он указывал. Я никогда не забуду чувство ужаса, охватившее меня. Волосы на затылке встали дыбом, а на руках появились мурашки. Я был парализован страхом.

Посреди озера лежала голова женщины. Он просто плавал на поверхности воды, глядя прямо на нас. У нее была бледно-белая кожа и длинные черные волосы, спутанные на лице. Остальная часть ее была погружена в воду или вообще не существовала.

Мы пытались сказать себе, что это просто псих. Это черно-белые птицы, которые охотятся ночью, ныряя глубоко в воду. Он не был похож на гагару, но мы пытались убедить себя, что это именно он. Мы подбросили в огонь еще дров и попытались забыть об этом, но меня все равно мурашки по коже.

Примерно через час мне пришлось пойти в туалет, поэтому я подошел к краю причала и помочился в озеро. Глядя на залитое лунным светом озеро, я заметил, что эта штука все еще была там, но теперь она была намного ближе. Она по-прежнему выглядела как женская голова и, казалось, смотрела прямо на меня. Его лицо все еще было очень бледным, как будто оно много лет не было на солнце, и я легко мог различить некоторые черты лица… глаза и нос.

Чувство невероятного беспокойства охватило меня, когда я понял, что это не мог быть псих. Не было никакой возможности, чтобы гагара могла ходить по воде столько времени. Вокруг него тоже не было никакой ряби. Оно вообще не двигалось. Он просто стоял там, твердый, как доска, погруженный в воду.

Я немедленно застегнул штаны и побежал обратно на причал туда, где сидели мои друзья у костра. Я рассказал им, что видел, но никто из них не осмелился спуститься на причал, чтобы рассмотреть это поближе. Мы пытались убедить себя, что это просто бревно или ветка дерева, торчащая из воды. Я мог сказать, что всем остальным тоже было не по себе. Никто из нас в это особо не верил.

Мы вернулись в каюту и закрыли дверь, заперев ее за собой. Было уже очень поздно, и нам нужно было поспать. Никто из нас не упомянул о существе в озере. Мы все старались избегать разговоров об этом.

На окнах не было штор, и, готовясь ко сну, я не мог не взглянуть в последний раз. Выглянув в окно, я ясно увидел озеро, освещенное полной луной, но этой штуки там уже не было. Оно полностью исчезло. Я вздохнул с облегчением, думая, что бревно, должно быть, уплыло, или оно просто погрузилось под воду. Или, возможно, это все-таки был гагара, и она наконец улетела.

В ту ночь было очень жарко, и нам пришлось спать с открытыми окнами. Мы с моим другом Томми спали в одной спальне, а двое других моих друзей, Кевин и Райан, спали в другой спальне. Мы оставили двери спальни открытыми.

Мне было трудно спать. Была середина лета, и не было даже легкого ветерка. Жара была удушающей. Лежа там, мне показалось, что я слышу, как кто-то ходит возле хижины. Я держал глаза крепко закрытыми и пытался сказать себе, что это всего лишь мое воображение. Это звучало так, словно кто-то с босыми мокрыми ногами ходил взад и вперед. Я дрожал от страха, но чувствовал себя настолько слабым, что не мог пошевелиться.

Шаги звучали так, словно они поднимались по ступенькам к двери каюты. Я хотел крикнуть друзьям, но застыл в ужасе. Затем шаги развернулись и прозвучали так, словно они бежали по ступенькам к озеру.

Через некоторое время шаги затихли, и воцарилась тишина. Я протянул руку и потряс своего друга Томми. Он уже проснулся и утверждал, что тоже слышал шаги. В этот момент я был поражен, увидев, что в комнату вбегает Райан. Когда он вышел в лунный свет, я увидел его лицо, и выражение на нем было очень тревожным.

— Нам нужно уйти, — прохрипел он.

«Почему?» Я спросил. «Что ты слышал?»

«Давай просто пойдем!» он настаивал. "Пойдем к лодке! Пора отправляться!"

Он не ответил. Он просто побежал обратно в свою комнату. Мы последовали за ним и нашли Кевина сидящим на кровати и уже собирающим свои вещи. Райан бегал вокруг, лихорадочно хватая свои вещи и запихивая их в сумку.

«Что случилось!?» - потребовал я. «Райан, что с тобой, черт возьми, не так?! Скажи нам!»

Он просто остановился как вкопанный и уставился на меня. В его глазах было изумленное выражение. Я никогда не забуду того, что он сказал.

Он рассказал нам, что перевернулся на кровати, чтобы устроиться поудобнее, когда вдруг увидел в правом верхнем углу окна. Кто-то заглядывал внутрь. Как только он увидел это, лицо исчезло. Он сказал, что все, что он видел, это длинные черные волосы, свисающие из окна, призрачно-белую кожу и один большой глаз, смотрящий на него.

Когда он это сказал, нас пробрало до костей. Мы поняли, что если лицо находилось в правом верхнем углу окна, это означало, что эта штука должна быть чертовски около 8 футов в высоту… или же парить в воздухе. Я чувствовал, что мне будет плохо.

«Давай просто пойдем!» - сказал Райан очень серьезным тоном. «Пойдем СЕЙЧАС!»

Мы все согласились и собрали вещи как можно быстрее. Мы схватили сумки и выбежали из каюты, успев только запереть за собой дверь. Когда мы спускались по ступенькам, я взглянул в сторону и увидел следы… голые, мокрые следы… на грязи вокруг хижины.

Мы подбежали к лодке и бросили туда свои вещи. Отвязали лодку от причала и умчались. Я оглянулся через плечо и уставился на остров, но не увидел ничего движущегося. Однако у меня было странное ощущение, что кто-то или что-то наблюдает за нами.

Когда мы наконец добрались до другого берега озера, мы привязали лодку, запихнули рюкзаки в машину и поехали. Мы ехали около 10 минут, когда совершенно неожиданно Райан внезапно зарыдал.

Он повторял снова и снова: "Что это было, ребята? О Боже! Что я видел?"

По дороге мы позвонили родителям и рассказали им, что произошло. Райан был в бешенстве, и мы не знали, что делать. Они сказали нам просто благополучно и быстро вернуться домой. Через несколько дней отец моего друга подошел к хижине и сказал, что не увидел ничего необычного. Однако он упомянул, что по всей хижине были босые, мокрые следы, что, по его мнению, было странным.

Что бы Райан ни увидел в окне, это его сильно поразило. После нервного срыва у него возникли проблемы со сном, и в итоге ему пришлось пройти курс терапии. Они дали ему несколько таблеток, чтобы успокоить его и позволить ему нормально выспаться ночью. Со временем он выздоровел, и в конечном итоге с ним все в порядке, но по сей день он все еще не может спать, если шторы на его окне не задернуты полностью.

Я до сих пор не могу объяснить, что мы видели в озере той ночью. Я больше не возвращался в каюту. Томми и Кевин вернулись, и все было хорошо, но Райан отказывается возвращаться, и, честно говоря, я с ним.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 2 минуты

Дом-загадка

Смерть обитала в Доме Риддл и вокруг него с момента его постройки в начале 1900-х годов. Сначала этот дом использовался как…

2