Ник и Нэнси

Все началось около трех часов ночи с телефонного звонка. Я был первокурсником колледжа и делил комнату в общежитии с другим первокурсником колледжа. Мы оба были местными жителями, и хотя мы учились в разных средних школах, это помогало нам ладить. Однако мне не хотелось ладить с ней, когда той ночью ее мобильный телефон громко зазвонил. То, что в качестве мелодии звонка у нее была установлена ​​чрезвычайно раздражающая песня, еще больше усугубляло ситуацию.

«Алло?» Я услышал ее шепот. Я мог сказать, что она, по крайней мере, пыталась, но когда вы делите двухъярусную кровать, каждое маленькое движение сотрясает весь кадр. "Что? Вы расстаетесь. Нет-нет, не ори. Не будет... погоди- что?" На какое-то время воцарилась тишина, и я подумал, может быть, она повесила трубку, но, наконец, услышал болезненно громкий вздох и в то же время услышал, как она скатилась по лестнице и тяжело упала на пол.

«Келли?» - прошептала она. Затем еще раз, мгновение спустя, и чуть громче: «Келли?»

«Что?» Я ответил стоном. Я намеренно застонал, чтобы дать ей понять, что недоволен тем, что меня разбудили.

"Послушай, мне очень, очень жаль... но это был мой брат Ник. Он пьян на вечеринке и хочет отвезти его домой. Он боится позвонить нашим родителям, потому что думает, что они взбесятся". Я встретил брата Нэнси только в день переезда. Они представились как «Ник и Нэнси, толстые, как воры». Я подумал, что они странные. Я знал, почему она мне это говорила. У меня была машина в кампусе, а у нее нет. Наш родной город находился всего в пятнадцати минутах езды на машине, но могу вам сказать, что в тот момент мне не хотелось ехать в эту поездку. В то же время я знал, что если ситуация изменится, я буду отчаянно нуждаться в том, чтобы мой сосед по комнате спас моего брата.

"Какого черта, завтра воскресенье, и ты будешь мне должен. Целый бак бензина. Все. Десять галлонов". Эй, это была маленькая машина. Так что пристрели меня. Пробег достаточно приличный.

Я никогда раньше не одевалась так быстро, будучи настолько уставшей. Я немного нервничал по поводу этой поездки. Несмотря на то, что с нами ехала Нэнси, и хотя это было всего в пятнадцати минутах езды, десять из них шли через густой лес с едва освещенными шоссе. Настоящей угрозой были олени. Воображаемая угроза… ну, я вырос в городе, окруженном лесом. Конечно, в детстве мы пытались напугать друг друга, рассказывая страшные истории о лесу. Я знал, что они ненастоящие, но в три тридцать утра я тоже не мог их забыть.

Несмотря на усталость, я старался не спать достаточно, чтобы искать оленей. Время от времени в канавах что-то блестело и пугало меня. Всегда оказывался мусор или отражатели подъездной дороги. Однако, пока вы не проедете по темному лесистому шоссе, вы не представляете, насколько пугающим может быть отражатель на почтовом ящике.

Нэнси нарушила молчание. «Мне все время кажется, что я вижу что-то там».

"Да, олень. Держи глаза открытыми. Последнее, что нам нужно, это самому попасть в аварию".

«Я буду следить за дикой природой, но не называйте меня дорогой», — сказала она. Я знал, что это шутка, но тон не был веселым. Думаю, в тот момент мы оба были в довольно скверном настроении. Мне почти стало жаль ее брата. Я чувствовал, как начинается жевание.

Наконец мы добрались до дома. — Ты уверен, что это то место?

"Да, дом его друга Боба. Я знаю это место".

«Вы сказали, что идет вечеринка, но я не вижу ни одной машины, и свет не горит».

Она осмотрелась. "Может быть, это закончилось за то время, которое нам потребовалось, чтобы подъехать. Хотя я слышал вечеринку. Я имею в виду, очередь была действительно ужасной. Много статических помех, продолжайте врезаться и выключаться, но я мог слышать ритм музыки, и я мог слышать разговоры и смех".

