Мировые страшилки Перевод

Человек, который никогда не улыбался

«Человек, который никогда не улыбался» — это страшный комикс ужасов о преступнике, который решает ограбить старого отшельника. Он был нарисован Бэзилом Вулвертоном и появился в Weird Chillers # 1 (1954).

Старик был отшельником и приезжал в город всего три или четыре раза в месяц. Горожане говорили, что он никогда не улыбался, и называли его «Мрачный Гейб». Говорили, что он полусумасшедший и жил в пещере в горах. По слухам, он был очень богат и хранил свои деньги в глубокой темной пещере.

Я был профессиональным преступником и только что сбежал из тюрьмы. Я скрывался от полицейских, и мне нужны были быстрые деньги, чтобы сбежать. Когда я услышал слухи о старике и его куче денег, я решил, что он будет легкой добычей.

Той ночью я поехал в горы и начал подниматься по скалистому склону.

Найти пещеру старика было несложно. Я включил фонарик и вошел внутрь. Земля была усеяна костями животных.

Внезапно позади меня послышался шорох, и когда я обернулся, старик стоял и смотрел на меня.

Я направил на него пистолет. «Я здесь ради твоих денег», — прорычал я. «Покажи мне, где ты это прячешь, или я убью тебя».

«Деньги?» - сказал старик. "У меня нет денег. Вы слушаете пустые сплетни. Какая польза от моих денег?"

«Отдай мне эти деньги, — пригрозил я, — или помоги мне, я пущу тебе пулю прямо между глаз».

Старик не пошевелился ни мускулом. Он даже не выглядел испуганным. Он просто ухмыльнулся мне. Затем он ухмыльнулся еще немного.

Именно тогда я понял, почему он никогда не улыбался. Он не хотел, чтобы кто-нибудь видел, что скрывалось за этими губами.

«Прошли годы с тех пор, как я пробовал что-либо, кроме крови животных», — прошипел он. «Но никто не будет скучать по тебе…»

С этими словами он набросился на меня и вонзил клыки мне в шею. Я упал на землю, и пока он высасывал кровь из моих вен, все, что я мог сделать, это кричать.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2