Мировые страшилки Перевод

Маленькая сирота Энни

Маленькая сирота Анютка – страшное стихотворение для детей.

Маленькая сирота Энни пришла к нам в дом, чтобы погостить, И вымыть чашки и блюдца, и смахнуть крошки, И выгнать цыплят с крыльца, и вытереть пыль в очаге, и подмести, И разжечь огонь, и испечь хлеб, и заработать себе еду, и сохранить ее; И все мы, дети, когда ужин готов, Мы сидим вокруг кухонного огня и веселимся, слушая страшные истории, которые рассказывает Энни. И гоблины схватят тебя, если ты не будешь осторожен.

Жил-был маленький мальчик, который не молился, И когда он ночью ложился спать, всю дорогу наверх, Его мама слышала, как он кричал, а папа слышал, как он плакал, А когда они откинули одеяло, его там вообще не было! И искали его и на чердаке, и в каморке, и в прессе, И в дымоходе искали, и везде, я думаю; Но все, что они когда-либо нашли, это его штаны и все вокруг. И гоблины схватят тебя, если ты не будешь осторожен.

Жила-была маленькая девочка, которая любила смеяться и ухмыляться И высмеивать всех, свою семью и родных. Когда бы там ни была компания и там сидели гости, Она издевалась над ними, шокировала их и говорила, что ей все равно! Внезапно она пнула пятками и повернулась, чтобы бежать и спрятаться. Рядом с ней стояли два огромных черных существа. Они схватили ее через потолок, прежде чем она успела осознать их присутствие! И гоблины доберутся до тебя, если ты не будешь осторожен.

И маленькая сирота Энни говорит, когда пламя синее, И фитиль лампы шипит, и ветер дует у-у-у! И ты слышишь, как сверчки утихли, и луна серая, И светлячки в росе угасли. Слушай своих родителей и своих учителей, любящих и дорогих, И лелея тех, кто любит тебя, и осушай сиротскую слезу, И помоги бедным и нуждающимся, которые сбиваются повсюду, Или гоблины схватят тебя, так что тебе лучше быть осторожным.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

9
Мировые страшилки 10 минут

Фотография позади меня

Фотография сделана 17 октября 2009 года. Я знаю дату, потому что исходный файл все еще существует. Мне бы хотелось, чтобы этого…

4