Мировые страшилки Перевод

Лунное безумие

«Лунное безумие» — это ужасная история о мальчике, который отправляется навестить дом, где живут родители его девушки. Он основан на старой страшной истории Александра Вулкотта «Лунная соната».

Несколько лет назад, когда я еще учился в университете, я начал встречаться с девушкой по имени Джессика. Она была красивой, умной и забавной. Она казалась идеальной, и я не мог найти в ней ничего плохого.

Летом моя девушка пригласила меня навестить ее в доме ее родителей. Ее мать была медсестрой и работала в ночную смену. Она рассказала мне, что ее отец много лет болел и не мог работать. Он стал затворником и большую часть времени проводил запертым в мансарде. Джессика почти никогда его не видела.

Когда я приехал к ней домой, я встретил Джессику и ее мать. Мы ужинали вместе, но ее отец к нам не присоединился. Они взяли тарелку с едой наверх и оставили ее у двери на чердак.

Той ночью я спал в спальне Джессики, а она спала внизу в гостиной. Я лежал в постели, некоторое время читая книгу, затем выключил свет и заснул.

Посреди ночи меня разбудил странный шум. Я услышал, как что-то движется в комнате. Моим глазам потребовалось несколько мгновений, чтобы привыкнуть к темноте, но я смог разглядеть только сгорбленную фигуру, сидящую в кресле у двери. Его рука двигалась вверх и вниз, вперед и назад, и я слышал голос, бормочущий: «241… 242… 243… 244… 245…»

Я был так потрясен и напуган, что не мог ясно мыслить. Я немедленно открыл окно и вылез на крышу гаража. Затем я упал на землю и начал отчаянно стучать в окно гостиной. Джессика отдернула шторы и, увидев выражение моего лица, открыла окно и впустила меня.

Я рассказал ей, что видел наверху. Сначала она не восприняла меня всерьез, сказав, что это, должно быть, мне показалось. Я продолжал настаивать на том, что мои глаза меня не обманывают.

«Может быть, это был мой отец», - сказала она. "Я не хотел тебе говорить раньше, но у него проблемы с психикой. Иногда он встает посреди ночи и бродит".

Мы решили подняться наверх и выяснить, что происходит. Когда я открыл дверь и вышел в коридор, я споткнулся о что-то, валявшееся на полу. Когда я посмотрел вниз, я увидел то, что никогда не смогу забыть, пока жив.

Это было тело матери Джессики... Просто ее тело... Головы не было.

На полу рядом с ней лежал окровавленный нож для мяса.

«О Боже мой!» Я вскрикнул.

Когда Джессика увидела это, она вскрикнула от боли и разрыдалась.

Я не стал думать. Я просто схватил ее за руку и вытащил за дверь. Вместе мы побежали в соседний дом и вызвали полицию.

Через несколько минут к дому подъехала патрульная машина, и из нее вышли двое полицейских. С оружием наготове они вошли в дом и поднялись по лестнице. Когда они осторожно открыли дверь в спальню Джессики и включили свет, их глазам предстало незабываемое зрелище.

Отец Джессики сидел в кресле у двери. Между коленями он держал отрубленную голову жены и все еще радостно считал: «536… 537… 538… 539… 540…», выщипывая волосы один за другим.

Источник и автор

Автор: scary for kids · Источник: ScaryForKids.com

От редакции

История опубликована в архиве «Крик во тьме». Если вы автор или правообладатель и хотите дополнить атрибуцию либо удалить текст, напишите нам. Мы отвечаем оперативно.

Похожие истории

Если понравилось

Больше историй
Мировые страшилки 21 минута

Главы крупного рогатого скота

Мартин Манн щурится, осматривая горизонт, зажав в зубах окурок использованной сигары. Он разочарованно вздыхает, слезая с Синего…

7
Мировые страшилки 11 минут

1-800-Манифест СЕЙЧАС

Короче говоря, однажды поздно вечером я наткнулся на эту вещь о том, как можно «получить все, что вы когда-либо хотели…

2