Мировые страшилки Перевод

Мэри-сан

Мэри-сан или «Телефонный звонок Мэри» — японская городская легенда о молодой девушке, которой звонит жуткая кукла, которую она бросила. Очень похоже на «Антическую куклу».

У одной молодой японской девушки была старая кукла в стиле вестерн, которую она очень любила. Имя куклы было «Мэри». Отец девочки устроился на новую работу, и семье пришлось переехать в новый город. Во время переезда девочка случайно потеряла куклу.

Однажды ночью родители девочки ушли, и она осталась одна в новом доме. Внезапно телефон начал звонить. Когда она ответила, она услышала высокий голос на другом конце линии.

"Привет, это Мэри-сан. Я сейчас на свалке."

Девушка испугалась и повесила трубку, но тот тут же снова начал звонить.

"Привет, это Мэри. Я сейчас в магазине на углу".

Девушка повесила трубку, но телефон снова начал звонить.

"Привет, это Мэри. Я сейчас перед твоим домом".

Дрожа от страха, девушка осторожно открыла входную дверь, но там никого не было.

«Может быть, это был просто розыгрыш звонка», — подумала девушка.

Она вздохнула с облегчением и закрыла входную дверь. Однако, как только она собиралась подняться наверх в свою комнату, ее телефон снова начал звонить.

"Привет, это Мэри. Я сразу за тобой".

Девушка медленно обернулась…

Позже той же ночью, когда ее родители вернулись домой, они обнаружили девочку лежащей в луже крови. Она была зарезана.

Как не быть убитым Мэри-сан:

1. Заприте все двери и окна. 2. Не отвечайте на звонок. 3. Держитесь спиной к стене. 4. Если она позади тебя, не оборачивайся. Просто немедленно выбегайте через парадную дверь.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 2 минуты

Дом-загадка

Смерть обитала в Доме Риддл и вокруг него с момента его постройки в начале 1900-х годов. Сначала этот дом использовался как…

2