Мировые страшилки Перевод

Мари

«Мари» — жуткое стихотворение, повествующее об убийстве на море. Он основан на песне «The SS Marie», написанной Эдом Райаном.

Давным-давно, на Каспийском море, Мы вели торговлю на пароходе «Мари»; Было семь членов экипажа, мой капитан и я.

Что ж, я служил моему дорогому капитану большую часть своей жизни, Но он не был прежним после смерти своей жены, «Пока его глаза и губы не стали похожи на лезвия ножа».

Ну, он мне рассказал, что разговаривает с призраком Мари, А она говорит, что ждет его в море.

Итак, сегодня вечером, под прикрытием этого коварного шторма, Когда команда заперта внизу, чтобы их невозможно было предупредить, Мы топим корабль, и Мари будет в тепле.

«Голоса, которые ты слышишь, — это дьявол, — сказал я. — Ты думаешь, твои покойные хотели бы, чтобы мы все умерли?» Затем он нацелился на камни, и лицо его стало ярко-красным, И он закричал: "Она рассказала мне! Она рассказала мне, - сказал он, - Из многих ночей, когда ты приходил к ее постели".

Ну, воздух на мгновение замер, Пока мужчины били запертые внизу двери,

Затем он обернулся и направил на меня пистолет. "Но я люблю тебя, мой капитан! Это безумие, как ты видишь! Ибо я никогда не поднимал руки на твою святую Марию!"

Ну, камни разорвали корабль, и нас швырнуло на пол, И оттуда я больше ничего не могу вспомнить, «Пока не обнаружил, что отпираю двери утопающих.

Что ж, я отвел их в безопасное место на одной спасательной шлюпке, И мы наблюдали, как корабль тонет, пока лежали на плаву.

— А что насчет нашего капитана? Раненые плакали. «Он затонул вместе со своим кораблем, как и должно было», — ответил я. Я бы не хотел, чтобы они шептали о самоубийстве.

Ну, меня называют героем, в этот самый год, Когда я остаюсь на суше и смотрю в пиво. Но они никогда не узнают моей самой сокровенной части, Или любви к моему брату, которая разрывает меня на части, Ибо он похоронен в море с моим ножом в сердце.

Давным-давно, на Каспийском море, Мы вели торговлю на пароходе «Мари»; Было семь членов экипажа, мой капитан и я.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2