Мы оба вышли. Дул холодный ветер. Мы вздрагивали от каждого шума, пока шли по подъездной дорожке, от нервозности прижавшись друг к другу. Нэнси постучала в дверь. Мы ждали. Нэнси постучала еще раз. Мы снова ждали. Когда Нэнси начала стучать громче, загорелся передний свет. Дверь открыл тощий мальчик-подросток в одних джинсах, выглядевший так, словно наступила смерть. Я никогда его не встречал, но предполагал, что это Боб.

— Нэнси? — спросил он сбивчиво. "Что ты здесь делаешь?"

«Ник позвонил мне и попросил подвезти домой».

Было ясно, что Боб пытается проснуться настолько, чтобы осознать происходящее. "Да, Ник... Ник спит на диване. Заходи, Нэнси. Он не сказал мне, что звонил тебе". Мы последовали за ним.

— Ник сказал, что была вечеринка? Я спросил. Я пытался быть полезным. Я чувствовал себя там немного не на своем месте.

«Да, да, было… но это закончилось около полуночи, может быть, самое позднее… Ник, конечно, подождал некоторое время, чтобы позвонить тебе». Он включил свет в гостиной. Я мог видеть то, что, как я принял, было одной из рук Ника, торчащей из-под стопки одеял на диване. "Эй, Ник, твоя сестра здесь для тебя. Ник, просыпайся, чувак", - сказал Боб. Он протянул руку и потряс Ника за плечо. «Эй, вставай, чувак, я хочу снова заснуть.

Мы начали нервничать. Я мог слышать это в голосе Боба, видеть это в языке тела Нэнси и чувствовать это в своих мышцах. Наконец Боб схватил простыни и сдернул их.

Лицо Ника было бледно-бледным. Его губы были окрашены в синий цвет. После этого я знаю, что произошло, но мне неясно, в каком порядке все произошло. Я не уверен, кто первым попробовал сердечно-легочную реанимацию — Нэнси или Боб. Я не знал СЛР. Я ничего не мог сделать. Я даже не знал адреса, по которому можно позвонить в полицию. Но в конце концов приехали не только полицейские, но и скорая помощь.

Я помню, как они потом разговаривали с Нэнси, когда приехали ее родители. "Вы ничего не могли сделать. По их оценкам, он умер около часа, задолго до вашего приезда. Мы... Я знаю, что вам тяжело, но мы не узнаем наверняка, что произошло, пока... не появится отчет коронера".

"Но... но это невозможно! Он только что позвонил мне в три, чтобы забрать его. Вот как я узнала, что приеду сюда", - возразила Нэнси.

"Это правда. Я слышал звонок. Он разбудил нас обоих".

«Ну, девочки, такое уже случалось, когда наши первоначальные выводы оказались неправильными, а позже… оказались ошибочными», — сказал он. Я мог сказать, что он пытался избежать слова «вскрытие». — А может, ты ошибся во времени звонка, было уже поздно.

"Мы немедленно подъехали. Я прямо сейчас докажу, что ты не прав", - прошипела Нэнси, доставая телефон. «Я покажу тебе, что он звонил мне в…» она посмотрела на свой телефон. «Он… звонок не отображается в моем журнале», — была в ярости она. "Говорю тебе, он звонил мне! Откуда еще я мог знать, что будет вечеринка? Откуда еще я мог знать, что пришел сюда? Как...?" Нэнси рыдала. Не говоря уже о том, что журналы вызовов часто ошибаются, Нэнси в тот момент не могла здраво мыслить. Чтобы наконец усмирить ее, понадобились ее родители и полиция. Нэнси тоже уехала на машине скорой помощи.

Проверка записей мобильного телефона Нэнси не выявила входящих звонков от Ника в ту ночь. Точно так же проверка записей мобильного телефона Ника не выявила исходящих звонков или текстовых сообщений с телефона Ника примерно после одиннадцати вечера, когда он сделал свой последний пост в Facebook.

Отчеты токсикологии и вскрытия подтвердили, что Ник умер от алкогольного отравления в час ночи.

Благодарность - Рейн Энджел